The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Six mois après son cancer des testicules diagnostiqué en pleine préparation estivale, Sébastien Haller va effectuer son retour dimanche (15h30) avec le Borussia Dortmund, pour son premier match sous ses couleurs devant le mythique Mur jaune du Westfalenstadion.

Novak Djokovic a de nouveau surmonté la douleur à sa cuisse gauche pour battre le Bulgare Grigor Dimitrov (28e mondial) 7-6 (7/9), 6-3, 6-4 et se hisser en 8es de finale de l'Open d'Australie, samedi à Melbourne.

L'ancien entraîneur de patinage artistique Gilles Beyer, accusé de viols et d'agressions sexuelles par plusieurs femmes dont son ancienne élève Sarah Abitbol, est décédé à l'âge de 66 ans, a-t-on appris samedi auprès de son avocat, confirmant une information de l'Obs.

Le voilier suisse Holcim-PRB, skippé par le Breton Kevin Escoffier, a remporté samedi à Mindelo (Cap-Vert) la première étape de The Ocean Race, course autour du monde par équipages et par étapes, cinq jours après leur départ d'Alicante (Espagne).

L'Allemagne était samedi pointée du doigt par d'autres alliés européens de Kiev après avoir pris la décision de ne pas livrer ses chars lourds à l'Ukraine à ce stade, une position également déplorée par Volodymyr Zelensky, au moment où les Russes sont à l'offensive.

Après plusieurs années de croissance effrénée et d'énormes profits, l'âge d'or est peut-être terminé pour les rançonneurs informatique, qui se heurtent à plus de résistance.

Caroline Garcia, 4e mondiale, a renversé un match très mal débuté pour finalement battre l'Allemande Laura Siegemund (158e) 1-6, 6-3, 6-3 et ainsi accéder aux 8es de finale de l'Open d'Australie, où elle sera la seule représentante française.

Moscou a promis samedi de prendre des mesures de rétorsion contre les médias français en Russie, après que les comptes bancaires de RT France, branche française de la chaîne russe RT qui est suspendue dans l'UE, ont été gelés.

L'acteur américain Jason Momoa, le super-héros des mers d'"Aquaman" au cinéma, a lancé un cri d'alarme vendredi au festival de cinéma de Sundance contre les dangers de l'exploitation minière des fonds marins.

Un tiers des économies réalisées par la réforme des retraites proposées par le gouvernement sera utilisé pour mieux aménager les carrières de tous, a affirmé samedi le ministre de la Fonction publique Stanislas Guerini.

"L'information peut changer les choses": le journaliste d'investigation Victor Castanet, qui a révélé il y a un an les turpitudes des Ehpad privés Orpea dans son livre-enquête "Les Fossoyeurs", savoure aujourd'hui l'impact fracassant de son travail, mais refuse qu'on voie en lui un "justicier ou un militant".

Un tiers des économies réalisées par la réforme des retraites proposées par le gouvernement sera utilisé pour mieux aménager les carrières de tous, a affirmé samedi le ministre de la Fonction publique Stanislas Guerini.

Les costumes futuristes des danseurs du ballet brillent de mille feux sous les projecteurs. Mais deux mois plus tôt, ils étaient encore à l'état de bouteilles en plastique dans une poubelle de Tokyo.

L'émotion suscitée il y a un an par les révélations du livre "Les Fossoyeurs" sur les malversations du groupe Orpea a débouché sur des contrôles renforcés, des règles budgétaires plus strictes et davantage de transparence, mais n'a rien changé au manque de personnel chronique dans les Ehpad, soulignent les acteurs du secteur.

Dans son hôtel des quartiers Nord de Pékin, Zhou Tianxiao a une clientèle bien particulière. Les chiens s'y bousculent à nouveau depuis la fin du zéro-Covid en Chine et le retour en force de la garde d'animaux.

Le Français Bryan Coquard a remporté samedi au sprint sa première victoire sur le World Tour, la première division du cyclisme mondial, en s'adjugeant la quatrième étape du Tour Down Under en Australie.

