The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Malgré le succès 3-0 contre l'Irlande jeudi, les feux ne semblent pas tout à fait au vert pour les Bleues: la milieu Amandine Henry, blessée à un mollet, ne montera pas dans l'avion, samedi, pour le Mondial (20 juillet–20 août) en Australie.

Stefanos Tsitsipas, 5e mondial, est venu à bout du batailleur écossais Andy Murray (40e) en deux jours, cinq sets et trois tie breaks, vendredi au deuxième tour de Wimbledon où il s'est imposé 7-6 (7/3), 6-7 (2/7), 4-6, 7-6 (7/3), 6-4.

Sur les routes, dans les gares et les aéroports, la journée de vendredi a été bien chargée pour les premiers départs en grandes vacances d'été, avant un week-end qui s'annonce encore plus animé sur le chemin des vacances.

Aryna Sabalenka (N.2 mondiale) a été à un jeu de la déroute vendredi au deuxième tour de Wimbledon où le N.1 mondial Carlos Alcaraz s'est tranquillement qualifié pour le troisième tour, en attendant les retours sur le Central d'Iga Swiatek et Novak Djokovic.

L'interdiction de boire l'eau du robinet sur l'île de Groix (Morbihan), décidée jeudi, devrait se prolonger plusieurs jours mais l'approvisionnement en eau en bouteilles est assuré, y compris avec l'arrivée des touristes, ont affirmé vendredi les élus lors d'un point presse.

Inéligibilité des principaux candidats d'opposition et institutions électorales aux ordres... Selon les observateurs, le pouvoir vénézuélien fourbit ses armes à un an de la présidentielle qui verra le président Nicolas Maduro briguer un nouveau mandat.

Le roi du sprint c'est lui: le Belge Jasper Philipsen a remporté sa troisième victoire en seulement sept étapes vendredi à Bordeaux avec une nouvelle démonstration de force le long des quais de la Garonne.

Les accidents de trottinettes électriques peuvent causer des traumatismes aussi sévères que ceux impliquant des motos ou des vélos, soulignent vendredi les hôpitaux de Paris (AP-HP) en dévoilant les résultats d'une récente étude.

Le N.1 mondial Carlos Alcaraz s'est qualifié vendredi pour le troisième tour de Wimbledon en battant un deuxième joueur français d'affilée, Alexandre Müller (84e), 6-4, 7-6 (7/2), 6-3.

L'observatoire du Mont Aigoual, dans le Sud de la France, où se sont succédé des générations de météorologues dans des conditions de vie souvent dantesques, change ce week-end de vocation et devient le "Climatographe", espace de sensibilisation au réchauffement climatique.

Arrivée à Limoges samedi puis départ de Saint-Léonard-de-Noblat dimanche, le Tour de France prend la route des souvenirs de juillet de Mathieu van der Poel. Quand à la fin des années 2000, lui et son frère David, en vacances chez leur grand-père Raymond Poulidor, partaient à travers champs sur leur vélo avant de s'assoupir devant la Grande boucle.

Protéger 30% des océans contribuerait à "repeupler le reste de la mer" permettant ainsi de pêcher environ "12% de poissons en plus" dans le monde, selon le biologiste marin de renom Enric Sala.

Le réseau social Threads, lancé mercredi par Meta pour concurrencer Twitter, n'est pas disponible dans l'Union européenne où il attend des éclaircissements réglementaires, mais son arrivée est juste "une question de temps", estime Alexandre de Streel, directeur académique du Center on Regulation in Europe (CERRE).

La file d'attente pour Wimbledon est une institution en Angleterre, "une expérience à part entière" vantent les aficionados. Tôt vendredi, alors que Londres s'éveillait, des milliers de personnes étaient déjà dans "the queue", prêtes à patienter des heures dans la bonne humeur pour parvenir aux courts de tennis.

Sur les routes, dans les gares et les aéroports, la journée de vendredi ainsi que le week-end s'annoncent chargés pour les premiers départs en grandes vacances d'été.

La pause n'y a rien changé: Adrian Mannarino, 35e mondial, a été impuissant face à Daniil Medvedev (3e), face auquel il s'est incliné vendredi 6-3, 6-3, 7-6 (7/5) dans un match du deuxième tour de Wimbledon interrompu la veille par la nuit.

