The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Le meilleur ami d'un orque mâle? Sa mère, surtout une fois celle-ci ayant atteint un âge vénérable.

Le défenseur latéral gauche espagnol Jordi Alba, 34 ans, s'est engagé pour une saison à l'Inter Miami, où il retrouvera ses anciens coéquipiers au FC Barcelone Lionel Messi et Sergio Busquets, a confirmé jeudi le club de MLS.

La Bourse de New York a fini sur une note contrastée jeudi, deux demi-déceptions chez Tesla et Netflix plombant le secteur technologique et le Nasdaq tout entier, tandis que le Dow Jones a enchaîné une neuvième séance de hausse consécutive.

Invité surprise du gouvernement Borne en 2022, Pap Ndiaye, premier ministre noir de l'Education nationale, universitaire reconnu mais sans expérience politique, n'aura jamais réussi à dépasser le statut de symbole dans l'ombre d'un président omniprésent sur l'école.

Une couche de glace épaisse de plus d'1,5 km a fondu au Groenland il y a 416.000 années, au cours d'une période de réchauffement climatique naturel modéré, signe de sa plus grande vulnérabilité qu'imaginée au changement climatique actuel, selon une étude publiée jeudi.

Joe Biden s'est rendu jeudi sur un chantier naval de Philadelphie pour illustrer le boom industriel du pays grâce auquel le président américain espère être réélu, au moment où les Américains semblent peu enthousiastes à l'idée de lui laisser le gouvernail quatre ans de plus.

Le gardien de but camerounais de l'Inter Milan Andre Onana, 27 ans, s'est engagé avec Manchester United pour cinq saisons, jusqu'en juin 2028, avec une option pour une année supplémentaire, a annoncé jeudi le club anglais.

Habitué des mandats locaux et des coups de gueule à l'Assemblée nationale, le député MoDem Philippe Vigier a obtenu à 65 ans le portefeuille des Outre-mer, une nomination déjà critiquée par des élus ultramarins.

Le Royaume-Uni fait face à de nouvelles grèves jeudi, touchant aussi bien les hôpitaux, où des milliers de médecins spécialistes ont cessé de travailler pour la première fois en dix ans, que les chemins de fer, où des conducteurs de train ont à nouveau débrayé.

Vitali Bylenko regarde avec amertume le blé dans sa grange. Il est l'un de ces agriculteurs ukrainiens peinant de plus en plus à exporter leurs céréales après la sortie de la Russie d'un accord pour leur livraison par la mer Noire.

Un animal sauvage, probablement une lionne, traqué dans la banlieue résidentielle de Berlin, restait introuvable jeudi soir, malgré un vaste déploiement de policiers, drones, hélicoptères, accompagné d'appels à la prudence.

Résistant d'un souffle au retour de la meute déchaînée, le Danois Kasper Asgreen a libéré son équipe Soudal-Quick Step dans le Tour de France en remportant la 18e étape jeudi à Bourg-en-Bresse.

Des changements à la tête de deux ministères-clés, mais un remaniement assez limité: l'Elysée a dévoilé jeudi la nouvelle équipe gouvernementale, avec la promotion de Gabriel Attal à l'Education et une surprise, l'arrivée à la Santé d'Aurélien Rousseau, l'ex-bras droit d'Elisabeth Borne.

Les obsèques de Jane Birkin, décédée dimanche, doivent se dérouler lundi en l'église Saint-Roch à Paris, et un écran géant sera installé pour permettre à la foule d'y assister, a annoncé jeudi l'entourage de l'artiste à l'AFP.

L'Ukraine a prévenu jeudi les bateaux naviguant en mer Noire et se dirigeant vers les ports contrôlés par la Russie qu'ils pourraient être visés, alors que Moscou a frappé dans la nuit de mercredi à jeudi les ports ukrainiens de Mykolaiv et d'Odessa au cours d'une nouvelle nuit de frappes "infernales".

La Bourse de Paris a fini la séance de jeudi en hausse de 0,79%, tirée par un optimisme qui a gagné les places boursières européennes après des résultats d'entreprises bien accueillis.

