The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

"Il est temps !": alors que le projet de loi sur la fin de vie ne sera pas débattu au Parlement avant l'année prochaine, plusieurs livres et un documentaire appellent à légaliser "urgemment" l'euthanasie, pour sortir la France "du mal mourir".

Le repas de noces était prêt mais la cérémonie a tourné court. Faizur Rehman, le jeune époux, a été arrêté le jour de son mariage. Il fait partie des centaines de réfugiés afghans victimes de la vague de répression au Pakistan voisin.

Elle a parcouru des centaines de kilomètres, affronté la pluie glaciale mais, pour rien au monde, Jane Christensen n'aurait raté l'occasion de revoir les pandas de Washington avant leur départ pour la Chine.

La Bourse de Paris a ouvert à l'équilibre (+0,03%) jeudi et ne réussit pas à aller de l'avant, freinée par un environnement économique marqué par la remontée des prix du pétrole et des taux obligataires.

Sous les arches en marbre gris d'une église de Qaraqosh, plusieurs dizaines de fidèles ont assisté jeudi à une messe en mémoire des victimes de l'incendie meurtrier venu endeuiller un mariage dans le nord de l'Irak.

La république séparatiste autoproclamée du Nagorny Karabakh a annoncé jeudi sa dissolution au 1er janvier 2024, plus de 30 ans après sa création et une semaine après une offensive victorieuse de l'Azerbaïdjan ayant poussé plus de la moitié de la population à fuir.

La réforme de la politique d'asile européenne va-t-elle enfin voir le jour? Les ministres de l'Intérieur se réunissent jeudi à Bruxelles avec l'espoir de débloquer le dernier volet du pacte migratoire.

De retour dans son pays pour le Ladies Open de France de Deauville deux mois après sa première victoire en Grand Chelem à Evian, la golfeuse Céline Boutier, 5e mondiale, s'est confiée à l'AFP sur la saison 2024, notamment les JO de Paris, où elle apparaît comme une chance de médaille.

Les Etats-Unis ont remporté la dernière édition de la Ryder Cup, en 2021 à domicile, mais le N.1 mondial Scottie Scheffler et ses compatriotes visent un exploit rare à partir de vendredi près de Rome: battre l'Europe sur ses terres.

La Corse sera-t-elle bientôt autonome ? Réponse ce matin avec un discours très attendu du président Emmanuel Macron à Ajaccio, au lendemain d'une rencontre au sommet avec les nationalistes et la droite républicaine de l'île.

A la Coupe du monde de cricket se tenant en Inde le mois prochain, nombre de joueurs seront munis de battes en bois de saule conçues au Cachemire mais cet artisanat est menacé par la surexploitation forestière.

Le PDG de la division jeux vidéo de Sony, Jim Ryan, quittera ses fonctions fin mars après une longue carrière au sein du groupe japonais, dont il a supervisé le lancement de la dernière console, la PlayStation 5.

Du cuivre pour transporter l'électricité des éoliennes offshore vers la terre ferme, du lithium, du cobalt et du nickel pour les batteries automobiles: la transition énergétique qui doit permettre d'arrêter de consommer pétrole, charbon et gaz émetteurs de CO2, est affamée de métaux.

Taïwan a inauguré jeudi son premier sous-marin de fabrication nationale, le territoire autonome cherchant à renforcer son armée face à la Chine dans un contexte d'intensification des tensions entre Pékin et Taipei.

Taïwan va dévoiler jeudi son premier sous-marin de fabrication nationale, le territoire autonome cherchant à renforcer son armée face à la Chine dans un contexte d'intensification des tensions entre Pékin et Taipei.

La Corée du Nord a inscrit son statut d'Etat nucléaire dans la Constitution, "que personne n'est autorisé à bafouer", a déclaré le numéro 1 nord-coréen, dans un discours rapporté jeudi par les médias d'Etat, amenuisant les espoirs de dénucléarisation.

Les républicains entament jeudi leur enquête en destitution contre Joe Biden en raison des affaires controversées de son fils à l'étranger, jugée complètement infondée par les démocrates.

Des femmes obligées d'entreprendre des voyages pénibles et coûteux pour avorter, un nombre d'IVG qui a explosé dans plusieurs Etats: c'est le paysage qui se dessine aux Etats-Unis depuis l'annulation de la garantie constitutionnelle à l'avortement en 2022.

Avec ses quinze centimètres, ses huit pattes velues et son venin mortel, l'araignée-banane ne semble à première vue pas être la meilleure amie de l'homme.

L'action du promoteur immobilier chinois Evergrande a été suspendue jeudi matin à la Bourse de Hong Kong, au lendemain d'une information de presse selon laquelle son patron se trouve en résidence surveillée après avoir été interpellé au début du mois.

Sur un terrain aride parsemé de quelques arbres près de Damas, Ibrahim Damiriya ouvre avec précaution ses ruches à la recherche d'un peu de miel, dont la production a drastiquement baissé du fait de la guerre mais aussi de la "folie du climat".

La réforme de la politique d'asile européenne va-t-elle enfin voir le jour? Les ministres de l'Intérieur se réunissent jeudi à Bruxelles au moment où d'intenses tractations sont en cours pour tenter de convaincre l'Allemagne d'approuver le dernier volet du pacte migratoire.

Jour d'élection à l'Académie française, dont les 35 "immortels" doivent choisir le nouveau secrétaire perpétuel, entre deux candidats: Amin Maalouf, qui est favori, et Jean-Christophe Rufin, qui n'a pas dit son dernier mot.

La Corse sera-t-elle bientôt autonome? Réponse ce matin avec un discours très attendu du président Emmanuel Macron à Ajaccio, au lendemain d'une rencontre au sommet avec les nationalistes et la droite républicaine de l'île.

Immigration, économie, Ukraine...: sept candidats républicains à la présidentielle américaine de 2024 se sont affrontés mercredi lors d'un nouveau débat télévisé tendu, réservant leurs piques les plus tranchantes à Donald Trump, grand favori des primaires et grand absent de la soirée.

Immigration, économie, santé...: les sept candidats républicains à la présidentielle américaine de 2024 ont commencé à s'affronter mercredi lors d'un nouveau débat télévisé, mais ont réservé des piques spéciales à Donald Trump, grand favori des primaires et grand absent de la soirée.

Le régulateur aérien américain a annoncé mercredi avoir terminé son enquête sur l'accident d'une fusée de Blue Origin l'année dernière, et demandé des changements à l'entreprise spatiale avant que les vols ne puissent reprendre.

Six mois après celui sur la réforme des retraites, Elisabeth Borne a dégainé un nouveau 49.3 mercredi, sur un texte de programmation des finances publiques, premier recours d'une longue liste attendue à l'Assemblée cet automne.

Des chercheurs au Japon ont confirmé avoir trouvé des microplastiques dans les nuages, et leur présence pourrait modifier le climat de façons encore mal comprises.

Meta a dévoilé mercredi ses dernières innovations, des chatbots personnalisés et de nouveaux appareils de réalité augmentée et virtuelle, alors que le groupe californien a pris du retard dans la dernière génération d'intelligence artificielle (IA).

Comment on vote, quand on fabrique des voitures qu'on ne peut pas se payer? A Detroit, elle sera rude, la bataille que se livrent Donald Trump et Joe Biden pour le vote des ouvriers et de l'électorat populaire blanc.

Le joueur vedette des Portland Trail Blazers Damian Lillard quitte sa franchise de toujours pour rejoindre les Milwaukee Bucks du Grec Giannis Antetokounmpo, a-t-il indiqué mercredi.