The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Le Premier ministre pakistanais, Shehbaz Sharif, a nommé mardi un gouvernement conforme aux attentes, distribuant les gros portefeuilles entre les deux principaux partis membres de la coalition qui a renversé son prédécesseur Imran Khan.

Endeuillé par le décès d'un de ses deux nouveaux-nés, annoncé lundi, Cristiano Ronaldo ne jouera pas contre Liverpool mardi (21h00) pour un match en retard de la 30e journée de Premier League, a annoncé mardi Manchester United.

La star du Paris Saint-Germain Lionel Messi souffre du tendon d'Achille gauche et ne pourra pas jouer à Angers mercredi lors de la 33e journée de Ligue 1, comme le milieu Marco Verratti et le défenseur Presnel Kimpembe, a annoncé mardi le club.

La Banque de France a encouragé mardi les particuliers et professionnels à utiliser davantage le virement instantané, tandis que la France souffre d'"un petit retard" en ce domaine par rapport à ses voisins européens.

La Française Stéphanie Frappart a été désignée parmi les 13 arbitres retenues pour officier durant le Championnat d'Europe féminin de football prévu du 6 au 31 juillet 2022 en Angleterre, selon la liste dévoilée mardi par l'UEFA.

Priorité au débat. Les deux finalistes de l'élection présidentielle se concentrent mardi sur la préparation de leur duel télévisé du lendemain, un rendez-vous crucial que Marine Le Pen avait complètement raté il y a cinq ans face à un Emmanuel Macron qui a cette fois un bilan à défendre.

Le Français Sébastien Loeb sera de retour en championnat du monde des rallyes (WRC) au Portugal, du 19-22 mai, au volant d'une M-Sport Ford, avec comme copilote Isabelle Galmiche, a annoncé son équipe mardi.

Moscou a déclaré mardi avoir mené une dizaine de frappes dans l'est de l'Ukraine, au lendemain de l'annonce par Kiev d'une nouvelle offensive de l'armée russe dans cette région, près de deux mois après le début de l'invasion russe.

La Bourse de Paris reculait nettement mardi à son retour de trêve pascale, dominée par l'aversion au risque, les perspectives de croissance mondiale étant plus pessimistes face à la poursuite de l'offensive russe en Ukraine.

Les lourds dégâts causés par les inondations qui ont frappé l'Afrique du Sud, faisant au moins 443 morts, étaient en cours d'évaluation mardi, l'état de catastrophe nationale ayant été déclaré une semaine après le début des intempéries sur la côte est.

Le régulateur de la loi sur le prix unique du livre en France a indiqué mardi s'être saisi de la question des bandes dessinées numériques vendues en monnaie virtuelle, en prévision de l'arrivée de l'application sud-coréenne Piccoma.

La tension demeure palpable mardi en Israël et dans les Territoires palestiniens après des premières frappes aériennes israéliennes depuis des mois sur la bande de Gaza, en représailles à un tir de roquette depuis l'enclave palestinienne.

Un Prix Nobel de la paix ou le chef de l'Etat sortant, un ancien guérillero: les électeurs du Timor oriental se sont rendus aux urnes mardi pour choisir leur président.

Les Bourses européennes reculaient à l'ouverture mardi après un long week-end pascal, face à des perspectives de croissance en baisse à mesure que les tensions géopolitiques s'intensifient et une kyrielle de résultats d'entreprises à surveiller.

La ville de Shanghai, confinée depuis le début du mois, a annoncé mardi sept nouveaux morts du Covid-19 au cours des dernières 24 heures, portant à 10 le total des décès dans la capitale économique chinoise.

La Grèce mise sur une meilleure saison touristique que l'an dernier malgré la guerre en Ukraine et ses conséquences : l'explosion des prix et la perte de centaines de milliers de touristes russes et ukrainiens qui affluaient ces dernières années surtout sur ses îles et le nord du pays.

