The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

L'opérateur ukrainien de l'énergie nucléaire accuse l'armée russe d'avoir déployé des lanceurs de missiles sur le site de la centrale nucléaire de Zaporijjia, dans le sud de l'Ukraine, pour tirer notamment sur les régions de Nikopol et de Dnipro, où des frappes ont été signalées dans la nuit de vendredi à samedi.

Pour éviter qu'il ne reste de ce voyage qu'une image, celle d'un salut controversé échangé avec "MBS", Joe Biden va s'efforcer samedi, pour sa dernière journée en Arabie saoudite, de promouvoir sa vision pour le Moyen-Orient.

Ivana Trump, la première femme de l'ancien président américain décédée jeudi, a succombé à des "blessures au torse causées par un impact", ont déclaré vendredi les autorités de médecine légale de New York.

Le Conseil de sécurité de l'ONU a adopté vendredi à l'unanimité une résolution des Etats-Unis et du Mexique demandant aux Etats membres de l'Organisation d'interdire le transfert d'armes légères aux gangs sévissant en Haïti, sans aller jusqu'à décider d'un embargo comme l'avait réclamé avec insistance dans la semaine la Chine.

Les candidats encore en lice pour succéder au Premier ministre britannique Boris Johnson se sont retrouvés face-à-face vendredi au cours d'un premier débat télévisé peu animé alors que la compétition se fait de plus en plus âpre.

Le président américain Joe Biden, en visite en Arabie saoudite, a prévenu Ryad d'une "réponse" en cas de nouvelles attaques contre des dissidents, après une rencontre avec le prince héritier Mohammed ben Salmane, considéré par Washington comme le commanditaire de l'assassinat du journaliste Jamal Khashoggi.

La Bourse de New York a terminé en hausse vendredi, inspirée par une série de bons indicateurs macroéconomiques et rassérénée par de nouveaux propos d'un membre de la banque centrale américaine (Fed) sur sa prochaine hausse de taux.

Kramatorsk, ville du Donbass encore sous le contrôle de l'Ukraine, a subi vendredi soir plusieurs bombardements au moment où Vinnytsia, beaucoup plus loin du front, continuait de compter ses morts après une frappe russe meurtrière la veille.

Michel Platini a affirmé vendredi qu'il ne reviendrait pas à la Fifa après son acquittement dans l'affaire d'escroquerie qui avait brisé en 2015 ses ambitions d'accéder à la tête du football mondial.

La France, où des records de température devraient être enregistrés ces prochains jours, se prépare à vivre un week-end de canicule généralisée, tout en affrontant de multiples incendies dans le Sud et notamment en Gironde, où le feu a dévasté 7.850 hectares.

Jair Bolsonaro et Lula portent un gilet pare-balles à leurs meetings électoraux. A moins de trois mois de la présidentielle qui va se jouer sous haute tension au Brésil, la sécurité des candidats est une préoccupation majeure.

Le gouvernement colombien a annoncé vendredi la mort du principal chef de la dissidence de l'ex-guérilla des FARC, Nestor Vera, tué il y a une semaine par l'armée, en se félicitant de l'"estocade finale" portée à ce groupe armé.

Le directeur de la sécurité de TikTok va quitter son poste en septembre, dans le contexte de la réorganisation de ce département qui fait face à une longue controverse autour de la protection des données des utilisateurs américains.

Une personne a trouvé la mort dans les violents incendies qui ravagent depuis mercredi des régions boisées reculées du nord du Maroc, entraînant l'évacuation de centaines de familles et détruisant des milliers d'hectare de forêt, ont indiqué vendredi les autorités à l'AFP.

Une enquête pour homicide et blessures involontaires a débuté vendredi pour tenter d'expliquer comment deux personnes, dont un enfant de sept ans, ont trouvé la mort jeudi soir à Cholet (Maine-et-Loire) suite à un "incident de tir" lors du feu d'artifice du 14 juillet.

