The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

La France comptait 127.000 infirmières de moins qu'annoncé début 2021, une "forte révision" due à une mauvaise prise en compte des départs en retraite jusqu'à cette date, a indiqué lundi le ministère de la Santé.

Le président américain Joe Biden doit révéler lundi en fin de journée l'une des premières images du télescope spatial James Webb, le plus puissant jamais envoyé en orbite, lançant deux jours de réjouissances attendues fébrilement par les passionnés d'espace du monde entier.

L'Ukraine a prévenu lundi que les forces russes s'apprêtaient à lancer une nouvelle offensive sur des villes-clés du Donbass, dans l'est, tandis que des attaques sur Kharkiv, la deuxième ville ukrainienne, ont fait six morts.

Bernie Ecclestone, qui a longtemps régné sur la Formule 1, va être inculpé de fraude pour avoir omis, selon les autorités britanniques, de déclarer au fisc britannique 400 millions de livres (473 millions d'euros) d'actifs détenus à l'étranger, a annoncé lundi le service des procureurs.

La Bourse de New York évoluait en baisse lundi peu après l'ouverture, rattrapée par la perspective d'un fort ralentissement économique, crispée par de nouveaux confinements en Chine et prudente avant le début de la saison des résultats qui commence cette semaine.

Les passionnés d'espace du monde entier retiennent leur souffle: le télescope spatial James Webb, le plus puissant jamais envoyé en orbite, s'apprête à dévoiler mardi ses premières images en couleur de l'Univers, qui promettent d'être spectaculaires.

Le cinéaste et opposant iranien Jafar Panahi, ours d'Or du meilleur film du festival de Berlin 2015, a été interpellé lundi à Téhéran selon une agence de presse iranienne, portant à trois le nombre de réalisateurs arrêtés dans le pays en moins d'une semaine.

Une juge d'instruction parisienne a ordonné vendredi un non-lieu en faveur du ministre de l'Intérieur Gérald Darmanin, accusé par une femme de viol depuis 2017, a appris l'AFP lundi auprès de ses avocats Mathias Chichportich et Pierre-Olivier Sur.

L'opposition, à gauche et au RN, mais aussi la CGT, ont haussé le ton lundi après la révélation par la presse d'échanges privilégiés entre Uber et Emmanuel Macron quand il était à Bercy, sommant désormais le président de s'expliquer.

Sixième au général alors qu'on arrive sur son terrain de prédilection, Romain Bardet avance toujours masqué dans le Tour de France où il mise sur une zénitude affirmée après des années de pression infernale.

Les pompiers du Portugal sont parvenus lundi à circonscrire deux feux de forêt et de broussailles qui faisaient rage depuis plusieurs jours dans le centre du pays, toujours en état d'alerte en raison des températures caniculaires prévues jusqu'à la fin de la semaine.

Ils ont perdu un père, un fils, un frère, un mari: ils ont assisté lundi aux côtés de milliers de persones à l'inhumation à Srebrenica de 50 victimes du génocide, qui 27 ans après, n'est toujours pas reconnu par nombre de Serbes dans une Bosnie divisée selon des lignes de fracture ethniques.

Le corps de l'ancien président angolais Jose Eduardo dos Santos, mort vendredi à Barcelone, a été autopsié à la demande d'une de ses filles, qui juge son décès "suspicieux" et souhaite empêcher son enterrement en Angola.

Un Américain et deux Espagnols ont été encornés lundi durant l'un des célèbres lâchers de taureaux des fêtes de la San Fermin à Pampelune (nord de l’Espagne) qui font chaque année des dizaines de blessés.

En larmes à Clairefontaine, rayonnante à Rotherham, Grace Geyoro a enfilé les habits de Superwoman dimanche à l'Euro pour balayer l'Italie (5-1) avec un triplé inédit pour sa 50e sélection en équipe de France, deux semaines et demie après une inquiétante blessure.

