The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Bruxelles veut renforcer le recyclage des vêtements pour lutter contre les dégâts de la "fast fashion" sur l'environnement, en imposant un code numérique sur chaque produit ou un minimum de fibres recyclées, selon un projet présenté mercredi qui couvre aussi les biens de consommation.

Les autorités ukrainiennes ont accusé mercredi la Russie d'avoir bombardé un centre de la Croix-Rouge à Marioupol et la ville de Tcherniguiv, tandis que le Kremlin a douché les espoirs de "percée" suite aux négociations de la veille.

Le Zimbabwe a commencé à redistribuer des terres inexploitées qui avaient été octroyées aux agriculteurs noirs lors des sanglantes réformes agraires entreprises par le président Robert Mugabe au début des années 2000, a déclaré mercredi le ministre zimbabwéen de l’Agriculture Anxious Masuka lors d'une conférence de presse.

Dans l'Est de Shanghai, Terry, confiné à 25 ans, joue aux jeux vidéo pour tromper son ennui. A l'Ouest, Maria profite d'une dernière soirée au restaurant avant le confinement de sa moitié de ville.

Salah Abdeslam, principal accusé au procès des attentats du 13-Novembre, a décidé mercredi d'exercer son "droit au silence" en refusant de répondre aux questions de la cour d'assises spéciale.

Dans la Constitution, les livres scolaires, sur des fresques, tatouées sur la peau... Les îles Malouines, au centre d'un conflit avec la Grande-Bretagne en 1982, hantent la politique et le coeur de l'Argentine, à la fois totem et ciment sur lesquels le temps n'a pas de prise.

Le Mondial-2022, en fin d'année au Qatar, se jouera en l'absence de plusieurs stars du ballon rond, des Européens Zlatan Ibrahimovic et Erling Haaland aux Africains Mohamed Salah et Riyad Mahrez, qui regarderont tous la Coupe du monde à la maison.

Le gouvernement n'a "pas de leçons à recevoir en matière de lutte contre l'optimisation fiscale", a martelé Bruno Le Maire mercredi sur Europe 1, en réponse aux soupçons d'optimisation fiscale pesant sur des filiales françaises du cabinet McKinsey.

L'épidémie de grippe continue sa montée, inhabituellement tardive dans la saison, dans toutes les régions de la métropole, selon le bilan hebdomadaire de Santé publique France, publié mercredi.

Une guerre dont l'Occident est responsable... Face au parti-pris pro-russe des médias chinois, les Ukrainiens de Chine s'organisent pour faire entendre la voix de leur pays.

L'invasion de l'Ukraine par la Russie fin février a exacerbé les problèmes alimentaires de certains pays d'Afrique et du Moyen-Orient, pesant sur les préparatifs du ramadan, mois de jeûne musulman qui débute ce weekend, où les tables sont traditionnellement garnies à la nuit tombée.

Le président brésilien Jair Bolsonaro s'est dit mardi "prêt au combat", après avoir passé la nuit à l'hôpital, et a maintenu ses activités prévues comme si de rien n'était.

Tchaïkovski y composa l'une de ses premières symphonies, les troupes russes y laisseront un souvenir beaucoup plus douloureux: Trostyanets, dans le nord-est de l'Ukraine, est sortie ce début de semaine comme hébétée, et en partie détruite d'un mois d'occupation russe.

Alibaba va investir 60 millions de dollars dans Nreal, une start-up spécialisée dans la réalité augmentée, a annoncé mercredi cette société, une initiative perçue comme un premier pas dans le métavers pour le champion chinois du e-commerce.

Menacé de mort, réfugié en France, l'avocat colombien Daniel Mendoza s'apprête à diffuser la 3e saison de la série documentaire Matarife, qui dénonce le "système narco-paramilitaire" régissant son pays et cumule déjà plus de 40 millions de vues sur les réseaux sociaux.

Ils ne forment plus qu'1,5% de la population active en France mais c'est un électorat traditionnellement clé: les candidats à la présidentielle recherchent mercredi le soutien des agriculteurs, à un moment où l'écart se resserre entre Emmanuel Macron et ses poursuivants.

