The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Le sud du Pakistan, particulièrement touché par les inondations, se préparait dimanche à un nouveau déluge provoqué par les crues des rivières, le bilan humain s'élevant à plus de 1.000 morts dans l'ensemble du pays.

Le pape François a rendu hommage dimanche à la "résilience" et la "dignité" de la population de l'Aquila lors d'une visite dans la capitale des Abruzzes (centre de l'Italie), qui continue de panser les plaies d'un séisme meurtrier en 2009.

Supporteurs marseillais interdits de déplacement, tribune fermée, dispositif de sécurité et de police renforcés: un an après les graves incidents ayant entraîné l'arrêt de la rencontre entre Nice et Marseille à l'Allianz Riviera, Jean-Pierre Rivère "espère que tout se passera pour le mieux" dimanche.

La suspension de Vitinha devrait permettre à Renato Sanches de fêter sa première titularisation en Ligue 1 avec le PSG, dimanche face à Monaco. Une réelle opportunité pour la recrue portugaise de s'affirmer comme une solution durable dans l'entre-jeu des champions de France.

Paqueta en salle d'attente pour l'Angleterre et West Ham, Aouar et Boateng dans l'expectative, recrutement d'un défenseur... Lyon, en déplacement à Reims dimanche (17H05), s'attend encore à du mouvement dans la dernière ligne droite du mercato.

De bon augure pour l'US Open? Le Français Adrian Mannarino a remporté samedi le tournoi ATP 250 de Winston-Salem, le deuxième seulement de sa longue carrière, en battant le Serbe Laslo Djere 7-6 (7/1) 6-4, à la veille de l'ouverture du dernier tournoi du grand chelem de la saison.

Avec des températures avoisinant les 45 degrés tout l'été, les habitants les plus sportifs des Emirats arabes unis se dépensent dans des salles de sport climatisées. Mais leurs chiens en étaient privés.. jusqu'à une initiative récente.

Plus facile à dire qu'à faire : en Allemagne, la crise du gaz russe a contraint le gouvernement à faire le choix d'un recours accru au charbon avant l'hiver. Mais des obstacles freinent le rallumage des centrales.

Les inondations provoquées par les pluies de mousson débutées en juin ont franchi la barre des 1.000 morts au Pakistan, selon le dernier bilan publié dimanche par l'Autorité nationale de gestion des catastrophes (NDMA).

Montées en puissance ces derniers jours, de nouvelles manifestations de soutien à la vice-présidente argentine Cristina Kirchner, en réaction à une peine de prison requise contre elle, se sont tenues samedi dans plusieurs villes, dont une près de son domicile à Buenos Aires a donné lieu à des heurts avec la police.

Plusieurs ministres du gouvernement canadien de Justin Trudeau et responsables politiques se sont insurgées samedi après la diffusion sur les réseaux sociaux d'une vidéo montrant un homme s'en prenant verbalement à la vice-Première ministre Chrystia Freeland.

Elisabeth Borne a promis samedi que l'exécutif n'allait "pas laisser les prix de l'énergie exploser" pour les ménages, tandis que le ministre de l'Economie Bruno Le Maire a assuré que la hausse de l'électricité et du gaz en 2023 serait "contenue".

Les combats entre milices qui ont éclaté dans la nuit de vendredi à samedi à Tripoli, sur fond de chaos politique avec deux gouvernements rivaux, ont fait au moins 23 morts et 140 blessés, selon un nouveau bilan officiel.

Samedi soir, pour le compte de la 4e journée de Ligue 1, le RC Lens a confirmé son très bon début de saison en venant à bout d’un Rennes impuissant et un peu décevant (2-1). Les Sang et Or redeviennent provisoirement leaders de Ligue 1.

Battus 96-90 en Bosnie-Herzégovine après deux prolongations, les basketteurs français ont envoyé des signaux inquiétants à cinq jours de leur entrée dans l'Euro, même si la qualification pour le Mondial-2023 n'est pas compromise par cette deuxième défaite de leur campagne.

"Un joyeux bordel" pour une folie bleu-blanc-rouge: Loïc Bruni et les Français ont tout raflé samedi lors de la descente hommes des Mondiaux de VTT aux Gets (Haute-Savoie), réalisant un incroyable triplé devant des dizaines de milliers de fans survoltés.

