The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Touché par des restrictions qui empêchent ses supporters d'accompagner ses matches à l'extérieur, Chelsea a demandé mardi que son quart de finale de Coupe d'Angleterre à Middlesbrough (D2), samedi, se joue à huis clos, provoquant la colère du club du Yorkshire mais aussi des ses propres supporters.

Dans son appartement avec baies vitrées à Kiev, Alla Rahulina pleure en constatant les décombres d'une vie qui vient d'être brisée par de nouvelles frappes russes sur la capitale ukrainienne.

La Bourse de New York tentait un modeste rebond mardi après l'ouverture, prenant confiance alors que les cours du pétrole continuaient de reculer et que la banque centrale américaine (Fed) commence une réunion monétaire.

Marina Ovsiannikova, la femme qui a fait irruption pendant un journal télévisé pro-Kremlin avec une pancarte critiquant l'offensive militaire en Ukraine pourrait risquer jusqu'à 15 ans de prison, a indiqué mardi à l'AFP son avocat.

Le capitaine de la sélection russe de football Artem Dzyuba manquera le rassemblement de mars "pour des raisons familiales", a-t-il indiqué mardi sans plus de précisions, après des propos de son sélectionneur liant cette absence à la "situation en Ukraine" où vivent des proches du joueur.

Des milliers de manifestants syriens antirégime, galvanisés par le tollé général que suscite l'invasion russe en Ukraine, se sont rassemblés mardi à Idleb, dans le nord-ouest de la Syrie, pour marquer le 11e anniversaire du conflit qui a ravagé leur pays.

Les dépôts pétroliers de Lorient et Brest étaient bloqués mardi par des transporteurs, des agriculteurs ou encore des pêcheurs pour dénoncer la hausse du prix des carburants, a-t-on appris de sources concordantes.

Un peu plus près des étoiles : la Tour Eiffel culmine désormais à 330 mètres après la pose mardi à son sommet d'une antenne radio hélitreuillée de six mètres de hauteur.

Trois journalistes ont été tués et plus de 30 blessés depuis le début de l'invasion russe le 24 février, a annoncé mardi Loudmyla Denissova, chargée des droits humains auprès du Parlement ukrainien.

Loquace lors de son premier interrogatoire il y a un mois, Salah Abdeslam donnera-t-il de nouvelles réponses ? Le principal accusé au procès des attentats du 13-Novembre a commencé à être de nouveau interrogé mardi, cette fois sur son rôle dans les préparatifs des attaques jihadistes.

Des délégations russe et ukrainienne doivent reprendre leurs pourparlers mardi, alors que les frappes russes se multiplient sur Kiev même et que l'armée russe élargit son offensive à tout le pays, jetant sur les routes de l'exil plus de trois millions d'Ukrainiens.

Face aux difficultés d'approvisionnement de certaines entreprises liées à la crise en Ukraine, le président du Medef a demandé mardi que soit réactivé le dispositif d'aide à l'activité partielle.

Le parquet russe a requis mardi 13 ans de prison contre l'opposant Alexeï Navalny, ennemi juré du Kremlin et victime de la répression exacerbée des voix critiques du président Vladimir Poutine à l'oeuvre en Russie.

La star du foot danois Christian Eriksen va faire son retour en sélection nationale, près de neuf mois après son dramatique arrêt cardiaque en plein match durant l'Euro, a annoncé mardi la fédération du pays scandinave.

Il est 18 heures, le son sinistre de la sirène s'élève sur Mykolaïv. Très calmes, les mains posées sur leurs gros ventres, elles descendent lentement les deux étages qui mènent au sous-sol de la maternité N.3 de cette ville ukrainienne sous le feu russe.

Villes assiégées et bombardées sans relâche, hôpitaux détruits: l'armée russe poursuit le même mode opératoire en Ukraine qu'en Syrie afin de pousser l'adversaire à capituler et les populations à fuir, estime le médecin humanitaire français Raphaël Pitti, témoin du conflit syrien depuis onze ans.

Le correspondant du New York Times (NYT) au Zimbabwe, Jeffrey Moyo, accusé d'avoir aidé des journalistes étrangers à obtenir de fausses accréditations dans le pays et dont les avocats avaient demandé la relaxe, va finalement être jugé fin avril, a annoncé mardi la justice.

Le capitaine de la sélection russe de football Artem Dzyuba n'a pas été convoqué mardi pour les prochains matches de la "Sbornaïa" fin mars en raison de "la situation difficile en Ukraine", où vivent des proches du joueur, a expliqué le sélectionneur russe.

Délégations russe et ukrainienne doivent reprendre leurs pourparlers mardi, alors que les frappes russes se multiplient à Kiev même et que l'armée russe élargit son offensive à tout le pays, au 20e jour de son invasion de l'Ukraine.

Nom: Hamilton

Nom: Verstappen

Le marché français de la musique enregistrée affiche pour 2021 une croissance à deux chiffres (+14,3%), une première depuis 20 ans, a révélé mardi le Snep (Syndicat national de l'édition phonographique).

Quarante-six points pour Trae Young, 47 pour Steph Curry et surtout 60 pour Karl-Anthony Towns: grosse soirée offensive lundi en NBA, qui a vu l'intérieur des Timberwolves, victorieux à San Antonio, s'emparer du record de points inscrits en un match cette saison.

Regard et costumes sombres, l'image de Serdar Berdymoukhamedov tranche clairement avec le style flamboyant de son père, auquel il succède à la tête du Turkménistan, l'un des pays les plus autoritaires de la planète.

Les Premiers ministres polonais, tchèque et slovène se rendent mardi à Kiev, en qualité de représentants du Conseil européen, pour affirmer "le soutien sans équivoque" de l'UE à l'Ukraine, a annoncé le gouvernement polonais dans un communiqué.

"Vous voyez, là, on a une base de données internes du ministère de l’Éducation russe qui a fuité", raconte Clément Domingo, le doigt pointé sur un document en cyrillique tiré de la messagerie cryptée Telegram.

La Bourse de Paris reculait de 1,62% mardi, pessimiste avant une nouvelle session de pourparlers entre l'Ukraine et la Russie et inquiète des perturbations économiques que pourrait entraîner une nouvelle vague de Covid-19 en Chine.

"Quand vous avez 500 euros de diesel par mois, les loisirs vous les évitez complètement", se désole Sébastien Bason, en décrochant le pistolet de gazole, accablé par le coût croissant de ses trajets domicile-travail.

Rafael Nadal a exprimé lundi son empathie à l'égard de Naomi Osaka, qui a craqué en plein match à Indian Wells après avoir été insultée par un spectateur, tout en estimant que les joueurs devraient être "préparés" à faire face à ce type de comportement.

Le Festival international de la bande dessinée d'Angoulême est de retour, sans masque ni pass vaccinal, après avoir dû annuler son édition 2021 et reporter celle de 2022.

Sur les plages de rêve du Cap, les baigneurs prolongent leurs douches pour se débarrasser des grains de sable coincés entre leurs orteils. A quelques kilomètres de là, Shadrack Mogress peste en remplissant son baril: toujours pas d'eau dans ses toilettes.

C'est l'une des cités les plus peuplées du monde. Mais Shanghai commence à prendre des airs de ville fantôme alors qu'un confinement anti-Covid menace de s'abattre sur ses 25 millions d'habitants.