The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Un opération anticorruption de la police belge au Parlement européen, en lien avec le Qatar, suscitait samedi de très vives réactions à Bruxelles, élus et ONG appelant à débattre en urgence d'une amélioration des règles d'éthique dans cette grande institution de l'UE.

Julia Simon a remporté samedi la poursuite à Hochfilzen (Autriche), soit sa deuxième victoire de la saison, et conforte sa place en tête du classement général de la Coupe du monde de biathlon.

Le gardien de l'Allemagne et du Bayern Munich Manuel Neuer a annoncé samedi sur son compte Instagram que "la saison en cours" était "terminée" pour lui en raison d'une fracture à une jambe survenue durant des vacances au ski.

Panier à la main, Janine Roy se sert en beurre et yaourts pendant que son mari Yves patiente à la caisse sans vendeur... non pas d'un supermarché, mais de la supérette en libre-service de leur village de Claix, en Charente.

Le pilote de Formule 1 Charles Leclerc s'attend à ce que la succession à la tête de l'écurie Ferrari se fasse "en douceur", après le départ annoncé de son directeur Mattia Binotto, a-t-il déclaré vendredi.

"Si nous avions du matériel et des grues, le feu aurait été maîtrisé" et des vies auraient été sauvées, se désespère Alaa Habboub, témoin d'un récent incendie, fatal à 21 de ses voisins, illustration du piètre état des services de secours à Gaza.

"Personne n'a rien vu venir... Depuis le Covid, le littoral est devenu un lieu de villégiature pour vieux riches", lance Marie Gauteur, "paysanne" de 41 ans, une habitante du village de Nostang, près de Lorient (Morbihan).

Au porc, au poulet ou à la crevette, les dim sum, bouchées typiques de la gastronomie cantonaise, cuisent lentement à la vapeur, exhalant un doux fumet d'épices dans une échoppe au coin d'une ruelle non pas de Hong Kong, mais de Rio de Janeiro. Et le chef est afro-brésilien.

Après un huis clos et une délocalisation les deux saisons passées, Toulouse n'échappera pas dimanche, pour son entrée dans la Champions Cup, à la "Red Army" du Munster dans sa mythique enceinte de Thomond Park, "place forte du rugby européen".

Un célèbre journaliste sportif américain, qui avait fait parler de lui récemment au Qatar en portant un T-shirt arc-en-ciel en soutien aux personnes LGBT+, est décédé en couvrant le quart de finale du Mondial entre l'Argentine et les Pays-Bas vendredi, ont confirmé les organisateurs samedi.

Ils ont vu des horreurs dans leur village de Kishishe, dans l'est de la République démocratique du Congo, se sont enfuis et ont marché, dans la peur et le froid, sur des dizaines de km, pour échapper aux rebelles du M23.

La France de Kylian Mbappé, tenante du titre, se mesure à l'Angleterre, féroce vice-championne d'Europe, dans un croustillant quart de finale, samedi (20h00), avec l'espoir de rejoindre la Croatie de Luka Modric et l'Argentine de Lionel Messi dans le dernier carré du Mondial.

James Harden est monté au créneau en prolongation pour permettre à son équipe de Philadelphie, désormais 6e de la Conférence Est de la NBA, de battre les Los Angeles Lakers (133-122) vendredi, après avoir failli gaspiller une avance de 19 points.

Recrue phare de La Rochelle, l'ouvreur international Antoine Hastoy, qui continue de prendre ses marques dans les rangs du champion d'Europe, a hâte de "découvrir" enfin la Champions Cup, samedi contre Northampton, comme il l'explique à l'AFP.

En laissant Cristiano Ronaldo sur le banc en 1/8 de finale contre la Suisse, le sélectionneur du Portugal, Fernando Santos, a fait un choix fort qui, par ricochet, place en première ligne plusieurs cadres du groupe comme Pepe, Bernardo Silva ou Bruno Fernandes.

La France de Kylian Mbappé, tenante du titre, se mesure à l'Angleterre, vice-championne d'Europe à l'appétit féroce, dans un croustillant quart de finale, samedi (20h00), avec l'espoir de rejoindre la Croatie de Luka Modric et l'Argentine de Lionel Messi dans le dernier carré du Mondial.