Le Fonds de l'ONU pour l'enfance (Unicef) a condamné samedi la frappe aérienne ayant la veille "touché un jardin d'enfants" dans la région éthiopienne du Tigré, à la frontière sud-est de laquelle les combats semblent s'être intensifiés.

Les combats entre milices qui ont éclaté dans la nuit de vendredi à samedi à Tripoli ont fait au moins 13 morts et 95 blessés, faisant craindre une nouvelle guerre en Libye, déjà en plein chaos avec deux gouvernements rivaux.

Sanctionné pour de nombreux changements mécaniques sur sa Red Bull, le leader du championnat du monde de F1 Max Verstappen s'élancera certes de loin dimanche au Grand Prix de Belgique, mais il reste une menace sérieuse pour Carlos Sainz en pole position.

Les combats entre milices qui ont éclaté dans la nuit de vendredi à samedi à Tripoli ont fait au moins 12 morts et 87 blessés, faisant craindre une nouvelle guerre en Libye, déjà en plein chaos avec deux gouvernements rivaux.

Il est la révélation de ce début de Vuelta: Jay Vine s'est adjugé à nouveau en solitaire la huitième étape du Tour d'Espagne samedi dans les Asturies entre Pola de Laviana et la Collau Fancuaya (1re catégorie), alors que Remco Evenepoel a conforté son maillot rouge.

Les relations entre Alger et Paris vont repartir de l'avant sur "une dynamique irréversible", ont assuré samedi dans une Déclaration d'Alger, les présidents français et algérien, en scellant la réconciliation bilatérale au terme d'une visite "excellente et réussie" d'Emmanuel Macron, selon son hôte Abdelmajid Tebboune.

Six hôpitaux de Tripoli ont été touchés samedi alors que depuis la nuit des milices s'affrontent dans des combats meurtriers faisant craindre une nouvelle guerre en Libye, déjà en plein chaos avec deux gouvernements rivaux.

L'Australien Jay Vine (Alpecin-Deceuninck), déjà vainqueur de la 6e étape jeudi au Pico Jano, a remporté samedi en solitaire la 8e étape du Tour d'Espagne au sommet de la Collau Fancuaya, où Remco Evenepoel (Quick-Step) a conservé son maillot rouge de leader.

La star espagnole de l'ultra trail Kilian Jornet a écrit samedi une nouvelle page de sa légende en remportant le quatrième Ultra-Trail du Mont-Blanc (UTMB) de sa carrière, pulvérisant au passage le précédent temps record en passant sous la barre symbolique des vingt heures.

L'Espagnol Carlos Sainz Jr (Ferrari) a signé la pole position du Grand Prix de Belgique de Formule 1, samedi sur le circuit de Spa-Francorchamps, devant le Mexicain Sergio Pérez (Red Bull).

L'opérateur des centrales nucléaires ukrainiennes Energoatom a averti samedi que la centrale de Zaporijjia fonctionnait désormais avec des risques de fuites radioactives et d'incendie, à la suite de bombardements dont Ukrainiens et Russes s'accusent mutuellement depuis plusieurs semaines.

Le Fonds de l'ONU pour l'enfance (Unicef) a condamné samedi la frappe aérienne ayant la veille "touché un jardin d'enfants" dans la région éthiopienne du Tigré, l'UE et Londres appelant au respect du droit international protégeant les civils.

L'Angola a entamé samedi un week-end d'hommages à l'ex-président José Eduardo dos Santos, qui a régné sans partage pendant 38 ans et laissé un héritage controversé, quelques jours après des élections dont les résultats préliminaires sont contestés par l'opposition.

Dans deux ans pile, place aux Jeux paralympiques de Paris. Malgré un succès croissant depuis les Jeux de Londres en 2012, celui-ci ne se traduit pas toujours en pratique pour les parasportifs amateurs ni dans le quotidien des personnes en situation de handicap.

Des milliers de personnes vivant près de rivières en crue dans le nord du Pakistan ont reçu l'ordre d'évacuer leurs habitations samedi, après que les pluies dévastatrices de la mousson eurent déjà fait près de 1.000 morts.

L'opérateur des centrales nucléaires ukrainiennes Energoatom a annoncé que la centrale de Zaporijjia fonctionnait depuis samedi midi avec des risques de fuites et d'incendie, à la suite de bombardements dont Ukrainiens et Russes s'accusent mutuellement depuis plusieurs semaines.