The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Le doublement du plafond journalier des titres-restaurant quand ils sont utilisés dans les restaurants ou pour faire certaines courses alimentaires sera prolongé jusqu'à la fin du mois de juin, a annoncé mercredi le ministre de l'Economie Bruno Le Maire.

Les parents de Hong Kong sont séparés de leurs enfants et bébés testés positifs au Covid-19, ce qui ne fait qu'aggraver la colère de la population face au manque de préparation du centre financier, et pourrait alimenter l'épidémie majeure qui balaie la ville selon certains experts.

La Bourse de Paris avançait de 1,02% mercredi, malgré une situation toujours très tendue en Ukraine et après que les Occidentaux ont annoncé une première salve de sanctions contre le Russie.

L'Allemand Alexander Zverev (3e mondial en simple) a frappé à plusieurs reprises la chaise de l'arbitre avec sa raquette après une défaite en double mardi au tournoi de tennis d'Acapulco, dont il a été exclu par l'ATP.

A New York, les habitants de "la petite Ukraine", quartier niché entre deux pâtés de maisons du sud de Manhattan, tremblent pour leurs proches à 8.000 km de là, de peur que la Russie n'envahisse le pays de leurs familles.

Le pronom "iel" relève du "coup de pub", estime la secrétaire perpétuelle de l'Académie française Hélène Carrère d'Encausse, qui à 92 ans assume les positions conservatrices de l'institution sur les questions linguistiques.

Les habitants de la capitale ukrainienne observent encore de loin et sans bouleverser leur routine la possibilité d'un conflit ravageur avec le voisin russe. Mais certains des rituels de l'arrière-front, disparus depuis des années ont pourtant ressurgi en une nuit.

La Bourse de Paris a ouvert en petite hausse de 0,21% mercredi, restant sur la réserve face à une situation toujours très tendue en Ukraine, et alors que les Occidentaux ont annoncé une première salve de sanctions contre le Russie.

L'écrivain Kakwenza Rukirabashaija, poursuivi en Ouganda pour insultes envers le président Yoweri Museveni et son fils, est arrivé en Allemagne où il suivra un traitement après avoir été "torturé" en détention, a annoncé mercredi son avocat.

Le président russe a promis mercredi d'être intransigeant sur ses exigences dans la crise qui l'oppose aux Occidentaux sur l'Ukraine, rendant toujours plus menaçant le spectre d'une invasion malgré les sanctions occidentales qui s'accumulent.

Du sud de l'Ethiopie au nord du Kenya en passant par la Somalie, la Corne de l'Afrique fait face à une sécheresse qui alarme les organisations humanitaires, avec près de 13 millions de personnes menacées par la faim.

Sous un soleil de plomb, Salado Adan Mohamed consolide son abri de fortune, fait de branchages et de morceaux de tissu élimé. Elle vient d'arriver dans la ville somalienne de Baidoa, dernier refuge pour les habitants de cette région sinistrée par la sécheresse.

Nouveau coup d'éclat du duo électro le plus célèbre au monde: un an pile après l'annonce de leur séparation, les musiciens français de Daft Punk ont signé mardi leur retour ... sur les réseaux sociaux.

Une des personnalités de 2021 selon Time, un mercenaire au service des Etats-Unis pour le gouvernement cubain: Luis Manuel Otero Alcantara, artiste dissident de 34 ans, est en prison depuis sept mois et Washington réclame avec insistance sa libération.

Le cyclone Emnati a touché terre dans la nuit de mardi à mercredi à Madagascar, déjà frappée par plusieurs tempêtes tropicales et un cyclone depuis un mois, ont indiqué les autorités locales.

Le taux de mortalité maternelle aux Etats-Unis a encore augmenté en 2020 pour atteindre un plus haut depuis un demi-siècle, selon des données publiées mercredi, qui montrent en outre que les femmes noires ont trois fois plus de risque de mourir que les femmes blanches.

