The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Sans lui, Cincinnati serait encore, plus de 30 ans après, à la recherche d'une première victoire en play-offs NFL: l'intrépide et talentueux quarterback Joe Burrow peut rendre l'histoire plus belle en offrant aux inattendus Bengals un premier Super Bowl, dimanche contre les Rams.

Aux Jeux olympiques d'hiver, bobsleigh et Jamaïque riment avec "Rasta Rockett", le film culte dont l'équipe actuelle de l'île caribéenne espère bien écrire la suite sur la piste de Yanqing durant les JO de Pékin.

Elon Musk répète à l'envi que ses voitures seront bientôt complètement autonomes, mais Tesla entretient le flou sur les réelles capacités de ses actuels systèmes d'aide à la conduite et n'hésite pas à louvoyer entre les règles de la sécurité routière.

L'ancien héros de la guérilla sandiniste Hugo Torres, passé dans l'opposition au président du Nicaragua Daniel Ortega pour lequel il avait autrefois risqué sa vie, est mort samedi en détention à l'hôpital à l'âge de 73 ans.

Il y a encore huit jours, Quentin Fillon Maillet gardait des JO un souvenir douloureux. Trois médailles, dont une en or, plus tard, le leader de l'équipe de France peut entrer dans l'histoire s'il monte de nouveau sur le podium après la poursuite du biathlon des JO-2022 dimanche.

Le cyclone Dovi, qui a entraîné dimanche des coupures d'électricité, des glissements de terrain et des évacuations à travers la Nouvelle-Zélande, n'a pas découragé les manifestants anti-vaccin qui campent depuis six jours devant le parlement.

Les Suisses sont appelés dimanche à se prononcer sur une interdiction de la publicité sur le tabac ainsi que sur une interdiction des tests sur les animaux et les humains.

Si la popularité du chancelier allemand Olaf Scholz commence déjà à pâlir, celle du chef de l'Etat Frank-Walter Steinmeier est elle à son zénith: il s'apprête à être réélu dimanche à ce poste incarnant la conscience morale du pays.

L'ancien héros de la guérilla sandiniste Hugo Torres, passé dans l'opposition au président du Nicaragua Daniel Ortega pour lequel il avait autrefois risqué sa vie, est mort samedi en prison à l'âge de 73 ans.

"El buen patron", une tragicomédie grinçante sur le capitalisme signée Fernando Leon de Aranoa, a remporté samedi le prix Goya du meilleur film espagnol.

L'instauration de l'état d'urgence ne les a pas découragés: les manifestants anti-mesures sanitaires étaient encore des milliers samedi dans les rues d'Ottawa et continuaient de bloquer un pont frontalier stratégique avec les Etats-Unis malgré l'intervention de la police.

Lanterne rouge au coup d'envoi, Toulon s'est donné une bouffée d'air en s'imposant contre le leader Bordeaux-Bègles (21-18) lors de son match en retard de la 13e journée du Top 14 samedi soir à Mayol, cédant au passage la dernière place à Biarritz.

Sans Karim Benzema, le Real Madrid, toujours leader, a été accroché 0-0 à Villarreal samedi pour la 24e journée de Liga, tandis que l'Atlético Madrid a arraché un succès inespéré 4-3 contre Getafe au terme d'un match complètement fou.

Troisième de Ligue 1, Nice a vécu un trou d'air à Lyon (2-0), remonté aux portes du top-5, samedi durant une 24e journée où le champion de France Lille a dominé et doublé Montpellier (1-0), un concurrent pour les places européennes.

Lyon s'est replacé dans la course au podium après avoir battu Nice (2-0), samedi au terme d'un match de la 24e journée de Ligue 1 totalement maîtrisé par l'OL, dont l'entraîneur Peter Bosz était sous pression.

Le Grec Stefanos Tsitsipas disputera dimanche à Rotterdam sa première finale depuis celle de Roland-Garros au printemps dernier, face au Canadien Félix Auger-Aliassime.

