The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

La doyenne du Sénat américain Dianne Feinstein, figure historique du Parti démocrate, est morte à l'âge de 90 ans, ont annoncé vendredi des médias américains.

Dix mois après le lancement en fanfare de ChatGPT, la révolution de l'intelligence artificielle (IA) s'est accélérée mais elle fait face à ses premiers obstacles, comme les forts besoins des start-up du secteur en composants électroniques.

Faut-il revoir le dépistage organisé du cancer du sein? A l'heure actuelle, une mammographie biannuelle est proposée aux femmes entre 50 et 74 ans. Mais le risque n'est pas le même pour toutes, d'où des réflexions sur une stratégie plus personnalisée.

Côté pile, Aubervilliers (Seine-Saint-Denis) est la plaque tournante des grossistes du textile, où s'approvisionnent marchés et boutiques de prêt-à-porter de tout le pays. Côté face, c'est aussi un hub reconnu du blanchiment d'argent, où les réseaux chinois dominent le marché.

Avant de tout abandonner dans leur exode vers l'Arménie, les habitants terrorisés du Nagorny Karabakh brûlent leurs uniformes, leurs photos de famille et même leurs livres pour éviter qu'ils tombent aux mains des Azerbaïdjanais.

Les dirigeants des neuf pays méditerranéens de l'Union européenne se sont réunis vendredi à Malte pour accorder leurs positions, en particulier sur l'immigration, forts d'une entente inattendue mais croissante entre Emmanuel Macron et Giorgia Meloni mais sur fond de négociations toujours difficiles à Bruxelles.

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a commémoré vendredi le 82e anniversaire des massacres de Babi Yar, un ravin situé près de Kiev, où les nazis ont exécuté plus de 30.000 Juifs en 1941.

Les livraisons dans les pharmacies du Beyfortus, nouveau traitement préventif de la bronchiolite des bébés, vont être suspendues temporairement en raison de difficultés d'approvisionnement dues à une forte demande, ont annoncé vendredi les autorités sanitaires, qui recommandent de "suspendre les prescriptions".

Les voyageurs ont envahi vendredi gares et aéroports en Chine, au premier jour d'un congé national d'une semaine, le plus long depuis l'abandon fin 2022 de la politique zéro-Covid qui avait laminé le secteur touristique.

Les garde-côtes philippins se sont engagés vendredi à "faire tout ce qui est en leur pouvoir" pour supprimer toute barrière flottante installée par la Chine sur un récif de la mer de Chine méridionale que se disputent Pékin et Manille.

Hakim (prénoms modifiés), 15 ans, voulait se faire un peu d'argent dans la drogue. Il a été violé. Mathieu, brûlé au chalumeau. Et Jules ? Séquestré. Trois procès décrivent l'insoutenable mais sourde réalité des petits dealers à Marseille, victimes de "la justice des cités".

Plus de 40 personnes ont été tuées et des dizaines d'autres blessées vendredi dans une attaque à la bombe au Balouchistan (sud-ouest du Pakistan), contre une procession commémorant l'anniversaire du Prophète Mahomet, ont indiqué des responsables provinciaux à l'AFP.

Au lendemain de la demande par la mairie de Paris au gouvernement d'un plan d'action sur le "fléau" des punaises de lit et à moins d'un an des JO, le gouvernement a annoncé vendredi une réunion la semaine prochaine avec les opérateurs de transport pour "agir davantage" contre ces insectes et "protéger" les voyageurs.

"Arrêter la saignée" et planter "en quantité et qualité": le gouvernement présente vendredi un "pacte" qui se veut rassembleur pour que la France compte autour de 800.000 kilomètres de haies en 2030, soit 50.000 de plus qu'aujourd'hui alors que les arrachages se poursuivent.

Les livraisons dans les pharmacies du Beyfortus, nouveau traitement préventif de la bronchiolite des bébés, vont être suspendues temporairement en raison de difficultés d'approvisionnement dues à une forte demande, ont annoncé vendredi les autorités sanitaires, qui recommandent de "suspendre les prescriptions".

