The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Un an après leur affrontement en demi-finale, le champion d'Europe en titre, Chelsea, va recroiser sur sa route le recordman de victoires en Ligue des champions, le Real Madrid, pour l'affiche des quarts de finale, tirés au sort vendredi à Nyon (Suisse).

Le gouvernement belge planchait vendredi sur une nouvelle "stratégie" énergétique, qui réduirait la dépendance aux hydrocarbures russes sur fond de guerre en Ukraine et pourrait acter le renoncement à l'abandon du nucléaire en 2025.

L'équipe russe demeure exclue des barrages qualificatifs pour le Mondial-2022 de football, fin mars, après le rejet vendredi par le Tribunal arbitral du sport de la demande de la Fédération russe de suspendre les sanctions de la Fifa.

Le choc Chelsea-Real Madrid sera le sommet des quarts de finale de la Ligue des champions début avril, après le tirage au sort réalisé vendredi à Nyon (Suisse) qui a offert un autre duel alléchant entre Manchester City et l'Atlético Madrid.

La France a proposé aux autres membres de l'Union européenne de mettre en place un "plafonnement à 27 des prix du gaz" afin de lutter contre l'augmentation massive des prix de cette énergie, que l'UE importe à 40% de Russie, a affirmé vendredi le ministre français de l'Economie Bruno Le Maire.

Arrivée à Varsovie après avoir fui la guerre en Ukraine, Khrystyna Trach n'avait aucun moyen de rejoindre l'Espagne où vit sa soeur. Jusqu'à ce qu'elle apprenne l'existence d'un convoi solidaire de taxis espagnols, qu'elle voit désormais comme des "héros".

EDF a lancé vendredi une augmentation de capital de plus de 3,1 milliards d'euros, dont 2,7 milliards seront apportés par l'État, afin de renforcer ses finances en prévision d'une année difficile, une annonce attendue mais qui ne règle pas toutes les interrogations entourant l'avenir de l'électricien.

Des opérations escargot étaient en cours vendredi matin en Bretagne pour protester contre la hausse des prix des carburants, a-t-on appris de sources concordantes.

Le régulateur britannique des médias a retiré vendredi la licence de diffusion de la chaîne d'Etat russe en anglais RT au Royaume-Uni, estimant qu'il n'était plus "adapté ni approprié" de la diffuser dans le pays après l'invasion de l'Ukraine.

Le champion du monde français Fabio Quartararo mène la danse après deux sessions d'essais libres du Grand Prix MotoGP d'Indonésie, devançant vendredi son équipier Yamaha, l'Italien Franco Morbidelli, et son compatriote Johann Zarco (Ducati-Pramac) sur le nouveau circuit de Mandalika.

Près de 30 dauphins pilotes sont morts en s'échouant ensemble sur une plage néo-zélandaise, connue pour être un piège mortel pour les géants des mers, ont annoncé vendredi les autorités.

Trop polluantes, les voitures des années 1990 vont-elles finir à la casse ? Les collectionneurs leur ont déjà ouvert leurs garages mais sans vignette, elles pourraient bientôt en France ne plus pouvoir rouler dans les villes.

Des perturbations de signaux GPS utilisés pour la navigation aérienne se sont intensifiées depuis l'invasion de l'Ukraine, touchant aussi des zones relativement éloignées du conflit comme la Méditerranée ou la Finlande, ont prévenu les autorités.

Des boulettes de riz aux couches-culottes, l'inflation devrait prochainement accélérer au Japon, tirée par la flambée des prix énergétiques et agricoles. Mais dans ce pays toujours marqué par une mentalité déflationniste, augmenter les prix n'a rien d'évident pour les entreprises.

Le gouvernement taliban s'est déclaré vendredi satisfait de la prolongation d'un an, sous un nouveau mandat, de la mission politique de l'ONU en Afghanistan, s'engageant à travailler conjointement avec elle.

La Bourse de Paris évoluait proche de son niveau de la veille (-0,25%) vendredi, se montrant immobile face à l'enlisement du conflit entre l'Ukraine et la Russie, avec des pourparlers entre les deux pays qui ne semblent guère avancer.

