The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Le cheikh qatari qui cherche à prendre le contrôle de Manchester United est le fils discret de l'un des hommes les plus riches du Golfe, ayant accès aux milliards de dollars requis pour faire aboutir son offre.

Le chef de la diplomatie chinoise a livré samedi une violente charge contre Washington, dénonçant sa réaction "hystérique" au survol d'un ballon et son "protectionnisme" économique.

Une diplomate israélienne a été expulsée samedi de l'assemblée de l'Union africaine (UA), en plein milieu d'un sommet de l'organisation continentale consacré notamment aux violences meurtrières au Sahel et en RDC, qui préoccupent "profondément" l'ONU.

Privés de podium individuel masculin depuis le début des Championnats du monde de biathlon, les Bleus se sont rebiffés en relais et ont fait s'envoler les espoirs de septuplé inédit de Johannes Boe dans le vent d'Oberhof (Allemagne) samedi.

L'Américaine Mikaela Shiffrin, en tête après la première manche, a été battue de 57/100 par la Canadienne Laurence Saint-Germain dans le slalom des Mondiaux de ski alpin samedi à Méribel.

La vice-présidente des Etats-Unis Kamala Harris a accusé pour la première fois la Russie d'avoir perpétré des "crimes contre l'humanité" depuis le début de son invasion de l'Ukraine il y a près d'un an.

Les biathlètes français ont été sacrés champions du monde de relais devant les grandissimes favoris norvégiens, privant Johannes Boe d'un sixième sacre lors de ces Mondiaux, samedi à Oberhof, en Allemagne.

En conclusion des Championnats du monde de ski alpin, le slalom hommes s'annonce comme une épreuve indécise dimanche à Courchevel, où Clément Noël porte les espoirs de la France face à une opposition dense et relevée.

Les alliés occidentaux de l'Ukraine ont de nouveau exhorté samedi à donner à l'Ukraine ce dont elle a besoin pour vaincre la Russie, le chef de l'Otan mettant en garde contre les risques d'une victoire de Moscou, à l'approche de l'anniversaire du début de la guerre.

Deux personnes ont été sauvées samedi après avoir été extraites des décombres d'un immeuble effondré à Hatay, dans le sud de la Turquie, 13 jours après le séisme qui a frappé cette région faisant plus de 43.000 morts.

L'Espagnol Carlos Alcaraz, numéro 2 mondial, s'est qualifié vendredi pour les demi-finales de l'ATP 250 de Buenos Aires, en Argentine, contre Dusan Lajovic (6-4, 6-2), confirmant son retour en forme.

La Corée du Nord a tiré samedi un missile balistique intercontinental (ICBM) apparemment tombé dans la Zone économique exclusive (ZEE) japonaise, a affirmé Tokyo, quelques jours avant un exercice de simulation conjoint entre Washington et Séoul.

Quatre couches de vêtements, un cache-cou jusqu'aux oreilles, de larges lunettes de protection et un casque: ainsi parée, la Montréalaise Marie-Pierre Savard est prête à affronter le froid extrême de l'hiver canadien sur son vélo.

Le footballeur ghanéen Christian Atsu, joueur du club turc de Hatayspor, a été retrouvé mort samedi sous les décombres de l'immeuble où il vivait à Hatay, près de deux semaines après le séisme qui a frappé le sud de la Turquie le 6 février.

Les jeunes apprentis soldats bélarusses sont aux aguets: debout dans le froid et dans la neige, ils entendent au loin des tirs de chars. Ils sont là pour se préparer à un éventuel conflit, Minsk disant former "les futurs défenseurs de la patrie".

La vingtaine de grands magasins Galeries Lafayette contrôlés par Michel Ohayon en France vont être mis sous sauvegarde du tribunal de commerce, et non placés en redressement judiciaire, a rectifié samedi un porte-parole de l'homme d'affaires.

L'Américaine Mikaela Shiffrin, grande favorite, mène le classement après la première manche du slalom des Championnats du monde de ski alpin samedi à Méribel.