Deux combattants palestiniens ont été tués vendredi dans un nouveau raid militaire israélien en Cisjordanie occupée, au lendemain d'un appel de l'ONU demandant à Israël d'oeuvrer à un "processus politique sérieux" avec les Palestiniens sur fond d'une énième flambée de violence.

Visée par deux plaintes des enfants d'Alain Delon, notamment pour harcèlement moral, Hiromi Rollin s'est exprimée vendredi par la voix de son avocat pour "contester" les faits dénoncés par la famille dans le huis clos de la propriété de l'acteur à Douchy-Montcorbon (Loiret).

Le peloton du Tour de France a quitté vendredi les Pyrénées et s'est élancé de Mont-de-Marsan à 13h23 pour une 7e étape qui le mène dans la plaine avec une arrivée à Bordeaux, où la Grande Boucle ne s'était plus arrêtée depuis 2010.

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky doit rencontrer vendredi à Istanbul son homologue turc Recep Tayyip Erdogan, dernière étape de sa tournée internationale visant à obtenir davantage d'armes occidentales et le soutien des Alliés pour l'ambition de Kiev de rejoindre l'Otan, à la veille du 500e jour de l'invasion russe de l'Ukraine.

La secrétaire américaine au Trésor Janet Yellen a prôné vendredi à Pékin une "concurrence saine" entre la Chine et les Etats-Unis, malgré les tensions commerciales entre les deux premières puissances mondiales.

Six résidents d'une maison de retraite sont morts et plus de 80 ont été hospitalisés après un incendie ayant ravagé l'établissement dans la nuit de jeudi à vendredi à Milan, dans le nord de l'Italie.

La secrétaire américaine au Trésor Janet Yellen a prôné vendredi à Pékin une "concurrence saine" entre la Chine et les Etats-Unis, malgré les tensions commerciales entre les deux premières puissances mondiales.

Sur les routes, dans les gares et les aéroports, la journée de vendredi ainsi que le weekend s'annoncent chargés pour les premiers départs en grandes vacances d'été.

Guerre d'usure au JDD, où la grève va empêcher la parution du journal pour le troisième dimanche d'affilée: la rédaction s'oppose toujours à la nomination à sa tête du journaliste marqué à l'extrême droite Geoffroy Lejeune, mais la direction reste inflexible.

Une enquête a été ouverte jeudi après un signalement effectué par la Fédération française de voile (FFVoile) sur le skipper Kevin Escoffier pour des faits survenus en mai avec une jeune femme aux Etats-Unis lors d'une escale de The Ocean Race, a indiqué vendredi le parquet de Paris.

En montant dans l'avion pour Paris, lors de son évacuation de Kaboul le 1er décembre 2021, elle a tilté : son exil l'emmenait vers "la ville des Jeux olympiques". Deux ans plus tard, Marzieh Hamidi, championne afghane de taekwondo, touche son "rêve" du doigt.

La secrétaire américaine au Trésor Janet Yellen a prôné vendredi à Pékin une "concurrence saine" entre la Chine et les Etats-Unis, avec qui il est "virtuellement impossible" de se découpler, malgré les tensions commerciales entre les deux premières puissances mondiales.

La rédaction du JDD a voté vendredi la reconduction de la grève jusqu'à samedi matin pour dénoncer la nomination à sa tête du journaliste marqué à l'extrême droite Geoffroy Lejeune, a annoncé sa Société des journalistes (SDJ).

La Bourse de Paris évoluait légèrement dans le rouge vendredi, échouant à rebondir après avoir subi la veille sa pire séance depuis mars à cause d'une brusque remontée des taux sur le marché obligataire liée à des signaux de sévérité de la banque centrale américaine (Fed).

Alors que le tube "Pull marine" écrit avec Serge Gainsbourg fête ses 40 ans, Isabelle Adjani a sorti vendredi "Les courants d'air", duo avec Gaëtan Roussel, leader de Louise Attaque, avant un futur album.

Au moins 50 personnes, dont huit enfants, ont été tuées au Pakistan depuis la fin juin dans des inondations et glissements de terrain provoqués par les pluies de mousson, a-t-on appris vendredi de source officielle.