The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Neuf personnes ont été tuées et plus de cent blessées samedi dans une explosion dans un entrepôt de feux d'artifice dans le sud de la Thaïlande, a annoncé à l'AFP le gouverneur de la province de Narathiwat où s'est produit le drame.

Libérées par leur capitaine Wendie Renard, pourtant diminuée, les Bleues ont décroché leur premier succès référence du Mondial en dominant le Brésil (2-1) au terme d'un combat mémorable qui dégage considérablement leur tableau, samedi à Brisbane.

Le Français Maxime Grousset a décroché la médaille d'or sur 100 m papillon samedi à Fukuoka (Japon), son premier titre mondial.

Libérées par leur capitaine Wendie Renard, pourtant diminuée, les Bleues ont décroché leur premier succès référence du Mondial en dominant le Brésil (2-1) au terme d'un combat mémorable qui dégage considérablement leur tableau, samedi à Brisbane.

Régression des forêts et des cultures, villes en surchauffe : l'écosystème en Grèce est "en danger", préviennent des experts, après que 50.000 hectares sont partis en fumée en juillet, "le pire" mois de juillet en plus de dix ans.

"Des monstres ultra-complexes" sur lesquels chaque détail compte: dans la campagne anglaise, des centaines de petites mains s'affairent chez Alpine pour confectionner la meilleure Formule 1 possible, un exercice qui ne laisse aucune place au hasard dans une discipline où la moindre milliseconde compte.

Le traditionnel chassé-croisé sur les routes entre les vacanciers de juillet et ceux d'août aura tenu ses promesses samedi avec plus de 1.000 km de ralentissements cumulés à la mi-journée selon les données de Bison Futé, qui avait classé la journée rouge dans le sens des départs.

Homme de l'ombre et "à poigne", le général Abdourahamane Tiani, chef de la garde présidentielle du Niger à l'origine de la chute du président élu Mohamed Bazoum, va désormais diriger un pays miné par la violence jihadiste et la pauvreté.

Le pape François sera à Marseille les 22 et 23 septembre, a annoncé samedi le Vatican.

La Suède, vice-championne olympique en titre, s'est qualifiée en huitièmes de finale du Mondial après sa large victoire contre l'Italie (5-0) samedi à Wellington, notamment grâce à un doublé de la défenseure Amanda Ilestedt.

L'Union africaine (UA) a exigé le rétablissement sous quinze jours de "l'autorité constitutionnelle" au Niger après le coup d'Etat militaire contre le président élu Mohamed Bazoum, séquestré dans sa résidence par des membres de la garde présidentielle, dont le chef, Abdourahamane Tiani, est le nouvel homme fort du pays.

Sis dans la pittoresque Lusace, Burg se découvre à vélo ou sur l'eau en canoë. Mais derrière la façade touristique de cette petite ville allemande, le climat nourri par l'extrême droite locale a poussé deux enseignants, harcelés, à partir.

Le ministre français de l'Economie, Bruno Le Maire, a plaidé samedi à Pékin pour davantage d'investissements chinois en France, au moment où certains pays occidentaux s'inquiètent de leur dépendance économique au géant asiatique.

Depuis quelques semaines, Lauren Jacobson, infirmière américaine de 31 ans, supervise quotidiennement l'envoi d'une cinquantaine de colis contenant des pilules abortives. Sur la plupart des paquets, l'adresse de livraison indique pourtant un Etat dans lequel les avortements sont interdits, comme le Texas.

Les violons résonnent dans la cage thoracique, le violoncelle et la contrebasse un peu plus bas, tandis que les cuivres se font sentir dans les épaules, et les solos plutôt dans les poignets.

Le trafic ferroviaire à grande vitesse était encore "perturbé" samedi matin sur l'Axe Atlantique, a annoncé la SNCF, au lendemain de la panne géante due à la foudre qui a occasionné de gros retards au départ et à l'arrivée gare Montparnasse à Paris, au début d'un week-end de chassé-croisé des vacances.

Au moins neuf personnes ont été blessées vendredi dans une frappe russe sur la ville de Dnipro dans le centre-est de l'Ukraine, qui a touché un immeuble d'habitation et un bâtiment des services de sécurité, selon les autorités.