Iyesatu Turay assure ne plus avoir de quoi nourrir sa famille dans cet immense bidonville de cabanes en tôle ondulée de Freetown, capitale de la Sierra Leone.

Le joueur des Celtics Marcus Smart a été désigné meilleur défenseur de la saison, empêchant Rudy Gobert (Utah), qui comptait parmi les trois finalistes, d'ajouter un quatrième trophée à son palmarès, a annoncé la NBA lundi.

Golden State et ses "splash brothers" ont fait pleuvoir la grêle sur Denver, pour mener 2-0 dans leur série du 1er tour des play-offs NBA, tout comme Philadelphie face à Toronto, Dallas ayant égalisé contre Utah grâce à 41 points de Jalen Brunson.

Une couche de peinture blanche recouvre déjà la vitrine du magasin abandonné. Il y a quelques jours encore, on pouvait y voir dessinés un drapeau jaune et bleu, la devise de l'Ukraine et un slogan pacifiste.

La Premier League rattrape mardi et mercredi des matches en retard, avec un duel important entre Manchester United et Liverpool, tandis que les deux clubs de Milan se disputent une place en finale de la Coupe d'Italie.

Grâce à l'ailier fort Nikola Mirotic, étincelant sous le maillot blaugrana, le FC Barcelone s'avance en grandissime favori de son quart de finale d'Euroligue face au Bayern Munich, alors que les trois autres rencontres s'annoncent plus ouvertes, à partir de mardi.

Il aura fallu plus de 40 ans, après un conflit meurtrier avec l'Irak et une épuisante bataille juridique avec les pilleurs, pour que l'Iran récupère un trésor volé et l'expose dans son musée national.

Les compagnies aériennes américaines ont rendu le port du masque sanitaire optionnel dans leurs avions lundi, immédiatement après la décision d'une juge de déclarer illégale cette obligation fédérale dans les transports publics aux Etats-Unis.

La Russie a lancé une offensive majeure dans l'est de l'Ukraine lundi, a indiqué le président Volodymir Zelensky, Moscou ouvrant une nouvelle phase de son invasion après avoir échoué à prendre la capitale Kiev.

Colin Kaepernick, qui n'a plus joué en NFL depuis fin 2016 et son fameux genou à terre pour protester contre les violences policières faites aux Noirs, a réaffirmé son souhait de poursuivre sa carrière, quitte à accepter un rôle de quarterback remplaçant.

Deliveroo bientôt fixée sur son sort : le tribunal correctionnel de Paris doit dire mardi si la plateforme a employé en tant qu'indépendants des livreurs qui auraient dû, selon l'accusation, être salariés.

En plein procès parisien, un tribunal belge se saisit à son tour mardi du tentaculaire dossier des attentats jihadistes du 13 novembre 2015, pour établir les responsabilités de 13 hommes et une femme jugés pour avoir apporté une aide, même minime, aux commandos.

Le Premier ministre britannique Boris Johnson est attendu mardi au Parlement pour s'expliquer après l'amende qui lui a été infligée pour avoir enfreint les restrictions anti-Covid, tout en restant sous la menace d'autres sanctions.

Priorité au débat. Les deux finalistes de l'élection présidentielle se consacrent mardi à la préparation de leur duel télévisé du lendemain, un rendez-vous que Marine Le Pen avait complètement raté il y a cinq ans face à un Emmanuel Macron qui aura cette fois un bilan à défendre.

L'armée israélienne a mené tôt mardi des premières frappes aériennes depuis des mois sur la bande de Gaza, en représailles à un tir de roquette depuis cette enclave palestinienne, signe que les tensions locales ne donnent aucun signe d'apaisement après un weekend de violence sur les lieux saints à Jérusalem.

Un animateur pro-Trump star de Fox News, la chaîne préférée des conservateurs américains, est devenu la risée d'internautes sur Twitter pour une vidéo aux accents épique présentant un documentaire sur la masculinité, selon lui menacée.