The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Bill Cosby va faire appel du verdict du jury d'un tribunal de Californie qui l'a reconnu coupable d'avoir agressé sexuellement une adolescente de 16 ans en 1975, a annoncé mercredi un porte-parole de l'ancien acteur américain.

Léon Marchand vit une semaine de rêve. Après un premier sacre samedi et une médaille d'argent mardi, le nouveau phénomène de la natation française a décroché mercredi un deuxième titre aux Championnats du monde de Budapest, en remportant l'or du 200 m quatre nages.

Le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane a été reçu mercredi à Ankara pour sa première visite officielle en Turquie, ouvrant une "nouvelle ère" dans les relations turco-saoudiennes, empoisonnées par l'assassinat fin 2018 à Istanbul du journaliste Jamal Khashoggi.

Huit professionnels de santé seront bien jugés en Argentine pour homicide involontaire avec circonstances aggravantes, au terme de l'enquête sur la mort en 2020 à 60 ans d'une crise cardiaque de la légende du football Diego Maradona, a annoncé mercredi un juge.

Les forces russes ont accentué mercredi leur progression vers Lyssytchansk, ville industrielle stratégique de l'est de l'Ukraine, à la veille d'un sommet européen où Kiev espère obtenir le statut officiel de candidat à l'UE.

"Apprendre à gouverner différemment": Emmanuel Macron a pris acte mercredi des "fractures" montrées par le résultat des législatives et assuré vouloir "bâtir des compromis" avec ses opposants, appelés à la "transparence" et la "responsabilité".

L'agence américaine en charge de la santé (FDA) veut interdire la vente aux États-Unis des cigarettes électroniques, ou e-cigarettes, de la marque Juul Labs, affirme mercredi le Wall Street Journal.

Il se disait "habité par la préhistoire": le paléontologue français Yves Coppens, co-découvreur de la célèbre australopithèque Lucy, est décédé mercredi à l'âge de 87 ans, laissant de nombreux scientifiques "orphelins".

Des traces d'une forme de polio dérivées d'une souche vaccinale ont été retrouvées dans des échantillons d'eaux usées prélevés dans une station d'épuration à Londres, ont annoncé l'Organisation mondiale de la santé et les autorités britanniques mercredi.

"Le monde est devenu fou": Kate Bush décrit comme "assez bouleversant" le retour de son tube "Running Up That Hill" en tête des charts britanniques 37 ans après sa sortie, revigoré par la série "Stranger Things".

Le Français Léon Marchand a été sacré champion du monde du 200m quatre nages mercredi à Budapest, quelques jours après son premier titre dans le 400m quatre nages samedi.

L'organisation de défense des journalistes Reporters sans frontières (RSF) a publié mercredi une enquête menée en Ukraine qui prouve, selon elle, que le photoreporter ukrainien Maks Levin a été tué, et peut-être torturé, par des soldats russes en mars.

Au moins un millier de personnes ont été tuées et 1.500 blessées dans un puissant séisme qui a frappé une zone frontalière isolée du sud-est de l'Afghanistan dans la nuit de mardi à mercredi, selon les autorités, qui craignent que le bilan ne s'élève encore.

L'Australien Nick Kyrgios, dont le tennis instinctif et déroutant faisait des étincelles en ce début de saison sur gazon, a dû déclarer forfait mercredi avant son 2e tour à Majorque en raison d'une blessure abdominale à cinq jours du début de Wimbledon, selon les organisateurs.

Le Français Léon Marchand a été sacré champion du monde de 200m quatre nages mercredi à Budapest, quelques jours après son premier titre dans le 400m quatre nages samedi.

A travail égal, les femmes ont significativement beaucoup moins de chances que les hommes de se voir reconnaitre comme auteur d'une découverte scientifique. Or c'est une distinction capitale pour la carrière de tout chercheur, dont la mention du nom en tête d'un article vaut toutes les lettres de recommandation.

L'Américain Caeleb Dressel, superstar de la natation mondiale, a été contraint de déclarer forfait pour le reste des Mondiaux qui se déroulent jusqu'à samedi à Budapest, a annoncé l'équipe américaine mercredi, évoquant des raisons médicales.

La Bourse de Paris a reculé de 0,81%, mercredi, prise d'aversion au risque devant un scénario de récession mondiale de plus en plus plausible.

Les violences se sont poursuivies en Equateur avec l'attaque dans la nuit de mardi à mercredi d'un poste de police d'une province amazonienne, alors que le gouvernement refuse de lever l'état d'urgence, une exigence du mouvement indigène préalable à l'ouverture de négociations.

La Française Analia Pigrée a décroché mercredi la médaille de bronze dans le 50m dos aux Championnats du monde de Budapest, remporté par la Canadienne Kylie Masse.

Le Roumain David Popovici a remporté son deuxième titre mondial mercredi en s'imposant lors du 100m nage libre, juste devant le Français Maxime Grousset.

"Désormais je suis seule, je n'ai plus personne". Sur son lit d'hôpital à Sharan, Bibi Hawa a le visage déformé par les larmes. Au moins une douzaine de membres de sa famille sont morts dans le tremblement de terre qui a frappé mercredi le sud-est de l'Afghanistan.

Dix-huit policiers sont portés "disparus" après l'attaque mardi soir d'un poste de police d'une ville dans l'est de l'Equateur, a annoncé mercredi le ministre de l'Intérieur Patricio Carillo.

L'Américain Caeleb Dressel, superstar de la natation mondiale, a été contraint de déclarer forfait pour le reste des Mondiaux qui se déroulent jusqu'à samedi à Budapest, a annoncé l'équipe américaine mercredi, évoquant des raisons médicales.

Emmanuel Macron sort du silence. Le chef de l’État s'exprime pour la première fois mercredi à 20H depuis le second tour des législatives qui a privé son camp de la majorité absolue et débouché sur une crise politique.

Le prince Charles a rencontré mercredi le président rwandais Paul Kagame, après avoir visité le mémorial du génocide de 1994 à Kigali, où l'héritier de la couronne britannique doit participer à une réunion des dirigeants du Commonwealth.

Le traitement par le Royaume-Uni de ces milliers d'immigrés des Caraïbes après leur arrivée en toute légalité avait fait scandale. Après une journée de commémoration annuelle, une statue inaugurée mercredi par le prince William à Londres rend hommage la "génération Windrush".

Le nombre de billets de match vendus pour le Mondial-2022 s'élève à 1,2 million après la deuxième phase de vente, une "demande record", selon les organisateurs, qui reconnaissent en parallèle la difficulté de lutter contre la hausse des prix des logements.

Découvreur de plusieurs fossiles d'hominidés, dont la célèbre australopithèque Lucy, le paléontologue Yves Coppens, décédé mercredi à l'âge de 87 ans, a eu à coeur de faire découvrir à un large public la fabuleuse histoire des origines de l'Homme.

Les salariés de l'entreprise publique chilienne Codelco, plus grand producteur de cuivre au monde, ont entamé mercredi une grève nationale "indéfinie" pour s'opposer à la fermeture d'une fonderie dans le "Tchernobyl chilien".

Le paléontologue français Yves Coppens, découvreur de plusieurs fossiles d'hominidés dont la célèbre australopithèque Lucy, est décédé mercredi à l'âge de 87 ans, a annoncé son éditrice Odile Jacob.

Les Bourses européennes ont terminé en nette baisse mercredi, plombées par de fortes craintes de ralentissement mondial, qui lestaient également les cours du pétrole et les taux d'intérêt obligataires.