Certains sont allés jusqu'aux Champs-Elysées perturber la circulation, d'autres ont défilé dans les manifestations autorisées, mais les participants aux convois anti-pass, partis de toute la France, n'ont pas bloqué Paris comme ils le voulaient.

La police canadienne faisait lentement évacuer samedi un pont frontalier stratégique avec les Etats-Unis, bloqué par des manifestants opposés aux mesures sanitaires, au moment où des milliers d'autres contestataires marchaient dans la capitale fédérale Ottawa pour un grand rassemblement.

Des milliers de partisans du pouvoir ont défilé dans Caracas samedi lors de la journée mondiale de la jeunesse, rendez-vous annuel important au Venezuela, affichant leur soutien au président Nicolas Maduro alors que la manifestation de l'opposition a réuni quelque 500 personnes

Certains sont allés jusqu'aux Champs-Elysées perturber la circulation, d'autres ont défilé dans les manifestations autorisées, mais les participants aux convois anti-pass, partis de toute la France, n'ont pas bloqué Paris comme ils le voulaient.

Les efforts diplomatiques marqués par une frénésie d'appels téléphoniques samedi entre les dirigeants occidentaux et Moscou ont échoué à atténuer les tensions autour de l'Ukraine, le Kremlin dénonçant "l'hystérie" américaine et Joe Biden menaçant Vladimir Poutine de "répercussions sévères et rapides" en cas d'attaque.

Le pays de Galles, tenant du titre, a fait oublier sa piètre performance inaugurale en dominant l'Ecosse (20-17), samedi, dans le Tournoi des six nations, dominé par les Bleus leaders du classement.

Hugo Torres, ancien héros de la guérilla sandiniste et opposant au président nicaraguayen Daniel Ortega, est mort en détention samedi à l'âge de 73 ans, huit mois après son arrestation en juin 2021, a annoncé sa famille.

Le capitaine des Bleus Antoine Dupont, moins étincelant que d'ordinaire contre l'Italie après avoir été contaminé par le Covid-19, a retrouvé samedi face à l'Irlande (30-24) son rôle de meneur du jeu, sa vista, ses passes magiques et son costume de meilleur joueur du monde.

Le XV de France a frappé un grand coup en dominant l'Irlande (30-24), l'autre grand favori de la compétition, lors d'un match d'une incroyable intensité samedi, dans le Tournoi des six nations 2022.

Le XV de France a remporté son deuxième match en dominant l'Irlande (30-24), samedi, lors de la 2e journée du Tournoi des six nations 2022.

Une semaine après son succès contre l'Angleterre, l'Ecosse n'a pas confirmé chez les tenants du titre gallois en cédant in extremis (20-17) dans un match accroché, samedi lors de la deuxième journée du Tournoi des six nations.

Le XV de France mène 19 à 7 à la mi-temps de la rencontre face à l'Irlande, samedi, pour le compte de la 2e journée du Tournoi des six nations 2022.

Sans Karim Benzema, le Real Madrid patine encore: les Merengues ont été accrochés 0-0 à Villarreal samedi pour la 24e journée de Liga, et commencent à sentir la pression du Séville FC, 2e quatre points derrière après sa victoire 2-0 vendredi contre Elche.

L'appel entre Joe Biden et Vladimir Poutine a débuté samedi, juste après que le président russe a dénoncé des accusations "provocatrices" des Etats-Unis qui martèlent, malgré les dénégations russes et les appels au calme ukrainiens, qu'une invasion de l'Ukraine pourrait être imminente.

Le champion du monde Julian Alaphilippe s'est un peu plus rapproché du maillot noir Mondrian de leader du Tour de La Provence samedi, grâce à sa deuxième place dans la 2e étape entre Arles et Manosque (180,5 km), remportée par Bryan le "Coq" Coquard.

Une partie des milliers d'opposants au pass vaccinal, dont les convois se dirigeaient vers Paris, a réussi samedi à atteindre les Champs-Élysées, déclenchant rapidement l'intervention des forces de l'ordre pour les disperser, tandis qu'une des figures des "gilets jaunes", Jérôme Rodrigues, a été interpellé près de l'Elysée.