Macroniste clivante et combative, la cheffe des députés Renaissance Aurore Bergé a longtemps bataillé pour décrocher un poste au gouvernement, avant d'obtenir gain de cause: elle va être nommée jeudi, à 36 ans, ministre des Solidarités.

Le Danois Kasper Asgreen a libéré son équipe Soudal-Quick Step en remportant la 18e étape du Tour de France jeudi à Bourg-en-Bresse où il a résisté au retour du peloton revenu à quelques mètres.

Membre de tous les gouvernements ou presque depuis 2017, Marlène Schiappa macroniste pur sucre mais personnalité politique hors-cadre, a finalement été emportée par le scandale du Fonds Marianne.

Vingt ans de prison ont été requis contre l'opposant russe déjà emprisonné Alexeï Navalny, jugé depuis un mois à huis clos dans un nouveau procès pour "extrémisme", illustrant le climat de répression en Russie en plein conflit en Ukraine.

Les Bourses européennes ont terminé en hausse jeudi, ravies par la dernière fournée de publication de résultats d'entreprises.

Nommé jeudi à la tête du ministère de l’Éducation nationale, Gabriel Attal, 34 ans, poursuit une ascension remarquée: s'il demeure le benjamin du gouvernement, cette jeune pousse de la Macronie s'est imposée comme un incontournable de l'exécutif.

L'Irak a ordonné jeudi l'expulsion de l'ambassadrice suédoise à Bagdad en réaction à la profanation d'un exemplaire du Coran à Stockholm, une initiative qui a aussi entraîné un assaut contre l'ambassade suédoise à Bagdad, incendiée par des manifestants.

L'appel de l'opposition kényane à manifester pour une deuxième journée consécutive contre la vie chère et le gouvernement a été peu suivi jeudi, avec un relatif retour à la normale dans les rues du pays et quelques incidents isolés dans la capitale Nairobi.

D'une main, Ed Atkins tient un panier rempli de petites crevettes qui frétillent. Depuis plus de soixante ans, ce pêcheur afro-américain tire des eaux autour de Saint Helena Island de quoi nourrir les siens. Mais à cause du changement climatique, ce mode de vie risque de devenir impossible.

Le casse-tête du remaniement touche à sa fin: l'Elysée doit annoncer jeudi après-midi la nouvelle équipe gouvernementale, avec une surprise, la nomination d'Aurélien Rousseau, l'ex-directeur de cabinet d'Elisabeth Borne, à la Santé, et Gabriel Attal à l'Education.

Un homme a piétiné un coran jeudi devant l'ambassade d'Irak à Stockholm mais renoncé à le brûler comme prévu, une initiative qui a provoqué une crise diplomatique et un assaut contre l'ambassade suédoise à Bagdad, à laquelle des manifestants ont mis le feu.

La Bourse de New York a ouvert en ordre dispersé jeudi, Nasdaq et S&P 500 étant pénalisés par les résultats en demi-teinte de Tesla et Netflix, tandis que le Dow Jones continuait d'avancer crânement, après huit séances positives de suite.

Alerte au félin en Allemagne: la police est sur les dents jeudi en périphérie de Berlin, mobilisant drones et hélicoptères, après qu'un animal sauvage, apparemment une lionne, a été signalé rôdant dans les bois non loin des habitations.

Le Mondial féminin s'est ouvert jeudi dans l'effervescence pour la Nouvelle-Zélande et l'Australie, nations organisatrices toutes deux victorieuses d'entrée avec des records d'affluence, une journée historique assombrie par une fusillade à Auckland et la blessure de Sam Kerr.

Charles III prononcera le 7 novembre son premier discours du trône, qui expose les priorités du gouvernement britannique devant le Parlement, en tant que souverain, a annoncé jeudi la ministre des Relations avec le Parlement, Penny Mordaunt.

La justice espagnole a entamé de nouvelles poursuites pour irrégularités fiscales en 2018 à l'encontre de la chanteuse colombienne Shakira, qui doit déjà être jugée dans les prochains mois pour une fraude entre 2012 et 2014.