"On est quasiment sortis d'affaire" au regard du risque de coupures d'électricité cet hiver en France, a estimé samedi le président du gestionnaire du réseau RTE, Xavier Piechaczyk.

La favorite éthiopienne Letesenbet Gidey, alors qu'elle était sur le point de l'emporter, s'est effondrée à l'approche de la ligne d'arrivée, permettant à la Kényane Beatrice Chebet d'être sacrée championne du monde de cross samedi à Bathurst (Australie).

Le footballeur ghanéen Christian Atsu, du club turc de Hatayspor, a été retrouvé mort sous les décombres de son immeuble à Hatay au sud de la Turquie, a annoncé samedi son agent cité par l'agence privée turque DHA.

Attention ambitions. Le Stade français, en déplacement à Bayonne, et La Rochelle, à Castres, ont l'occasion de mettre la pression sur le leader toulousain, qui affronte Toulon, à l'occasion de la 18e journée du Top 14.

Dans la confusion, l'Assemblée a conclu vendredi à minuit, sans vote, l'examen en première lecture du projet de réforme des retraites, sur un énième imbroglio au sujet des carrières longues, l'examen du texte devant désormais se poursuivre au Sénat.

Quadruple championne du monde de la discipline, Mikaela Shiffrin s'élancera une nouvelle fois avec l'or comme seul objectif lors du slalom des Mondiaux de ski alpin, samedi à Méribel.

En l'absence de Romain Ntamack et Thomas Ramos, retenus avec le XV de France, Juan Cruz Mallia dépanne à l'ouverture à Toulouse depuis deux matches de Top 14, un poste que l'international argentin, aussi polyvalent qu'intelligent, a encore besoin de temps pour apprivoiser pleinement.

Depuis la fin de la politique "zéro Covid" en Chine, les centres de quarantaine, hôpitaux en préfabriqué et cabines de tests PCR, tous devenus superflus, sont abandonnés, reconvertis... voire vendus sur internet.

Les talibans pakistanais ont mis en garde samedi contre de nouvelles attaques visant les forces de l'ordre au lendemain de celle revendiquée contre un bâtiment de la police, à Karachi, qui a fait quatre morts.

Le président de la Qatar Islamic Bank (QIB), le cheikh Jassim Bin Hamad Al Thani, a annoncé vendredi être candidat au rachat de Manchester United, tout comme, selon la presse anglaise, le milliardaire britannique Jim Ratcliffe, patron du groupe Ineos.

"Fou", "irresponsable", "menteurs": de la présidentielle américaine du 7 novembre 2020 à l'attaque du Capitole du 6 janvier 2021, le magnat des médias conservateurs Rupert Murdoch et sa chaîne Fox News ont dénoncé, mais uniquement en privé, les affirmations de Donald Trump d'une élection volée par Joe Biden.

Dans la confusion, l'Assemblée a conclu vendredi à minuit, sans vote, l'examen en première lecture du projet de réforme des retraites, sur un énième imbroglio au sujet des carrières longues, l'examen du texte devant désormais se poursuivre au Sénat.

Une manifestation contre la vie chère au Suriname a dégénéré vendredi, certains participants forçant le cordon de sécurité protégeant le parlement avant de piller des boutiques, a constaté une journaliste de l'AFP.

Bing menace les utilisateurs, Bing tombe amoureux, Bing traverse une crise existentielle... Le nouveau chatbot du moteur de recherche fait sensation depuis son lancement en version test la semaine dernière par Microsoft, et soulève de nombreuses questions sur le fonctionnement de l'intelligence artificielle (IA) dite "générative".

Le président de la Qatar Islamic Bank (QIB), le cheikh Jassim Bin Hamad Al Thani, a annoncé vendredi être candidat au rachat de Manchester United, rejoint, selon la presse anglaise, par le milliardaire britannique Jim Ratcliffe, en attendant une possible offre d'Arabie saoudite.