The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Les Bourses européennes ont ouvert en baisse jeudi, poursuivant leur pause, comme la veille, signe que les investisseurs préfèrent récupérer les gains engrangés grâce à un début d'année faste plutôt que de prendre des risques.

L'Allemagne doit se reprendre pour valider sa qualification pour les 8es de finale du Mondial féminin, jeudi contre la Corée du Sud à Brisbane (12h00), avec la perspective d'un éventuel choc contre la France à venir.

Plus de 8.000 athlètes et des dizaines de titres en jeu: pour la première fois de l'histoire, treize disciplines du cyclisme tiennent leurs Championnats du monde au même endroit et au même moment, du 3 au 13 août à Glasgow.

Pauline Ferrand-Prévot, Christophe Laporte, Cédrine Kerbaol, Mathilde Gros, Anthony Jeanjean: cinq Français à suivre lors des Championnats du monde de cyclisme toutes disciplines du 3 au 13 août à Glasgow, à un an des JO de Paris.

La lame de fond de l'intelligence artificielle (IA) promet de révolutionner un large éventail de professions, une perspective angoissante pour de nombreux travailleurs qui s'inquiètent de voir leur métier se transformer ou disparaître.

La justice se penche jeudi sur la détention provisoire d'un policier, soupçonné avec trois collègues d'avoir gravement blessé un jeune homme lors des émeutes à Marseille, un dossier inflammable qui a suscité une fronde dans certains commissariats et une polémique politique.

L'ancien président américain Donald Trump, en campagne pour reconquérir la Maison Blanche, est convoqué jeudi devant un tribunal fédéral à Washington pour répondre d'accusations liées à ses manœuvres "criminelles" pour inverser les résultats de l'élection de 2020.

Le Chili et l'Argentine ont enregistré début août des records de chaleur en plein hiver austral, provoqués par une combinaison du phénomène El Niño et du changement climatique, d'autres pays sud-américains étant touchés par des températures anormales.

La téléportation n'a vraiment plus aucun secret pour lui: plus de cinquante ans après s'être transporté sur des planètes lointaines dans la série "Star Trek" sous les traits du capitaine Kirk, William Shatner est apparu sous forme d'hologramme lors d'une démonstration à Sydney.

Arrivé mercredi à Lisbonne pour participer aux Journées mondiales de la jeunesse, le pape a rencontré des victimes de violences sexuelles commises par des membres du clergé portugais, six mois après la publication d'un rapport accablant pour l’Eglise du pays ibérique.

L'administration Biden a crié à l'injustice mercredi, après la décision de Fitch de priver les Etats-Unis de leur précieux AAA, l'agence de notation invoquant pour sa part la conséquence de dizaines d'années de détérioration de la gouvernance entre républicains et démocrates.

L'Olympique de Marseille a été battu mercredi par le Bayer Leverkusen (1ère division allemande) 1-2 lors de son dernier match amical de pré-saison, malgré le soutien d'un Vélodrome à l'ambiance digne des soirées européennes.

La Bourse de New York a fini en baisse mercredi, saisissant l'abaissement de la note des Etats-Unis par l'agence Fitch comme prétexte d'une pause, sur un marché qui n'en finissait plus de monter.

L'international brésilien Lucas Moura, ancien ailier du Paris SG et de Tottenham, a signé à 30 ans un contrat jusqu'à la fin de l'année au Sao Paulo FC, son club formateur, qui a annoncé son retour mercredi.

Plusieurs milliers de manifestants agitant le drapeau israélien se sont une nouvelle fois rassemblés mercredi à Tel-Aviv, pour protester contre le vote par le Parlement d'une partie de la réforme du système judiciaire portée par le gouvernement de droite.

Chaque inculpation de Donald Trump ces derniers mois a été, à sa façon, historique. Mais la dernière atteint un nouveau palier: en l'accusant de complot contre l'Etat, elle dépeint un ancien président si déterminé à rester au pouvoir qu'il a mis en danger les fondations de la démocratie américaine.

Le Premier ministre canadien Justin Trudeau et sa femme Sophie Grégoire Trudeau ont annoncé mercredi leur séparation après 18 années de mariage.

"C'est fini, les amis !" Avec quelques mots, Gianluigi Buffon, considéré comme l'un des meilleurs gardiens de l'histoire, a fait ses adieux au football à 45 ans mercredi.

La Bourse de Paris a conclu en nette baisse de 1,36% mercredi après l'abaissement de la note souveraine des Etats-Unis, le marché en profitant pour marquer une pause après une première partie d'année faste.

De la surprise à l'évidence: l'arrivée d'Eric Roy à Brest pour une mission maintien de six mois avait étonné mais pas sa confirmation sur le banc pour une nouvelle saison de L1, tant la greffe semble avoir bien pris.

Le recrutement de la star de l'équipe de France Kadidiatou Diani, annoncé mercredi, est un gros coup pour l'Olympique lyonnais en pleine restructuration depuis l'arrivée à sa tête, en mai, de la femme d'affaires américaine Michele Kang.

Les Bourses européennes ont clôturé dans le rouge mercredi après l'abaissement de la note de solvabilité des Etats-Unis par l'agence Fitch, les investisseurs en profitant pour marquer une pause après une période pendant laquelle les indices avaient évolué à des hauts niveaux.

"C'est fini, les amis !" Avec quelques mots, Gianluigi Buffon, considéré comme l'un des meilleurs gardiens de l'histoire, a fait ses adieux au football à 45 ans mercredi.

L'équipe de France, largement remaniée avec la titularisation de plusieurs jokers, a battu le Panama mercredi à Sydney (6-3) et obtenu la première place qu'elle visait, en attendant de connaître son adversaire en huitièmes du Mondial.

Une intervention militaire au Niger serait "la dernière option sur la table" pour rétablir le président renversé par un coup d'Etat Mohamed Bazoum il y a une semaine, a estimé mercredi un responsable du bloc d'Afrique de l'Ouest, dont les dirigeants ont menacé d'utiliser "la force".

Plombé par une météo infernale, le plus grand festival de musique metal du monde a démarré mercredi à Wacken, dans le nord de l'Allemagne, dans la boue et avec seulement 60% des fans initialement prévus.

Des zones entières du nord de la Chine étaient plongées mercredi sous des eaux brunâtres charriant des tonnes de déchets, après les pluies d'une ampleur historique qui ont frappé des jours durant Pékin et ses environs.

L'équipe de France, largement remaniée avec la titularisation de plusieurs jokers, a battu le Panama mercredi à Sydney (6-3) et file en huitièmes de finale du Mondial en terminant première du groupe F.

L'ancien gardien de but emblématique de l'Italie et de la Juventus Turin Gianluigi Buffon a décidé de mettre un terme à sa carrière à 45 ans, a-t-il annoncé mercredi sur ses réseaux sociaux.

La Jamaïque a décroché sa première qualification pour les 8es de finale d'un Mondial féminin, aux dépens du Brésil de la star Marta, éliminé après cette nouvelle contre-performance, mercredi à Melbourne (0-0).

Le pape François a appelé mercredi l'Europe à "bâtir des ponts" pour la paix en Ukraine, au début d'une visite de cinq jours à Lisbonne consacrée aux Journées mondiales de la Jeunesse (JMJ).

Dans un contexte tendu après le coup d'Etat au Niger, les chefs d'état-major des pays du bloc d'Afrique de l'Ouest, qui n'ont pas écarté un recours à la force contre les putschistes, se réunissent mercredi à Abuja pendant qu'un émissaire de la junte nigérienne est arrivé au Mali.