The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Le pape François est arrivé samedi à Malte pour une visite de deux jours dans l'archipel méditerrannéen de Malte, où il devrait renouveler ses appels à la paix et à l'accueil au moment où des millions d'Ukrainiens affluent en Europe.

Depuis un studio modeste installé dans un entrepôt délabré en banlieue de Budapest, une chaîne YouTube enchaîne les émissions à la veille des législatives en Hongrie.

Le pape François, 85 ans, diminué par des problèmes d'articulations, a dû utiliser pour la première fois samedi une plateforme élévatrice pour monter à bord de son avion, à destination de Malte.

"Ça fait 40 ans que je fais ce métier, je n'ai jamais vu une crise d'une telle magnitude": les pâtes à tarte défilent sur la ligne de production de cette usine de l'Est de la France, mais l'huile de tournesol, ingrédient majeur importé d'Ukraine, fera défaut dans deux semaines.

Memphis, 2e à l'Ouest, s'est offert une victoire héroïque face au leader Phoenix, dans l'affiche de vendredi en NBA, peut-être annonciatrice de retrouvailles en finale de conférence, lors de play-offs NBA dont s'éloignent un peu plus les Lakers, encore battus par La Nouvelle-Orléans.

La muraille défensive de Nice contre un Stade rennais ultra-offensif, c'est le choc d'ouverture de la 30e journée de Ligue 1, samedi, avant un autre duel de candidats à l'Europe: l'accueil de Lens par Strasbourg et son capitaine Alexander Djiku, qui vit une grande saison.

La cote d'alerte est atteinte pour l'équipe Quick-Step, dominée sur son terrain de chasse préféré et habituée aux succès en cette période, mais la formation de Patrick Lefevere a pour le Tour des Flandres dimanche un atout-maître avec le Danois Kasper Asgreen, le vainqueur sortant.

Le XV de France féminin, après son succès inaugural devant l'Italie, reçoit l'Irlande samedi (15h15) à Toulouse, avec l'intention de jouer "plus libérées" pour se rassurer dans sa quête d'un premier titre dans le Tournoi des six nations depuis 2018.

Castres-Toulouse, Clermont-Brive, Racing 92-Stade français... La 22e journée du Top 14 sera ce week-end truffée de derbies, des confrontations (plus ou moins) locales qui se sont transformées avec l'avènement du professionnalisme tout en gardant un certain "piment".

La Chine ne contourne pas "délibérément" les sanctions occidentales contre la Russie, a assuré samedi Pékin, au lendemain d'un avertissement de l'UE que tout soutien à Moscou nuira à ses relations économiques avec l'Europe.

L'un a fait de Nice la meilleure défense du championnat, l'autre a mis l'attaque de Rennes au sommet: Christophe Galtier et Bruno Genesio se retrouvent samedi (17H00) pour un duel crucial dans leur course au podium.

Les Grammy Awards feront-ils oublier la gifle de Will Smith aux Oscars? Pas sûr, mais entre le carton possible d'Olivia Rodrigo, l'imprévisible Kanye West, et Barack Obama candidat à sa troisième récompense, la cérémonie présentée par l'humoriste Trevor Noah, dimanche soir à Las Vegas, pourra susciter l'intérêt des fans.

Le temps samedi sera encore froid avec de la neige et du vent dans le sud-est, selon Météo-France, qui a émis une vigilance orange neige verglas dans 19 départements du sud-ouest à l'Auvergne, du centre-est et pour la Corse.

Plus de 3.000 personnes ont fui la région de Marioupol, en bus et voitures privées, ont annoncé les autorités ukrainiennes, alors que la Croix-Rouge, après un premier échec, prépare une nouvelle tentative d'évacuation samedi de la ville portuaire assiégée et dévastée.

L'armée malienne a affirmé vendredi soir dans un communiqué avoir tué "203 combattants" de "groupes armés terroristes" lors d'une opération dans une zone sahélienne du centre du Mali menée du 23 au 31 mars.

Plus de 3.000 personnes ont fui la région de Marioupol, en bus et voitures privées, ont annoncé les autorités ukrainiennes, alors que la Croix-Rouge, après un premier échec, prépare une nouvelle tentative d'évacuation samedi de la ville portuaire assiégée et dévastée.

