The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Armée d'une longue raclette, Camilla Shaffer nettoie le torrent de boue qui tapisse son jardin, dans le village forestier de Felton. Non sans lassitude: c'est déjà la troisième fois en deux semaines que sa maison est inondée, à cause des tempêtes en série qui s'abattent actuellement sur la Californie.

Un avion avec 72 personnes à bord s'est écrasé au Népal dimanche, ont déclaré un responsable local et un porte-parole de la compagnie aérienne Yeti Airlines, précisant ignorer "s'il y a des survivants".

Le gouvernement péruvien a décrété samedi l'état d'urgence dans la capitale Lima et plusieurs autres régions en raison des manifestations contre la présidente Dina Boluarte qui ont fait au moins 42 morts dans le pays depuis cinq semaines.

Cinq équipages d'Imoca, les monocoques du Vendée Globe, prennent dimanche à Alicante (Espagne) le départ de The Ocean Race (ex-Volvo Ocean Race), un marathon des mers qui s'achèvera en juillet à Genève (Suisse), au terme de 7 étapes éprouvantes.

Kylian Mbappé et Lionel Messi vont se retrouver sur le même terrain en compétition pour la première fois depuis la finale de la Coupe du monde, lors de l'affiche de la 19e journée de Ligue 1 dimanche (20h45) entre Rennes et le Paris SG.

Après une expulsion rocambolesque en 2022, Novak Djokovic est de retour cette année à l'Open d'Australie où il sera l'un des grands centres d'intérêt avec à la clé la possibillité d'égaler le record de 22 titres du Grand Chelem de Nadal et celle de redevenir N.1 mondial.

Au lendemain de violentes intempéries, les habitants de la Californie se préparent à essuyer dimanche de nouvelles fortes pluies après trois semaines de précipitations inédites qui ont fait au moins 19 morts.

Entouré de ses chameaux à Petra, la spectaculaire merveille archéologique en Jordanie nichée au fond d'un canyon dans le désert, Hussein Bdoul est tout sourire: les touristes sont bel et bien de retour.

Le Royaume-Uni va livrer "dans les prochaines semaines" des chars lourds à l'Ukraine, où les secours s'activaient dimanche à l'aube pour tenter de trouver des survivants dans les ruines d'un immeuble de Dnipro (est) touché par une frappe russe qui a fait 14 morts.

Plusieurs dizaines de milliers d'Israéliens ont manifesté samedi soir à Tel-Aviv pour clamer leur refus de la politique de la coalition au pouvoir autour de Benjamin Netanyahu, dont ils craignent une dérive antidémocratique.

Le Royaume-Uni va livrer "dans les prochaines semaines" 14 chars lourds à l'Ukraine, qui réclame avec insistance des blindés de facture occidentale pour faire face à l'invasion russe.

Le RC Lens a gratté une petite victoire samedi contre Auxerre (1-0) suffisante pour consolider sa deuxième place au mitan de la saison de Ligue 1, devant une équipe de Marseille renversante et emballante contre Lorient (3-1).

Une manifestation de milliers de militants anti-charbon dans l'ouest de l'Allemagne s'est achevée samedi soir après une journée de colère contre l'extension d'une mine à ciel ouvert et des échauffourées en marge du rassemblement auquel participait l'activiste suédoise Greta Thunberg, faisant plusieurs blessés.

Plusieurs dizaines de milliers d'Israéliens ont manifesté samedi soir à Tel-Aviv pour clamer leur refus de la politique de la coalition au pouvoir autour de Benjamin Netanyahu, dont ils craignent une dérive antidémocratique.

Dolce & Gabbana célèbre le retour aux sources avec une élégance épurée, Emporio Armani rend hommage à l'aviateur des années 1930 et Fendi mise sur le confort sophistiqué: les grandes griffes puisent dans le répertoire classique en l'agrémentant de petites touches d'excentricité.

Une nouvelle tempête avec son flot de pluies s'abattait samedi sur la Californie, provoquant d'importantes inondations, après déjà trois semaines de précipitations inédites qui ont provoqué au moins 19 morts.