Le monde n'est pas prêt à faire face aux incendies exceptionnels comme ceux ayant ravagé l'Australie en 2019-2020, des épisodes extrêmes alimentés par le réchauffement climatique dont le nombre devrait augmenter d'ici la fin du siècle, met en garde l'ONU.

Les deux finalistes du récent Open d'Australie Rafael Nadal et Daniil Medvedev se sont facilement qualifiés pour le deuxième tour du tournoi ATP 500 d'Acapulco mardi au Mexique après leurs victoires respectives contre Denis Kudla et Benoît Paire.

La superstar de Manchester United Cristiano Ronaldo retrouve sa victime favorite, l'Atlético Madrid, en 8e de finale aller de Ligue des champions, mercredi (21h00) dans une soirée marquée aussi par un duel d'anciens vainqueurs entre le Benfica et l'Ajax Amsterdam.

La Formule 1 prépare une saison record de 23 Grands Prix avec trois jours de test de mercredi à vendredi à Barcelone, où les écuries étrenneront leurs toutes nouvelles monoplaces répondant aux profonds changements du règlement en 2022.

Une dernière réforme de société, et un signal envoyé aux électeurs de gauche: le Parlement va voter mercredi l'allongement du délai de l'IVG, en adoptant un texte concocté par une députée d'opposition mais soutenu par la majorité.

Une semaine après les violents orages qui ont dévasté la ville brésilienne de Petropolis, le bilan s'élevait mardi à 186 morts, ont annoncé mardi les autorités, tandis que les recherches de dizaines de disparus se poursuivaient.

L'équipe de France féminine a signé mardi un match référence face aux championnes d'Europe néerlandaises, maîtrisées 3-1 au Havre avec une nouvelle "masterclass" de Marie-Antoinette Katoto, en clôture d'un Tournoi de France riche de promesses pour les Bleues à quelques mois de l'Euro.

Inexpérimenté et trop inefficace, Lille a chuté face au tenant Chelsea (2-0) mardi en huitième aller de Ligue des champions, se compliquant la tâche pour les matches retour mi-mars, que la Juventus, freinée par Villarreal (1-1), abordera sans marge malgré le tonitruant Dusan Vlahovic.

La police néerlandaise a annoncé mardi soir la fin de la prise d'otage dans une boutique Apple Store sur une des principales places d'Amsterdam qui a duré plusieurs heures, précisant que l'homme armé était aux mains des forces de l'ordre.

Passeur et omniprésent, le milieu français N'Golo Kanté a encore été impressionnant avec Chelsea face à Lille (2-0) mardi en huitième aller de la Ligue des champions, où Renato Sanches a été le seul Lillois à se hisser au niveau des Blues.

Malgré un but express de son prodige Dusan Vlahovic, la Juventus Turin a été accrochée 1-1 à Villarreal mardi 8e de finale aller de Ligue des champions, et devra se battre à domicile le 16 mars pour confirmer son ticket pour les quarts.

Lille a pu mesurer tout ce qui le sépare du gratin européen en étant battu par Chelsea (2-0), tenant de la Ligue des champions et récent champion du monde des clubs, en huitième de finale aller de la C1, mardi à Stamford Bridge.

Premier concert depuis sept ans en mode "Invaincu" après son burn-out: porté par ce nouveau titre, Stromae est remonté sur le ring, en champion, mardi soir à Bruxelles, au lancement d'une tournée-évènement.

La Bourse de New York a terminé en perte mardi face à la multiplication des tensions en Ukraine et après l'annonce de sanctions américaines contre la Russie.

Monaco s'est relancé en Euroligue grâce à sa victoire (79-76) à domicile sur le club russe de l'Unics Kazan, concurrent direct à la qualification pour le Top 8 de la compétition, mardi soir lors d'un match en retard de la 20e journée.

Le feu vert mardi du Parlement russe à une opération militaire en Ukraine est "le début d'une invasion" du pays, a dénoncé le président américain Joe Biden, en dévoilant de premières sanctions contre Moscou, comme ses partenaires occidentaux.