The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Le groupe Lagardère a été condamné pour avoir licencié la journaliste Valérie Trierweiler du magazine Paris Match "sans cause réelle et sérieuse" en 2020, selon un jugement du conseil de prud'hommes de Paris consulté mardi par l'AFP.

Les Bourses européennes ont terminé en nette baisse mardi, face à des éléments qui renforcent les inquiétudes d'une entrée en récession de l'économie mondiale.

L'épouse de l'universitaire irano-suédois Ahmedreza Djalali, condamné à mort en Iran pour espionnage, a dit mardi redouter sa proche exécution, réitérant son appel à l'aide aux pays de l'Union européenne.

Cette fois, c'est fini pour de bon: Jo-Wilfried Tsonga, ex-N.1 français et N.5 mondial, a été éliminé mardi au 1er tour de Roland-Garros par le Norvégien Casper Ruud (8e mondial) 6-7 (6/8), 7-6 (7/4), 6-2, 7-6 (7/0) et, à 37 ans, range ses raquettes définitivement, comme annoncé.

La justice russe a confirmé mardi la condamnation à neuf ans d'emprisonnement en "régime sévère" du principal opposant de Russie, Alexeï Navalny, une décision attendue tant la répression s'est accrue ces dernières années et depuis l'offensive contre l'Ukraine.

Face aux cas de variole du singe, désormais trois confirmés en France, la Haute autorité de Santé a recommandé mardi de vacciner les adultes, y compris des professionnels de santé, ayant eu un contact à risque avec un malade.

La Haute autorité pour la transparence de la vie publique (HATVP) a recalé un projet de reconversion de l'ex-ministre délégué aux Transports Jean-Baptiste Djebbari chez l'armateur CMA-CGM en pointant des "risques déontologiques substantiels", selon un avis publié mardi.

Premier Africain à diriger l'Organisation mondiale de la santé (OMS), l'Ethiopien Tedros Adhanom Ghebreyesus, a été reconduit mardi pour un second mandat de 5 ans.

Un an après le raid policier le plus sanglant dans une favela de l'histoire de Rio de Janeiro, une nouvelle opération musclée des forces de l'ordre a fait 11 morts mardi, à Vila Cruzeiro, dans le nord de la ville brésilienne.

Victime d'un vol à Barcelone, au lendemain du Grand Prix de F1, le pilote allemand Sebastian Vettel s'est lancé lundi à la poursuite des malfaiteurs, guidé par le GPS de ses écouteurs dans le sac volé, a indiqué mardi la police.

Dans la deuxième ville d'Ukraine, il n'y a plus de place pour une artère portant le nom du "pays envahisseur", clame l'étudiant en arts Evguen Deviatka sur l'ancienne "avenue de Moscou", rebaptisée "Héros de Kharkiv", en hommage aux défenseurs de la ville.

La Bourse de New York a ouvert dans la rouge mardi, ramenée sur terre par de mauvais résultats d'entreprises, affectés par l'inflation ainsi que par la hausse des taux, et qui annoncent un ralentissement de l'économie.

La surpêche recule depuis 20 ans en Europe, mais la vigilance doit rester de mise du fait de l'impact du changement climatique sur les populations de poissons, a noté mardi l'Ifremer en rendant compte d'un bilan de la Commission européenne.

La finale de la Ligue Europa Conférence entre l'AS Rome et le Feyenoord Rotterdam, mercredi à Tirana (21h00), est l'occasion pour le défenseur romain Leonardo Spinazzola de conclure sur un sourire une saison quasi-blanche, passée à soigner son tendon d'Achille rompu pendant l'Euro.

Le retour au "monde d'avant" passe par les vrombissements des moteurs d'avions pour les riverains de l'aéroport de Roissy, vent debout contre un futur plan de réduction des nuisances sonores qu'ils jugent "insuffisamment protecteur" de leur santé.

Nouvelle étape dans une affaire qui avait fait des vagues pendant la présidentielle: le siège français du cabinet de conseil américain McKinsey, soupçonné de blanchiment aggravé de fraude fiscale aggravée, a été perquisitionné mardi.