Entre les nations de l'hémisphère sud et celles du nord, l'égalité est parfaite après les deux premiers week-ends de test-matches: c'est donc la troisième et dernière confrontation, samedi, qui décidera du vainqueur de chaque tournée estivale.

e Finlandais Kalle Rovanperä (Toyota), solide leader du Championnat du monde, est passé en tête du rallye d'Estonie, récupérant des mains de son coéquipier, le Britannique Elfyn Evans, la première place vendredi à l'issue de la deuxième journée de course.

La fusion des chaînes d'information nationale et internationale de la BBC, dans le cadre d'un plan radical d'économies, va se traduire par la suppression de 70 emplois au Royaume-Uni, ont rapporté vendredi les médias britanniques.

Le Paris SG de Christophe Galtier a réussi sa rentrée des classes vendredi à Saint-Germain-en-Laye en battant (2-0) Quevilly-Rouen (L2), sans Neymar ni Mbappé, mais avec l'instauration des premiers choix du nouveau technicien parisien.

Les pompiers poursuivaient vendredi leur lutte acharnée contre plusieurs incendies en France et dans la péninsule ibérique, où les températures restaient suffocantes, tandis que, plus au nord, le Royaume-Uni était en alerte rouge et craignait de dépasser les 40 degrés la semaine prochaine.

Le Finlandais Kalle Rovanperä (Toyota) a récupéré la tête du rallye d'Estonie des mains de son coéquipier, le Britannique Elfyn Evans, vendredi soir à l'issue de la neuvième spéciale.

L'opposant russe Andreï Pivovarov a été condamné vendredi à quatre ans de prison ferme, plus d'un an après son arrestation, un rouleau compresseur judiciaire emportant ces dernières semaines les toutes dernières figures de l'opposition russe.

Une enquête préliminaire visant le rappeur Kaaris a été ouverte vendredi, après une plainte pour violences volontaires aggravées déposée par son ex-compagne, a indiqué le parquet d'Evry à l'AFP, confirmant une information du journal Le Parisien.

Le Tour 2022, qui est parti de Copenhague, continue à sourire aux Danois: Mads Pedersen a gagné la treizième étape, vendredi à Saint-Étienne, où Jonas Vingegaard a prolongé son bail avec le maillot jaune.

Les Etats-Unis et la Russie ont annoncé vendredi reprendre leurs vols conjoints vers la Station spatiale internationale (ISS), confirmant la poursuite de leur coopération dans le secteur spatial, l'un des derniers sur lesquels les deux pays s'entendent encore depuis le déclenchement de la guerre en Ukraine.

L'Union européenne "s'est tiré une balle dans les poumons" avec les sanctions contre la Russie en raison de la guerre en Ukraine, a affirmé vendredi le Premier ministre hongrois Viktor Orban, appelant les dirigeants de l'UE à modifier leur politique à cet égard.

Londres a imputé vendredi à Moscou "l'entière responsabilité" de la mort en captivité dans l'est occupé de l'Ukraine d'un Britannique, présenté par les uns comme un humanitaire et par les autres comme un mercenaire, au moment où l'on continuait de compter les victimes d'une frappe russe meurtrière commise la veille.

Le gestionnaire de l'aéroport de Francfort, première plateforme allemande, a indiqué vendredi vouloir alléger le planning de vols cet été en raison du manque de personnels qui a déjà conduit Lufthansa à supprimer des milliers de liaisons.

Une enquête pour homicide involontaire a débuté vendredi pour tenter d'expliquer comment deux personnes, dont un enfant de sept ans, ont trouvé la mort jeudi soir à Cholet (Maine-et-Loire) suite à un "incident de tir" lors du feu d'artifice du 14 juillet.

Les grands argentiers occidentaux ont condamné vendredi l'invasion de l'Ukraine par la Russie lors d'une réunion du G20 en Indonésie et ont accusé ses responsables économiques d'avoir créé une "onde de choc" dans l'économie mondiale.

Il salue la foule et écrase une larme en remontant le fairway du trou N.18 de Saint Andrews: après deux tours ratés, Tiger Woods ne passera pas le cut du British Open et fait ses adieux au berceau du golf.

Une preuve de plus de l'extrême sociabilité des éléphants: les petits pachydermes orphelins arrivent à se consoler de la perte de leur mère grâce à la vie en troupeau, selon une étude réalisée sur des groupes vivant en liberté au Kenya.