Un journaliste sportif américain très connu, qui avait fait parler de lui récemment après sa détention au Qatar pour avoir porté un T-shirt arc-en-ciel, est décédé vendredi à Doha, ont annoncé son épouse et la Fédération américaine de football.

Fraîchement lancé dans une nouvelle course à la Maison Blanche, Donald Trump ne profite pas de la dynamique qu'il espérait. Bien au contraire.

Patron déchu de la bourse de cryptomonnaies FTX, Sam Bankman-Fried est sous la menace de poursuites pénales pour son rôle dans l'effondrement spectaculaire de l'entreprise. Malgré le spectre de lourdes sanctions, "SBF" enchaîne les apparitions médiatiques.

Formant un trio ukrainien, russe et bélarusse hautement symbolique, les lauréats du Nobel de la paix reçoivent leur prix samedi à Oslo bien déterminés à ne pas baisser les armes face à Vladimir Poutine et à son allié de Minsk.

Malgré le succès, jeudi, d'un rare échange de prisonniers, les canaux diplomatiques entre Moscou et Washington ne restent ouverts qu'à un champ très restreint.

Non sans remous, le député Manuel Bompard, proche de Jean-Luc Mélenchon, va prendre la direction de La France insoumise, samedi à Paris lors d'une assemblée convoquée pour approfondir et diversifier l'ancrage territorial du mouvement.

L'Assemblée a adopté vendredi une série de dispositions du projet de loi visant à accélérer la production d'énergies renouvelables, dont une obligation d'installer des panneaux solaires dans les grands parkings extérieurs et de nouvelles dérogations pour des installations sur le littoral.

La nouvelle présidente du Pérou Dina Boluarte compte annoncer samedi son gouvernement mais le mécontentement grandit dans les rues, où des supporters de l'ancien président Pedro Castillo réclament sa libération et de nouvelles élections.

L'UE va obliger les industriels à rendre les batteries plus écologiques, plus facilement remplaçables et recyclables, selon un accord trouvé vendredi entre les eurodéputés et les Etats membres, qui mise sur "l'économie circulaire" pour doper la production de batteries en Europe.

La Maison Blanche a lancé vendredi un grave avertissement contre le "partenariat militaire à grande échelle" et toujours plus approfondi entre Téhéran et Moscou, qui a de son côté réfuté avoir besoin du soutien militaire de qui que ce soit en Ukraine.

L'Assemblée a adopté vendredi une obligation d'équiper les parkings extérieurs de plus de 1.500 m2 d'ombrières photovoltaïques, une mesure du projet de loi visant à accélérer la production d'énergies renouvelables.

C'était un soir à voir tomber les idoles et après Neymar, Lionel Messi a bien failli quitter la Coupe du monde vendredi, mais l'Argentine a survécu au retour des Pays-Bas et à une terrible séance de tirs au but (2-2, 4 tab à 3) pour rejoindre la Croatie en demi-finale.

Une vice-présidente grecque et un ex-eurodéputé italien arrêtés: le Parlement européen est éclaboussé par des soupçons de corruption impliquant le Qatar qui ont mené à une vaste opération de la police belge vendredi à Bruxelles.

Malgré le génie de Lionel Messi, auteur d'une passe décisive et d'un but sur penalty, l'Argentine est passée tout près de la catastrophe face aux Pays-Bas, qui ont arraché une égalisation inespérée avant de s'incliner aux tirs au but (2-2 après prolongation, 4-3 tab), vendredi à Doha.

Plus de 100 scientifiques et experts du monde entier appellent vendredi les dirigeants internationaux à interdire la diffusion dans la nature d'organismes modifiés par des biotechnologies génétiques, en pleine 15e Conférence des Nations unies sur la biodiversité (COP15).

Insubmersible Croatie! Ballottée une grande partie du match, elle a éliminé le Brésil aux tirs au but (1-1, 4 t.a.b. à 2), sa spécialité, pour rejoindre comme il y a quatre ans les demi-finales du Mondial, vendredi à Doha.