La guerre en Ukraine s'invite à la table: les négociations commerciales entre industriels de l'agroalimentaire et grande distribution à peine achevées le 1er mars, le gouvernement a convoqué l'ensemble des acteurs vendredi matin pour "entamer de nouvelles négociations" en raison de la flambée des coûts de production.

Vendeurs ou employés de bureau le jour, ils dévalent la nuit les rues de Bangkok en Harley-Davidson et exhibent leurs corps couverts de tatouages: la culture chicano séduit des "gangs" thaïlandais qui jouent les gros bras... tout en prônant la non-violence.

EDF a annoncé vendredi le lancement d'une augmentation de capital de plus 3,1 milliards d'euros, dont 2,7 milliards seront apportés par l’État, afin de renforcer ses finances qui devraient être mises à rude épreuve cette année.

Une "éternelle" remise en question, le sentiment de ne pas être légitime et la peur terrible d'être "démasqué": certains souffrent au travail du "syndrome de l'imposteur", un mal insidieux que des techniques peuvent aider à dompter.

La Grande Barrière de Corail est à nouveau touchée par un blanchissement "généralisé", ont annoncé vendredi les autorités, des températures océaniques supérieures à la moyenne au large du nord-est de l'Australie menaçant ce site du patrimoine mondial déjà en difficulté.

L'ailier des Pistons Saddiq Bey a illuminé jeudi soir le duel des mal classés de NBA entre son équipe, victorieuse 134-120, et le Magic d'Orlando, en inscrivant 51 points, une nouvelle performance offensive spectaculaire dans un championnat où elles s'enchaînent ces dernières semaines.

La Banque du Japon n'a pas modifié vendredi sa politique monétaire ultra-accommodante, restant ainsi à contre-courant des autres grandes banques centrales mondiales, même si l'inflation accélère aussi désormais au Japon, tirée par les prix de l'énergie.

En cas de conflit armé entre l'Otan et la Russie, les missiles russes risquent de tomber en premier sur le bouclier antimissile américain dans le nord de la Pologne, s'inquiètent les habitants de la région, alarmés par le conflit en Ukraine.

Les sanctions visant l'internet russe inquiètent des experts, politiques et défenseurs des droits humains, car elles risquent de se révéler contre-productives, en isolant les opposants à la guerre en Ukraine, et éloignent encore le rêve de l'internet universel.

Real, Liverpool, Bayern et Chelsea en habitués: tous les champions d'Europe de la dernière décennie, excepté Barcelone, sont conviés pour les quarts de finale de la Ligue des champions, dont le tirage au sort vendredi (12h00) ne comportera ni club français ni italien.

Le week-end en Championnat de France débute par une affiche de mal classés vendredi (21h00) entre Saint-Etienne et Troyes, en lutte pour le maintien, et se termine par un choc entre les dauphins du Championnat, Marseille et Nice, dimanche (20h45) au Vélodrome.

Nouvelles monoplaces, nouvelles rivalités, avec Ferrari contre Verstappen et Hamilton? La question qui taraude la Formule 1 va trouver sa réponse lors du premier Grand Prix de la saison à Bahreïn de vendredi à dimanche.

Le Poggio ou la Cipressa ? L'attaque attendue dans les derniers balcons du parcours de Tadej Pogacar, le nouveau Cannibale du peloton, réinvente le mythe de Milan-Sanremo, la "classicissima" qui se jouera samedi autant dans les montées que dans les descentes.

Un an après sa dernière apparition sur un ring, Estelle Mossely défend vendredi à Dubaï sa ceinture IBO des poids légers face à l'Argentine Yanina del Carmen Lescano avec l'ambition de se rapprocher d'un combat d'unification contre la référence de la boxe féminine, l'Irlandaise Katie Taylor.

Les environs de l'aéroport de Lviv, dans l'ouest de l'Ukraine, ont été touchés vendredi matin par des "missiles" russes, selon le maire de la ville, tandis que le président américain Joe Biden s'apprêtait à adresser une mise en garde à son homologue chinois Xi Jinping contre toute tentation de soutenir Moscou.

Le gros globe de cristal désormais en poche après des JO brillants, Quentin Fillon Maillet conclut son hiver fructueux à Oslo, ultime étape de la Coupe du monde de biathlon, de vendredi à dimanche, avec encore de l'ambition pour les trois dernières courses.