Ils ne sont encore que des adolescents et pourtant ils ont pris les armes. Dans l'État indien du Manipur, ces collégiens se sont faits miliciens, surveillant le camp ennemi du sommet d'une colline, prêts à un long conflit inter-ethnique.

La rédaction du JDD a reconduit samedi sa grève contre l'arrivée à sa tête du journaliste marqué à l'extrême droite Geoffroy Lejeune, entraînant la non-parution du journal dominical pour la sixième semaine consécutive, selon un communiqué.

La défenseure Selma Bacha, victime d'une entorse contre l'Australie une semaine avant le Mondial, s'est remise à grande vitesse de sa blessure en vue du choc face au Brésil samedi (12h00) à Brisbane. Un soulagement pour les Bleues, qui auront besoin de leur "bombe".

Invaincus, les Américains Errol Spence Jr et Terence Crawford seront en quête d'histoire samedi à Las Vegas, où l'un d'eux pourrait devenir le premier homme à remporter le titre mondial incontesté des poids welters en unifiant les ceintures des quatre principales fédérations de boxe.

La réaction ou l'angoisse: mal embarquée au Mondial, l'équipe de France féminine aborde sans certitudes le sommet de son premier tour face au Brésil, samedi (12h00) à Brisbane, une affiche séduisante mais brouillée par l'inconnue qui subsiste sur l'état physique de sa capitaine Wendie Renard.

Le Français Ugo Humbert s'est qualifié samedi pour les demi-finales du tournoi ATP 250 d'Atlanta (dur) en battant l'Australien Alex De Minaur, tenant du titre, 7-6 (7/4), 6-3.

Dans le confort de son bureau en Arizona, Bill Gates a parfois encore "du mal à accepter" son stress post-traumatique: en supervisant une élection présidentielle, ce républicain convaincu ne s'attendait pas à souffrir d'un mal qu'il associait surtout aux vétérans revenus d'Afghanistan.

Dans le port de Zeebruges, sur la côte belge, deux frères passionnés par le célèbre chanteur Jacques Brel veulent offrir une seconde vie à son voilier l'Askoy II, récupéré à l'état d'épave il y a quinze ans sur une plage néo-zélandaise.

La possibilité désormais au Salvador de juger jusqu'à 900 criminels présumés au cours d'un même procès est vivement critiquée par les organisations de défense des droits de l'Homme, pour lesquelles il s'agit d'une mesure populiste visant à favoriser la réélection du président Nayib Bukele.

Ils se côtoient et se connaissent depuis des décennies, mais le torchon brûle entre le président américain Joe Biden et le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, en pleine crise politique en Israël autour d'une réforme judiciaire contestée.

Les Etats-Unis ont apporté leur "indéfectible soutien" au président nigérien Mohamed Bazoum renversé par un coup d'Etat militaire avant la tenue samedi à Paris d'un Conseil de défense sur la situation au Niger, ultime pivot du dispositif antijihadiste français au Sahel.

En Floride, une course contre la montre est enclenchée: les opérations de sauvetage des coraux se multiplient pour préserver ces animaux qui résistent très mal au réchauffement sans précédent de l'océan entraîné par la vague de chaleur dans le sud des Etats-Unis.

Le Bangladesh reste une plaque tournante du braconnage de tigres menacés d'extinction, selon une étude publiée vendredi, et ce, malgré les affirmations du gouvernement selon lesquelles la répression des groupes de braconniers impliqués dans ce commerce a été couronnée de succès.

Le président américain Joe Biden a reconnu pour la première fois publiquement vendredi l'existence de la septième de ses petits-enfants, à la suite de critiques de l'opposition républicaine sur son attitude à l'égard de cette fillette.

Des préparatifs pour déplacer vers une nouvelle position temporaire le cargo toujours en feu au large des Pays-Bas avec des milliers de voitures à son bord sont en cours, ont annoncé vendredi soir les autorités néerlandaises qui tentent depuis trois jours d'empêcher une catastrophe écologique.