The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Etre interrompu par un chien en plein appel, se demander de quoi on a l'air en vidéo, et être enfin autorisé à refaire du sport: il a beau être l'homme le plus puissant du monde, les inconvénients de l'isolement liée au Covid sont les mêmes pour Joe Biden que pour tout un chacun.

Les trois ports ukrainiens désignés pour les exportations de céréales ont recommencé mercredi à fonctionner, tandis que l'armée de Kiev a en partie détruit un pont d'importance stratégique dans la région méridionale de Kherson occupée par les Russes et que l'armée de Kiev cherche à reprendre.

La Ligue 2 in extremis: à trois jours du début de saison, les Girondins de Bordeaux, rétrogradés administrativement en National, ont été repêchés mercredi par la Fédération, sauvant un club historique du football français.

Manchester United a acquis le défenseur de l'Ajax Amsterdam Lisandro Martinez pour un montant de 57 millions d'euros, a annoncé mercredi le club néerlandais.

Escorte d'avions de chasse, cortège en décapotable, grande foule dans Copenhague: le vainqueur danois du Tour de France Jonas Vingegaard a fait mercredi un retour triomphal au pays, célébré par des dizaines de milliers de personnes.

Le Centre de coordination conjointe (CCC), chargé du contrôle des exportations de céréales ukrainiennes via la mer Noire, a été officiellement inauguré mercredi à Istanbul, conformément aux accords signés le 22 juillet.

Moscou a promis mercredi d'entraver le "travail des médias occidentaux" sur son territoire, en représailles à la confirmation par la justice européenne de la suspension de la chaîne d'information russe RT France, décidée par l'UE après l'invasion de l'Ukraine.

Le temps passé à jouer aux jeux vidéo n'a pas de conséquences sur le bien-être des gameurs, conclut une vaste étude menée par l'université d'Oxford et publiée mercredi.

"On a vu qu’elle rouvrait, alors on en a profité" : comme cette touriste, des vacanciers ont à nouveau foulé mercredi le sable de la dune du Pilat, paysage "symbole" du bassin d'Arcachon, où la forêt voisine porte toujours les stigmates de l'incendie de La Teste-de-Buch (Gironde).

Le nombre de chômeurs (catégorie A, sans activité) a enregistré une légère baisse de 0,8% en France (hors Mayotte) au deuxième trimestre par rapport au trimestre précédent, soit 26.900 inscrits en moins, à 3,165 millions, selon les chiffres publiés mercredi par le ministère du Travail.

Les Girondins de Bordeaux ont été repêchés en Ligue 2 à trois jours du début de la saison, a décidé mercredi le conseil exécutif de la Fédération française de football (FFF), mettant un terme à un long feuilleton.

Accusée de fraude fiscale en Espagne, la star colombienne Shakira, qui clame son innocence, a dit mercredi refuser de sceller un accord avec le parquet et vouloir aller jusqu'au procès.

Le fabricant israélien de médicaments génériques Teva a annoncé mardi avoir trouvé un accord de principe pour payer plus de quatre milliards de dollars aux Etats-Unis afin de solder des poursuites sur son rôle dans la crise des opiacés.

Le Mexique a récupéré 2.522 objets pré-hispaniques auprès d'une famille à Barcelone (Espagne), a annoncé mardi le gouvernement de gauche qui a fait de la récupération du patrimoine national dispersé à l'étranger l'axe majeur de sa politique culturelle.

L'annonce du retrait de la Russie de la Station spatiale internationale (ISS) après 2024 n'a pas surpris l'Agence spatiale européenne (ESA) qui a jugé mercredi que cette décision "avait été mentionnée auparavant".

La star brésilienne du Paris Saint-Germain Neymar sera jugé du 17 au 31 octobre à Barcelone pour des irrégularités présumées commises lors de son transfert de Santos au FC Barcelone en 2013, a-t-on appris mercredi auprès de la justice espagnole.