Le Premier ministre britannique Boris Johnson a déclaré lundi qu'il ne soutiendrait aucun des 11 candidats désormais en lice pour lui succéder, dans une course très ouverte et déjà brutale, dont le calendrier exact doit être précisé lundi soir.

L'air s'est considérablement allégé pour l'équipe de France après un départ canon dimanche contre l'Italie (5-1) à l'Euro féminin, une "belle entame" susceptible d'apporter confiance et sérénité malgré l'appel général à ne "pas s'enflammer", ni oublier les imperfections.

L'action de Twitter chutait lundi matin après la décision du patron de Tesla Elon Musk d'abandonner son projet de rachat de la plateforme pour 44 milliards de dollars.

Des milliers de pèlerins hindous convergent à nouveau lundi vers le temple d'Amarnath dans les montagnes du Cachemire indien, alors que de nombreuses personnes restent disparues après une crue soudaine ayant dévasté un campement.

L'action de Twitter chutait lundi matin après la décision du patron de Tesla Elon Musk d'abandonner son projet de rachat de la plateforme pour 44 milliards de dollars.

Tristement habituée aux épreuves, Fran Kirby a fait un retour remarqué au premier plan mercredi contre l'Autriche (1-0) en ouverture de l'Euro féminin de football. Face à la Norvège, lundi (21h00), l'Angleterre comptera plus que jamais sur sa magicienne.

Les oppositions à gauche et au RN, mais aussi la CGT, ont haussé le ton lundi après la révélation par la presse d'échanges privilégiés entre Uber et Emmanuel Macron quand il était à Bercy, sommant désormais le président de s'expliquer.

Les proches de l'ancien Premier ministre japonais Shinzo Abe lui rendaient hommage lundi lors de sa veillée mortuaire à Tokyo, trois jours après son assassinat lors d'un meeting électoral à l'âge de 67 ans.

Au pied des Grandes Alpes, le peloton du Tour de France a repris des forces lundi en Haute-Savoie après neuf jours de course qui ont clarifié la hiérarchie derrière le maillot jaune Tadej Pogacar, plus que jamais favori à sa succession.

Abdelaziz Okab se souvient de ce jour funeste de février 2019 quand une mine antipersonnel, cette "tueuse invisible", a explosé au passage de son camion, tuant 21 membres de sa famille. Aujourd'hui, les mines font toujours des ravages en Syrie, pays le plus touché au monde.

"Just (re)married !" Quelque 500 couples ont célébré un mariage symbolique dimanche, sous le ciel bleu de New York, une cérémonie pleine de couleurs, de joie et d'émotion pour panser les blessures du Covid.

La Commission et les agences sanitaires de l'Union européenne ont recommandé lundi une deuxième dose de rappel de vaccins contre le Covid-19 à tous les plus de 60 ans, au lieu de 80 jusqu'ici, face à la nouvelle "vaste vague" actuelle de cas.

L'Allemagne et avec elle l'Europe sont entrés lundi dans une période de grande incertitude sur la suite de leurs importations de gaz russe, déjà fortement réduites ces dernières semaines et qui pourraient bientôt se tarir complètement.

Dans une cour à l'arrière d'une grande maison de Boutcha, banlieue de Kiev devenue un symbole de la brutalité des forces russes, Maxime dîne ce soir-là au calme avec son épouse et ses voisins.

Après six années mitigées à Manchester United, Paul Pogba fait son grand retour à la Juventus Turin jusqu'en 2026, a annoncé lundi l'équipe italienne, théâtre des plus belles années en club du champion du monde français, en quête de rebond avant le Mondial-2022.

Après six ans passés à Manchester United, Paul Pogba fait son retour à la Juventus Turin, a annoncé lundi l'équipe italienne, théâtre des plus belles années en club du milieu international français (2012-2016).

A peine arrivée dans son dortoir universitaire à Taïwan, Anna Fursyk a sursauté au vrombissement d'avions de chasse, la replongeant dans le souvenir de la guerre en Ukraine qu'elle venait de fuir.