Quand un groupe de soldats russes a fait irruption dans la maison familiale de Valerii Koriachenko dans les environs de Kiev, ils lui ont dit qu'elle était maintenant à eux.

Les États peinent à s'entendre sur un cadre pour mieux protéger la biodiversité mais des entreprises et acteurs financiers prennent conscience de l'urgence du problème, explique à l'AFP Nick Robins, professeur à la London School of Economics, pour qui "la perte de biodiversité menace la stabilité financière".

Un vaisseau Soyouz transportant deux cosmonautes russes et un astronaute américain a quitté mercredi la Station spatiale internationale et devait atterrir au Kazakhstan dans l'après-midi, rare exemple de coopération en pleine crise autour de l'Ukraine.

Les autorités ukrainiennes ont accusé mercredi la Russie d'avoir bombardé toute la nuit la ville de Tcherniguiv dans le Nord du pays, malgré l'annonce la veille par Moscou d'une "réduction" de son activité militaire", promesse accueillie avec scepticisme par Kiev et ses alliés occidentaux.

Israël commençait mercredi à enterrer ses morts et à traquer des proches d'un jeune Palestinien à l'origine d'une attaque qui a fait cinq morts la veille près de Tel-Aviv, la troisième en une semaine dans le pays, faisant craindre le début d'une nouvelle "vague" de violence.

La Bourse de Paris se repliait clairement mercredi matin (-1,15%) au lendemain d'une forte progression suscitée par des signes d'apaisement dans la guerre en Ukraine, les nouvelles semblant moins bonnes sur le terrain.

Salah Abdeslam a-t-il remplacé au pied levé Mohamed Abrini dans les commandos du 13-Novembre ? Au procès de ces attaques, la cour d'assises spéciale de Paris interroge mercredi le principal accusé sur le déroulé d'une nuit de terreur.

L'Allemagne a activé mercredi le premier niveau de son plan d'urgence pour garantir l'approvisionnement en gaz naturel face à la menace d'un arrêt des livraisons russes, a annoncé le ministre de l'Économie.

Contrairement à ce qu'elle a affirmé, la Corée du Nord n'a pas lancé la semaine dernière de "missile monstre", a affirmé mercredi l'armée sud-coréenne qui a conclu qu'il s'agissait du même missile balistique intercontinental (ICBM) que celui testé par Pyongyang en 2017.

La candidate PS Anne Hidalgo veut répondre à "l'urgence sociale, écologique et démocratique" et insiste dans son programme sur "le pouvoir d'achat, le travail et les salaires", qu'elle veut augmenter, en commençant par le smic.

La station balnéaire australienne de Byron Bay, prisée des célébrités avec ses plages idylliques, a subi de fortes inondations mercredi du fait de violentes tempêtes qui se sont abattues sur la côte est du pays.

Le communiste Fabien Roussel propose un programme "des jours heureux" en faveur de l'emploi et du pouvoir d'achat, mais aussi la rupture avec les traités européens.

Les inondations ont causé 82 milliards de dollars (73 milliards d'euros) de dégâts en 2021 au niveau mondial, annonce mercredi le réassureur Swiss Re, qui note d'importantes lacunes dans la couverture de ce risque susceptible d'augmenter avec le changement climatique.

Confrontés à la pire crise économique que le Sri Lanka ait connu, la colère des habitants est de plus en plus palpable, que ce soit dans les interminables files d'attente aux stations-service ou à la lueur des bougies lors des coupures de courant.

Cathay Pacific prévoit d'assurer le vol de passagers le plus long au monde avec la déviation de son New York-Hong Kong qui survolerait l'Atlantique plutôt que l'Arctique afin d'éviter la Russie.

Un mois après le Salon de l'agriculture, plusieurs candidats remettent mercredi le pied à l'étrier en se rendant à Besançon pour le congrès de la FNSEA, à un moment où l'écart se resserre entre Emmanuel Macron et ses poursuivants.