The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Caroline Garcia, quoique battue en finale à Monterrey dimanche, semble sur la bonne voie après un premier trimestre irrégulier et concentre les maigres espoirs de victoire française à Indian Wells, où Gaël Monfils fera son retour après plus de sept mois d'absence.

Comme l'a montré récemment le cas de la navigatrice Clarisse Crémer, privée du Vendée Globe 2024 après avoir mis au monde sa fille en novembre, concilier sport de haut niveau et maternité reste compliqué, malgré quelques avancées.

Novak Djokovic empêché, Rafael Nadal blessé, le tournoi d'Indian Wells, qui débute mercredi en Californie, comptera sur Daniil Medvedev, actuellement en grande forme, Carlos Alcaraz, qui peut redevenir N.1 mondial, et Iga Swiatek, en quête d'un rare doublé, pour garder de sa superbe.

Des Sud-Coréens soumis au travail forcé par le Japon pendant l'occupation de 1910 à 1945 ont qualifié mardi d'"argent sale" les indemnisations prévues par le nouveau plan de Séoul visant à régler ce contentieux et à réchauffer les relations des deux pays face à la Corée du Nord.

La Bourse de Paris restait stable mardi dans les premiers échanges, attendant de tirer les enseignements de l'audition du président de la Réserve fédérale américaine devant le Congrès à Washington sur les prochains changements de politique monétaire.

Le gouvernement britannique présente mardi un projet de loi contre l'immigration illégale qui prévoit d'interdire à ceux qui arrivent par la Manche de demander l'asile au Royaume-Uni, assumant de flirter avec les limites du droit international.

Les Bourses européennes ont ouvert en légère baisse mardi, les investisseurs ne prenant pas beaucoup de positions avant le début d'une audition attendue de Jerome Powell, le président de la réserve fédérale américaine (Fed), devant le Congrès.

"Tu as trouvé quel résultat Melvin?": Melvin, 8 ans, immobilisé chez lui à cause d'un cancer, participe à un cours grâce à Buddy, un petit robot installé au premier rang de sa classe de CE2, dans la banlieue lyonnaise.

Plus aucun carburant ne sort des raffineries françaises depuis mardi, 80% des trains sont annulés, des écoles sont fermées... Avant d'éventuelles reconduction de la grève contre la réforme des retraites les prochains jours, voici le point des perturbations.

Quand Muhammad Nadeem a quitté son domicile de l'est du Pakistan, il a demandé à sa mère de prier pour que son long voyage vers l'Europe se déroule sans heurt, puis s'est esquivé avant qu'elle ait eu le temps d'objecter quoi que ce soit.

Le président chinois Xi Jinping a condamné lors d'une session parlementaire à Pékin "l'endiguement" et la "répression" de son pays par les Occidentaux et notamment par les Etats-Unis, selon un média d'Etat.

Ballotés par les remous artificiels dans de grandes cuves de plastique blanc, les minuscules homards sont à l'abri des prédateurs. Dans quelques semaines, ils quitteront le petit hangar du port anglais de Whitby pour le large, dans le cadre d'un projet pour préserver la ressource.

Ursulina Guaramato et Claudia Tisoy appliquent une colle spéciale pour relier des tuyaux dans l'un des 95 appartements qu'elles construisent, avec d'autres femmes.

Les grèves ont commencé lundi à la SNCF, et parfois depuis plusieurs jours comme chez EDF, contre la réforme des retraites du gouvernement. Des grèves qui se poursuivront mercredi dans les transports et sans doute dans les raffineries.

Cleveland, grâce notamment à 40 points de Donovan Mitchell, a renversé Boston (118-114 a.p.), qui a encore dilapidé une confortable avance au score, lundi en NBA, où Joel Embiid en a planté 42 pour permettre à Philadelphie de repousser Indiana (147-143).

"Aucun milliardaire ne devrait payer moins d'impôt qu'un pompier!" Joe Biden, en campagne sans vraiment l'être pour 2024, a continué lundi à roder un discours social censé séduire l'électorat blanc et populaire qui lui a manqué en 2020.