Un incendie qui a brûlé 800 hectares de végétation près de Montpellier a été contenu, mais les pompiers restent vigilants dans une France frappée par la sécheresse et un risque incendie toujours élevé.

La justice européenne a rejeté mercredi la demande de la chaîne d'information RT France (ex-Russia Today) d'annuler la suspension de sa diffusion décidée dans le cadre des sanctions de l'UE contre Moscou, qui a immédiatement promis de riposter contre les médias occidentaux.

La France "a réagi extrêmement vite" et "n'a pas pris de retard" dans sa réponse à la flambée des cas de la variole du singe, a assuré mercredi le ministre de la Santé François Braun confronté aux critiques sur la politique des autorités sanitaires.

"C'est le reflet du manque de précipitations depuis avril": depuis l'écluse de Gambsheim (Bas-Rhin), où transitent chaque année 20 millions de tonnes de marchandises, Vincent Steimer contemple une péniche néerlandaise au fond apparent, chargée seulement au tiers de sa capacité de plaques d'aluminium, pour ne pas risquer de racler le fond du Rhin.

Quelque 40.000 cheminots britanniques sont en grève mercredi pour les salaires et les emplois, un mois après leur plus grosse grève en 30 ans, en pleine crise du pouvoir d'achat au Royaume-Uni.

Au bout de quatre jours de débats nourris et souvent houleux, l'Assemblée nationale a adopté le second volet des mesures en soutien au pouvoir d'achat, avec des contorsions qui suscitaient encore mercredi la colère des oppositions RN et Nupes.

L'enseigne nordiste Camaieu s'est déclarée lundi en "cessation de paiement" et a demandé son placement en redressement judiciaire, près de deux ans après sa reprise par la Financière immobilière bordelaise, a-t-on appris auprès de la direction et du tribunal de commerce.

Une pièce de monnaie en bronze vieille de 1.850 ans, représentant la déesse romaine de la lune, Luna, et "extrêmement bien conservée" a été découverte dans la mer en Israël, a indiqué l'Autorité des antiquités d'Israël (IAA).

Une demie pour l'Histoire! La France de Wendie Renard part à l'assaut d'une Allemagne multi-titrée et sûre de sa force, mercredi (21h00) à l'Euro, un ultime "combat" décisif pour s'inviter à Wembley en finale, un stade encore jamais atteint en grande compétition.

La Bourse de Paris progressait de 0,31% mercredi, une légère avancée qui cache de fortes variations en fonction de l'accueil réservé par les investisseurs aux nombreux résultats d'entreprises.

L'Australien Nick Kyrgios, blessé à un genou, a renoncé à participer au tournoi ATP-250 d'Atlanta, où il devait reprendre la compétition après son beau parcours à Wimbledon, a-t-il annoncé sur Instagram mercredi.

Promesse de campagne d'Emmanuel Macron, la "conférence des parties prenantes" sur la santé débutera en septembre et donnera lieu à des décisions au "début de l'année prochaine", a précisé mercredi le ministre de la Santé, François Braun.

Des mineurs en Angola ont extrait un rare diamant rose pur, considéré comme le plus gros à être découvert dans le monde depuis 300 ans, a annoncé mercredi la compagnie minière australienne qui exploite le site.

Dans la ferme de Piet Albers, tout le monde est content: les framboises poussent désormais protégées par un immense champ de panneaux solaires et en retour l'énergéticien BayWa alimente en électricité plus de 1.200 foyers.

L'Autorité de sûreté nucléaire (ASN) a validé mercredi la stratégie de contrôle d'EDF concernant les problèmes de corrosion rencontrés sur certains réacteurs de son parc français.

"Très probablement le mois de juillet le plus sec" depuis 1959 et le début des relevés: la France, où un nouvel incendie a parcouru mardi soir 650 hectares dans l'Hérault, affronte depuis des semaines une sécheresse qui a poussé les autorités à imposer des restrictions d'usage de l'eau dans 90 départements, un "record".