The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Une personne est morte parmi une douzaine atteintes de botulisme, maladie neurologique grave et rare, après avoir mangé des sardines en conserve artisanales dans un même restaurant à Bordeaux la semaine dernière.

Les autorités américaines ont arrêté mercredi un "très dangereux" criminel brésilien qui s'était évadé d'une prison de Pennsylvanie il y a deux semaines et était armé, au terme d'une longue et difficile chasse à l'homme.

Cinquante-six personnes sont mortes dans l'incendie d'un immeuble d'habitation à Hanoï, le plus meurtrier au Vietnam depuis 20 ans.

L'inflation s'est accélérée en août aux Etats-Unis, pour le deuxième mois d'affilée, tirée notamment par la hausse des prix de l'essence à la pompe, une mauvaise nouvelle pour Joe Biden qui brigue un second mandat à la Maison Blanche.

La Bourse de New York a ouvert en légère hausse mercredi, sans réaction nette à la publication d'un indice de prix très attendu, qui a confirmé un rebond attendu de l'inflation lié aux prix de l'énergie.

La police américaine a annoncé mercredi matin l'arrestation d'un "dangereux" criminel brésilien qui s'était évadé d'une prison de Pennsylvanie il y a deux semaines et était armé, après une longue et difficile chasse à l'homme.

Chaque nuit ou presque, le village roumain de Plauru, situé à la frontière avec l'Ukraine, est réveillé par le son des sirènes. "Quand elles hurlent, on sait que les drones vont arriver", raconte un habitant.

La Libye est encore sous le choc mercredi après des inondations dévastatrices provoquées par la tempête Daniel qui ont fait des milliers de morts et de disparus dans la ville côtière de Derna, dans l'Est du pays, selon les autorités.

A l'URC Dumbéa, où il a touché ses premiers ballons, le talonneur du XV de France Peato Mauvaka, qui, après une prestation très remarquée contre la Nouvelle-Zélande en ouverture du Mondial-2023, sera à nouveau remplaçant jeudi face à l'Uruguay, est un exemple pour les jeunes Calédoniens.

Victoire pour les féministes turques: un tribunal d'Istanbul a annoncé mercredi l'abandon des poursuites contre une association de défense des droits des femmes accusée d'activités "contraires à la morale".

Le leader mondial du prêt-à-porter Inditex, propriétaire de la marque Zara, a réalisé le meilleur début d'année de son histoire, grâce au dynamisme de ses ventes stimulées par des hausses de prix, dans un contexte mondial pourtant compliqué.

Le dirigeant nord-coréen Kim Jong Un a assuré mercredi à Vladimir Poutine que Moscou remportera une "grande victoire" sur ses ennemis, lors d'une visite exceptionnelle en Russie organisée pour renforcer leurs liens, notamment militaires.

Pressée par la France, la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen a annoncé mercredi l'ouverture d'une enquête sur les subventions chinoises aux voitures électriques, un geste salué par les constructeurs de l'UE qui dénoncent une concurrence déloyale.

La défaite de l'équipe de France en Allemagne (2-1), mardi en l'absence de Kylian Mbappé, a de nouveau illustré le manque de solutions de rechange en attaque chez les Bleus, trop dépendants de leur superstar.

A neuf mois des élections européennes, la présidente de la Commission Ursula von der Leyen a défendu mercredi un Pacte vert "juste et équitable" face aux crispations qu'il suscite dans le monde agricole et au sein de son propre groupe politique.

Au moins 30.000 personnes ont été déplacées à Derna, a indiqué mercredi l'Organisation internationale pour les migrations (OIM), après des inondations dévastatrices provoquées par la tempête Daniel qui ont fait des milliers de morts et de disparus dans cette ville côtière libyenne, selon les autorités.

La princesse Märtha Louise, fille aînée du couple royal norvégien, et son fiancé américain Durek Verrett, un "chaman" autoproclamé, se passeront la bague au doigt le 31 août 2024, ont-ils annoncé mercredi.

Les secouristes déployés au Maroc intensifient mercredi leurs efforts pour venir en aide aux villages de montagne dévastés par le violent séisme qui a fait plus de 2.900 morts, mais les espoirs de retrouver des survivants s'amenuisent cinq jours après la catastrophe.

La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a plaidé mercredi pour la création d'un "panel mondial" d'experts afin d'évaluer les risques de l'intelligence artificielle pour l'humanité, sur le modèle du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC).

Des dizaines de personnes ont été tuées dans l'incendie "très grave" d'un immeuble d'habitation de la capitale Hanoï, dans la nuit de mardi à mercredi, au Vietnam, après plusieurs feux meurtriers ces dernières années.

A neuf mois des élections européennes, la présidente de la Commission Ursula von der Leyen a défendu mercredi un Pacte vert "juste et équitable" face aux réticences qu'il suscite, et appelé à préparer l'élargissement de l'UE sans attendre de modifier les traités.

La présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen a reconnu mercredi que le retour à l'objectif d'une inflation à 2% dans la zone euro "prendra du temps", voyant dans "la persistance d'une inflation forte" un "grand défi économique" pour le continent.

La présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen a souligné mercredi sa volonté de "garder le cap" sur le Pacte vert tout en garantissant "une transition juste et équitable", alors que les règlementations environnementales de l'UE font l'objet de résistances croissantes.

Le dirigeant nord-coréen Kim Jong Un a qualifié mercredi de "priorité absolue" le renforcement des liens entre Moscou et Pyongyang lors d'une rencontre avec Vladimir Poutine sur un cosmodrome en Extrême-Orient russe, un sommet exceptionnel qui pourrait aboutir à des ventes de matériel militaire à la Russie.

La Bourse de Paris recule de 0,14% dans les premiers échanges mercredi, les investisseurs restant sur leurs gardes avant la publication de l'inflation aux États-Unis en août, attendue en nette accélération par rapport à juillet.

Des survivants du séisme ayant frappé le centre du Maroc patientent dans une immense file d'attente pour recevoir de l'aide après avoir perdu leur logement. Mais la modeste tente jaune qu'ils obtiennent témoigne de la précarité de leur sort.

L'un des derniers ateliers-boutiques de parapluies faits main de Tokyo a déjà traversé de nombreuses crises. Mais à l'inverse des précédentes, celle du réchauffement climatique est favorable à ses affaires, en dopant ses ventes d'ombrelles l'été.

Après un nouvel échec dans sa quête éternelle d'un première Ligue des champions, le Paris SG hand repart à l'assaut de l'Europe, que retrouve cette saison Montpellier, avec une affiche de gala dès mercredi contre le FC Barcelone.

Les Bourses européennes ont entamé la séance de mercredi sur une note prudente, dans l'attente, dans l'après-midi, de l'indicateur d'inflation aux Etats-Unis CPI, crucial à une semaine d'une réunion de la Banque centrale américaine.

Le PDG de Ford Jim Farley s'est dit mardi soir toujours optimiste sur les chances de pouvoir éviter une grève, tout en soulignant qu'il y avait "des limites" à ce que le constructeur automobile américain pouvait accepter.

TikTok a vivement réagi mercredi à l'annonce par l'Indonésie d'un projet d'interdire les transactions commerciales sur les réseaux sociaux, Jakarta mettant en avant les risques de position monopolistique des géants des médias sociaux.

Vladimir Poutine et Kim Jong Un se sont retrouvés mercredi au cosmodrome russe de Vostotchny, dans l'Est de la Russie, le président russe parlant d'aider la Corée du Nord à construire des satellites.