A l'entame du quatrième mois de la guerre en Ukraine, la Russie s'est dit mardi bien déterminée à atteindre tous ses "objectifs", intensifiant son offensive contre la dernière poche de résistance de la région de Lougansk, dans l'est.

Richard Gasquet, dont le match avait été interrompu lundi soir en raison de la pluie, a poursuivi mardi son bel élan de la veille pour se qualifier facilement pour le deuxième tour face au Sud-Africain Lloyd Harris (39e), 6-1, 6-3, 6-4.

L'arthrogrypose, dont souffre le ministre des Solidarités Damien Abad, est une maladie neuromusculaire congénitale rare qui se traduit par des déformations et des raideurs articulaires, limitant l'amplitude des mouvements.

C'est la fin d'une très longue attente pour des milliers de Londoniens, qui se sont rués mardi sur la toute nouvelle ligne de métro reliant les périphéries Est et Ouest de Londres, l'Elizabeth Line, lancée avec quatre ans de retard.

La NBA fait son grand retour en France! Trois ans après avoir accueilli les Milwaukee Bucks de Giannis Antetokounmpo, Paris-Bercy va recevoir deux autres franchises mythiques: les Chicago Bulls y affronteront les Detroit Pistons le 19 janvier 2023, pour un match de saison régulière.

La guerre en Ukraine entre mardi dans son quatrième mois et en dépit de la résistance acharnée des forces de Kiev, les troupes russes sont en passe de conquérir toute la région de Lougansk, dans le Donbass, le bassin minier de l'est du pays où se concentrent les principaux combats depuis plusieurs semaines.

Julian Alaphilippe, qui a rejoint ses coéquipiers pour un stage d'altitude en Espagne, espère toujours courir le Tour de France, selon un communiqué publié mardi par son équipe Quick-Step.

Une perquisition était en cours mardi au siège français du cabinet de conseil américain McKinsey, avenue des Champs-Elysées à Paris, dans le cadre de l'enquête préliminaire ouverte le 31 mars pour blanchiment aggravé de fraude fiscale, a confirmé le parquet national financier (PNF), sollicité par l'AFP.

Le théâtre des combats en Ukraine est bien loin mais le message est clairement destiné à la Russie: l'Otan effectue cette semaine une démonstration de force en Méditerranée orientale avec en tête de pont le porte-avions américain USS Harry S. Truman.

L'Allemand Sebastian Steudtner est le nouveau détenteur du record de la plus grosse vague jamais surfée, pour une déferlante de 86 pieds (26,2 mètres) chevauchée le 29 octobre 2020 à Nazaré, dans le centre du Portugal, a annoncé mardi la World Surf League (WSL).

La N.1 française Alizé Cornet (40e) a passé moins d'une heure sur le court Philippe-Chatrier pour rallier le deuxième tour de Roland-Garros aux dépens de la gauchère japonaise Misaki Doi (98e), balayée 6-2, 6-0 mardi midi.

Victime d'un vol à Barcelone, au lendemain du Grand Prix de F1, le pilote allemand Sebastian Vettel s'est lancé lundi dans une course-poursuite avec les malfaiteurs, guidé par le GPS de ses écouteurs dans le sac volé, a indiqué mardi la police.

Le N.2 mondial Daniil Medvedev a réussi son entrée mardi à Roland-Garros une semaine après son retour de blessure, en surclassant l'Argentin Facundo Bagnis, 103e joueur mondial, 6-2, 6-2, 6-2.

Trois ans après un premier match de saison régulière à Paris-Bercy, la NBA renouvellera l'expérience le 19 janvier prochain avec une rencontre entre les Chicago Bulls et les Detroit Pistons, a annoncé mardi la Ligue nord-américaine.

Environ un ménage européen sur dix a investi dans des cryptomonnaies comme le bitcoin, selon une étude de la Banque centrale européenne publiée mardi, soulignant l'appétit pour ces placements hautement risqués victimes ce mois-ci d'un spectaculaire plongeon des cours.

Le défenseur international français Kurt Zouma a plaidé coupable d'avoir maltraité son chat, mardi, devant la justice britannique, après la diffusion d'une vidéo qui avait provoqué des réactions indignées.