Le phénomène de 18 ans Carlos Alcaraz, appelé à bientôt régner sur le tennis mondial, tentera d'acter son irrésistible ascension, dimanche en finale du Masters 1000 de Miami, dont il peut devenir le plus jeune vainqueur, s'il bat le coriace Norvégien Casper Ruud.

Le pape François s'envole samedi pour une visite de deux jours dans l'archipel méditerrannéen de Malte, où il devrait renouveler ses appels à la paix et à l'accueil au moment où des millions d'Ukrainiens affluent en Europe.

Emmanuel Macron va jouer gros en montant samedi après-midi sur la scène de l'Arena à Nanterre (Hauts-de-Seine) pour son premier meeting d'une campagne où il peine à conforter sa position de favori, désormais contestée par Marine Le Pen.

Les derniers survivants des ruines d'Irpin n'ont qu'un mot pour décrire les soldats russes, vaincus, après l'une des batailles cruciales de la guerre en Ukraine: "fascistes".

L'ex mondaine britannique Ghislaine Maxwell, reconnue coupable fin 2021 à New York de trafic sexuel de mineures pour le compte du financier décédé Jeffrey Epstein, ne sera pas rejugée dans un nouveau procès comme elle le réclamait depuis trois mois.

Sous le coup d'une procédure disciplinaire après la gifle assénée à l'humoriste Chris Rock en pleine cérémonie des Oscars, Will Smith a pris les devants et annoncé vendredi sa démission de l'organisation qui décerne les prestigieux trophées.

Léon Marchand, grand espoir de la natation française, disqualifié la veille pour une faute en virage du 400 m quatre nages, a finalement vu sa victoire et sa meilleure performance mondiale de l'année validées, vendredi au Grand Prix de San Antonio (Texas).

Une ultime répétition générale de deux jours a commencé vendredi en Floride pour la nouvelle fusée de la Nasa, SLS, qui doit décoller plus tard cette année vers la Lune.

Le jugement sur la plainte en diffamation déposée par l'ex-épouse de Richard Berry, Jeane Manson, après des accusations d'inceste de la fille ainée du comédien, a été mis en délibéré au 14 avril, après une audience tendue au tribunal d'Aurillac, marquée par une gifle.

Casper Ruud (8e mondial) s'est qualifié vendredi pour la finale de l'Open de Miami, sa première dans un Masters 1000, en battant logiquement 6-4, 6-1 l'Argentin Francisco Cerundolo (103e), invité surprise du dernier carré.

La France entre soulagement et déjà-vu: les champions du monde ont hérité vendredi d'un tirage plutôt clément pour défendre leur titre au Qatar, avec Tunisie et Danemark, déjà croisé en 2018, lors d'un premier tour du Mondial-2022 dont Espagne-Allemagne sera l'alléchante première affiche.

La Bourse de New York a terminé en hausse vendredi, satisfaite des chiffres de l'emploi américain et portée par les valeurs dites défensives.

Le champion de Belgique Wout van Aert, positif au Covid-19, est définitivement forfait pour le Tour des Flandres, dimanche, dont il était le grand favori, a annoncé vendredi soir son équipe Jumbo.

Gillian Anderson, Soprano ou encore Sydney Sweeney sur le "pink carpet" : le festival Canneseries a lancé sa cinquième édition en grande pompe vendredi, déroulant son tapis rose sur la croisette pour six jours de projections et rencontres "glamour" et "populaires".

La Russie a accusé vendredi l'Ukraine d'avoir mené une frappe par hélicoptères sur son sol et agité la menace d'un durcissement des négociations, alors que l'Onu annonçait qu'elle dépêcherait dimanche à Moscou un haut responsable afin d'essayer d'obtenir un "cessez-le-feu humanitaire".

Passée de la quatrième division française aux play-offs d'Euroligue de basket en l'espace de dix saisons, la Roca Team de Monaco ne s'arrête plus de grandir, avec une première saison de rêve en C1 et une place en quarts de finale.