Les autorités de l'Est de la Libye ont annoncé vendredi qu'elles commenceraient dans les prochains jours à indemniser les sinistrés des inondations meurtrières du 10 septembre, provoquées par la tempête Daniel.

L'Agence française des fréquences (ANFR), chargée de contrôler le niveau d'émissions d'ondes radio par les appareils électroniques, a validé la mise à jour proposée par Apple pour abaisser la puissance de l'iPhone 12, dont la commercialisation avait été suspendue, selon un communiqué.

L'ancien rugbyman argentin Omar Hasan a longtemps poussé la chansonnette pendant les troisièmes mi-temps. Aujourd'hui, à 53 ans, il vit une nouvelle vie de chanteur d'opéra ou de tango.

Une soixantaine de magasins Casino ferment leurs portes ce week-end pour quelques semaines afin de se mettre aux couleurs d'Intermarché, comme le prévoit un accord permettant au premier de lutter contre son désendettement et au second de gonfler ses parts de marché.

L'exode des Arméniens de l'enclave du Nagorny Karabakh se poursuit vendredi, au lendemain de l'annonce de la spectaculaire dissolution de la république séparatiste autoproclamée et malgré les appels de l'Azerbaïdjan à rester.

L'Europe mène 4 à 0 après avoir remporté, pour la première dans l'histoire de la compétition, les quatre premières parties au programme de la 44e édition de la Ryder Cup, épreuve-phare bisannuelle de golf opposant les meilleurs joueurs américains et européens, vendredi près de Rome.

Après un été exceptionnellement chaud, la France connaît son mois de septembre le plus chaud jamais mesuré, a annoncé vendredi Météo-France.

La hausse des prix alimentaires a enregistré un net coup de frein en septembre, contrebalancé toutefois par une accélération pour l'énergie qui a empêché l'inflation de reculer, sur fond de consommation des ménages en berne.

Au moins 25 personnes ont été tuées et plusieurs dizaines blessées dans une explosion vendredi contre une procession musulmane dans la province du Balouchistan, au sud-ouest du Pakistan, a indiqué un responsable provincial à l'AFP.

Lorsque le poids lourd s'avance au coeur de Berlin, aucun bruit de moteur ne couvre les applaudissements: le véhicule est propulsé à l'hydrogène et a battu un record d'autonomie qui met en lumière le potentiel de cette technologie décarbonée.

Le mutisme du robot mobile indien en mission sur la Lune n'inquiète pas le patron de l'agence spatiale indienne qui a déclaré à la presse, dans la nuit de jeudi à vendredi, que l'engin "a fait ce que l'on attendait de lui.

La Bourse de Paris tente un rebond pour sa dernière séance de septembre, notamment porté par le luxe, en attendant la publication des données sur l'inflation aux Etats-Unis et en zone euro.

Les autorités néerlandaises avaient tiré la sonnette d'alarme sur le "comportement psychotique" de l'homme soupçonné d'être responsable d'une double fusillade meurtrière jeudi à Rotterdam, ont rapporté vendredi les médias locaux.

Le ministre délégué aux Transports Clément Beaune a annoncé vendredi qu'il réunirait les opérateurs de transport la semaine prochaine pour coordonner une contre-offensive contre les punaises de lit, signalées ces dernières semaines dans des trains et dans le métro parisien.

La mairie de Paris a réclamé jeudi au gouvernement un plan contre les punaises de lit, ayant constaté une "recrudescence importante" de cette espèce parasite.

Pour éliminer les punaises de lit, un nettoyage minutieux du lieu infesté s'avère indispensable, même si le recours à un service antiparasitaire spécialisé peut se révéler souvent nécessaire.

Deux parcelles de terre abandonnées se distinguent au milieu de vastes champs de citronniers et de bananiers. Leurs propriétaires ont préféré partir lorsque le crime organisé, omniprésent au Mexique, est venu leur réclamer de l'argent.