Caroline Garcia, qui affronte l'Allemande Laura Siegemund en soirée, reste la dernière chance française à l'Open d'Australie après les éliminations de Benjamin Bonzi et Ugo Humbert, samedi à Melbourne en attendant de voir où en est la cuisse de Novak Djokovic.

Bien que privé de quatre de ses stars, Golden State, mené par Jordan Poole, a fait une démonstration de tir à trois points à Cleveland vendredi, avec 23 tentatives réussies, pour obtenir un succès probant (120-114).

Des rubans évanescents ou du drapé sur les épaules rappelant les vagues: l'homme Dior se la coule douce, preuve que l'aisance et la fluidité deviennent les maîtres-mots de la mode masculine.

Meurtri par les débordements d'une frange de ses supporters ultras après la défaite contre Strasbourg, Lyon retrouve son stade pour soigner ses blessures contre Chambéry, club de National 3, samedi (15h30) en 16e de finale de la Coupe de France.

Victimes de leur succès ou impossibles à réguler... Les trottinettes en libre-service ne sont plus les bienvenues à Paris, où les habitants sont appelés à voter le 2 avril pour décider de leur avenir.

Un juge du Tribunal suprême fédéral (STF) a décidé de libérer provisoirement 464 personnes soupçonnées d'avoir participé au violent soulèvement de Brasilia, tandis que 942 autres resteront en détention, a indiqué son bureau vendredi.

En Ukraine, la ligne de front ne bouge plus guère -- et seulement au prix de nombreuses vies --, une situation à laquelle les alliés de Kiev souhaitent remédier en lui fournissant les blindés nécessaires à une nouvelle contre-offensive.

Trois semaines seulement après sa prise de fonction suivie d'une crise majeure à Brasilia, le président de gauche Lula entreprend son premier voyage à l'étranger dimanche, en Argentine, décidé à mettre en acte le retour du Brésil sur la scène internationale.

Les danseurs du "Güegüense" virevoltent au rythme du violon de Marlen Gutiérrez, lors de la fête annuelle de Saint-Sébastien au Nicaragua, une tradition culturelle religieuse issue de l'époque coloniale de l'Amérique latine.

Une dizaine d'organisations de jeunes défilent samedi à Paris contre la réforme des retraites, soutenues activement par La France insoumise qui espère "rebondir" sur le succès de la mobilisation intersyndicale de jeudi.

Dans "Pretty Baby: Brooke Shields", un documentaire présenté en avant-première au festival du film de Sundance aux Etats-Unis, l'actrice américaine Brooke Shields révèle avoir été violée, au début de sa carrière hollywoodienne.

L'ex-responsable néo-zélandais de la lutte contre la pandémie de Covid-19 Chris Hipkins, 44 ans, a été désigné par les députés du Parti travailliste pour remplacer Jacinda Ardern au poste de Premier ministre, a annoncé vendredi le parti dans un communiqué.

Parfois violentes, les manifestations contre la présidente Dina Boluarte qui ont fait 45 morts depuis décembre se poursuivaient vendredi soir à Lima comme dans le reste du Pérou au lendemain d'un grand rassemblement dans la capitale.

Elon Musk s'est présenté à la barre vendredi à San Francisco lors d'un procès où il est accusé de fraude par des investisseurs pour avoir tweeté il y a plus de quatre ans qu'il comptait sortir Tesla de la Bourse.

La série marseillaise s'allonge: l'équipe d'Igor Tudor a enchaîné vendredi une huitième victoire d'affilée toutes compétitions confondues en battant Rennes 1-0 pour atteindre les 8e de finale de la Coupe de France.

Après trois défaites pour débuter la compétition, Lyon a battu l'équipe sud-africaine des Bulls de Prétoria (31-7), vendredi sur son terrain de Gerland, pour le compte de la quatrième et dernière journée de Champions Cup, un succès qui lui assure de continuer son aventure européenne.