Avec 31 joueurs dans son effectif, presque tous internationaux, chaque feuille de match est un casse-tête pour l'entraîneur de Chelsea, Graham Potter, qui ne devra pas se tromper, mardi, pour le huitième de finale retour de Ligue des champions contre Dortmund (21h00).

Le gouverneur d'une région de Colombie où quelque 150 hippopotames se reproduisent de manière incontrôlée s'est dit optimiste que le gouvernement colombien donnera son feu vert pour envoyer la moitié des individus dans des sanctuaires en Inde et au Mexique dans les prochains mois.

Le gouvernement britannique présente mardi un projet de loi, déjà critiqué par les organisations de défense des droits humains, censé lutter contre l'immigration illégale qui prévoit d'interdire à ceux qui arrivent par la Manche de demander l'asile au Royaume-Uni.

Manifestations "historiques", grèves reconductibles, mais aussi ronds-points occupés ou spectacles annulés: les syndicats vont essayer de mettre la France "à l'arrêt" mardi, jouant leur va-tout face au gouvernement, à quelques jours d'une probable adoption de la réforme au Sénat.

Un sphinx "souriant à deux fossettes" représentant un empereur romain a été mis au jour près du temple d'Hathor dont provient le célèbre Zodiaque de Dendérah, à 500 km au sud du Caire, annoncent lundi les autorités égyptiennes.

La fusée japonaise de nouvelle génération H3 a reçu mardi l'ordre de s'autodétruire peu après son décollage en raison d'une défaillance d'origine encore inconnue qui rendait impossible le succès de sa mission, a annoncé l'agence spatiale japonaise Jaxa.

Six soldats sont morts noyés, emportés dimanche par une rivière en tentant de fuir des manifestants antigouvernementaux qui les menaçaient dans la région de Puno, dans le sud du Pérou, a annoncé lundi le ministère de la Défense.

La Banque mondiale a décidé de suspendre "jusqu'à nouvel ordre" son cadre de partenariat avec la Tunisie, jugeant "complètement inacceptables" les propos du président tunisien Kais Saïed qui, en dénonçant fin février des "hordes de migrants clandestins", a attisé selon l'institution financière la violence à leur encontre.

Le président Volodymyr Zelensky a ordonné lundi à l'armée ukrainienne de renforcer la défense de la ville de Bakhmout, épicentre des combats dans l'est du pays, réfutant les spéculations sur un retrait face aux troupes russes qui tentent depuis des mois d'encercler cette ville symbole.

La Bourse de New York a terminé près de l'équilibre lundi, à l'issue d'une séance majoritairement dans le vert, les investisseurs se plaçant en retrait avant des auditions au Congrès du président de la banque centrale américaine (Fed) mardi et mercredi.

Un peu plus présentes à la télévision et à la radio en 2022, les femmes ont continué à disposer d'un temps de parole bien moindre, constate le régulateur des médias dans un rapport publié lundi.

Au moins neuf policiers ont été tués et 16 blessés lundi dans le sud-ouest du Pakistan, dans un attentat suicide contre le camion qui les transportait, revendiqué par le groupe Etat islamique.

Après une heure de réunion, les syndicats enseignants ont quitté lundi la table des négociations sur la partie "pacte" de la hausse des rémunérations des enseignants, qui prévoit de nouvelles missions, dénonçant "un alourdissement de la charge de travail".

Le ciel est une nouvelle fois tombé sur la tête de Neymar, qui doit se faire opérer de sa si fragile cheville droite et ne pourra certainement pas terminer la saison avec le Paris Saint-Germain, a annoncé lundi le club.

"On ne pensait pas que je survivrais". Une cavalière professionnelle de 24 ans, amputée des deux jambes après les attentats jihadistes de 2016 à Bruxelles, a raconté lundi à la cour d'assises son long combat pour revenir progressivement à la vie.

Les stations de lavage de voitures, fermées pendant plusieurs semaines faute d'eau en 2022, craignent d'être de nouveau condamnées cet été et tentent de défendre ce qu'elles considèrent comme leur rôle "écologique".