Quelques dizaines de milliers d'Israéliens ont manifesté samedi soir à Tel-Aviv pour clamer leur refus de la politique de la coalition au pouvoir de Benjamin Netanyahu, dont ils craignent une dérive antidémocratique.

Une manifestation de milliers de militants anti-charbon dans l'ouest de l'Allemagne s'est achevée samedi soir après une journée de colère contre l'extension d'une mine à ciel ouvert et des échauffourées en marge du rassemblement auquel participait l'activiste suédoise Greta Thunberg.

Le Parc des Princes "ne sera pas vendu" au PSG, a affirmé la maire de Paris Anne Hidalgo dans un entretien diffusé samedi par Le Parisien, s'attirant le foudres du club de la capitale qui s'est dit prêt à "quitter sa maison".

Cinq pages supplémentaires de documents confidentiels ont été retrouvées dans la maison de famille de Joe Biden, a fait savoir la Maison Blanche samedi, un rebondissement supplémentaire dans une affaire très délicate pour le président américain.

La Chine, critiquée pour son manque de transparence sur l'épidémie de Covid-19, a annoncé samedi au moins 60.000 décès en lien avec le virus, depuis la levée des restrictions sanitaires dans le pays il y a un mois, mais l'OMS a demandé des données plus détaillées.

Des coupures de courant ont été ordonnées samedi dans la plupart des régions d'Ukraine après une vague de frappes russes, dont une a fait cinq morts et une soixantaine de blessés dans l'est, Londres annonçant le même jour la fourniture de chars lourds à Kiev, qui réclame avec insistance des blindés de facture occidentale.

L'équipe de France s'est qualifiée sans forcer pour le tour principal du Mondial masculin de hand, avant même son dernier match, après son succès tranquille contre la modeste Arabie saoudite (41-23), samedi à Katowice (Pologne).

Le général Petr Pavel et l'ex-Premier ministre Andrej Babis, arrivés pratiquement au coude à coude du premier tour de l'élection présidentielle en République tchèque, s'affronteront les 27 et 28 janvier lors du second tour.

Un face-à-face tendu, après des d'échauffourées, se poursuivait samedi à la nuit tombée entre policiers et manifestants anti-charbon sur le site aussi spectaculaire que dangereux de la plus grande mine à ciel ouvert d'Allemagne, où s'est rendue l'activiste suédoise Greta Thunberg.

Plusieurs dizaines de salariés de la chaîne de magasins d'articles de sport Decathlon se sont mobilisés samedi à l'appel de la CFDT devant plusieurs magasins en France afin de demander de meilleurs salaires.

Le Parc des Princes "n'est pas à vendre" et "ne sera pas vendu" au Paris Saint-Germain qui ambitionnait de le racheter à la mairie de Paris, tranche la maire Anne Hidalgo dans un entretien aux lecteurs du Parisien diffusé samedi.

Manchester United a confirmé son retour au tout premier plan du championnat d'Angleterre en battant City (2-1), samedi lors de la 20e journée, alors que Liverpool, surclassé par Brighton (3-0), voit le top 4 s'éloigner.

La Turquie est plus que jamais prête à offrir sa médiation à Kiev et Moscou pour sortir de la guerre et à promouvoir si besoin des accords de "cessez-le-feu localisés" en attendant un moment plus favorable à un large accord de paix.

La retraite internationale de Steve Mandanda annoncée samedi, cinq jours après celle du capitaine Hugo Lloris, ouvre une nouvelle ère dans les buts de l'équipe de France avec un boulevard pour Mike Maignan, amené à prendre le relais à 27 ans.

L'ex-Premier ministre Andrej Babis et le général Petr Pavel, arrivés en tête du premier tour de l'élection présidentielle en République tchèque, s'affronteront les 27 et 28 janvier lors du second tour du scrutin.

Caroline Garcia a redécollé en 2022 après de longs mois d'incertitudes et, même si elle n'a pas encore trouvé un équilibre parfait, la N.4 mondiale vise très haut en 2023: un titre du Grand Chelem, pourquoi pas dès l'Open d'Australie qui débute lundi.