The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Le réseau social X a suspendu son utilisation, très critiquée, des données personnelles de ses utilisateurs européens pour entraîner son programme d'intelligence artificielle, selon un communiqué de la Commission irlandaise pour la protection des données (DPC).

Boire régulièrement, fermer les volets l'après-midi et aérer le soir: les personnes âgées ont parfois plus de mal à appliquer les gestes de prévention face aux températures élevées, alors qu'elles y sont particulièrement vulnérables. Le point avant les fortes chaleurs attendues en France à partir de samedi.

Entre début juin à fin juillet, 612 noyades ont été recensées en France dont 169 ayant entraîné un décès, un bilan en baisse de 16% par rapport à la même période en 2023, a indiqué vendredi Santé publique France.

Trop de pluie et pas assez de soleil: le volume de blé produit en France pourrait être le plus faible depuis près de 40 ans, au risque de plomber les revenus des agriculteurs.

Le prix Nobel de la paix Muhammad Yunus a rendu hommage vendredi aux héros de l'indépendance bangladaise, son premier acte en tant que chef du gouvernement intérimaire, après le renversement de la Première ministre Hasina au terme de manifestations massives.

Les combats font rage vendredi dans la région russe de Koursk, où l'armée ukrainienne a lancé une offensive surprise d'ampleur il y a trois jours et mené dans la nuit des attaques de drones, qui ont également visé d'autres régions du pays.

Kamala Harris et Joe Biden effectueront la semaine prochaine leur premier déplacement commun de campagne depuis l'annonce du président démocrate de son retrait de la course à la présidentielle américaine face à Donald Trump.

Le leader indépendantiste catalan Carles Puigdemont est "hors" d'Espagne et reparti "vers Waterloo", en Belgique, après sa rocambolesque réapparition éclair à Barcelone jeudi, ont déclaré à une radio catalane son avocat et le secrétaire général de son parti.

La Compagnie des Alpes n'exploitera plus le domaine skiable de Tignes (Savoie) à compter du 1er juin 2026, le conseil municipal de la ville ayant décidé jeudi de recourir à une Société Publique Locale (SPL) pour gérer ses pistes, indique vendredi l'entreprise, qui "prend acte" de cette décision.

Travis Scott, l'une des plus grandes stars du rap américain, a été interpellé vendredi au petit jour pour violences, a indiqué le parquet de Paris, confirmant une information de Valeurs Actuelles.

La moisson de blé en France est sur le point d'aboutir à "une des plus faibles récoltes des 40 dernières années", avec un volume estimé en recul de près de 24% par rapport à la moyenne des cinq années précédentes, rapporte vendredi le ministère de l'Agriculture.

Il a battu le record olympique du javelot aux JO de Paris. Ramené la première médaille d'or en individuel au Pakistan. Vaincu le rival indien, tenant du titre. Mais Arshad Nadeem s'est longtemps entraîné avec un bâton et une corde.

Le leader indépendantiste catalan Carles Puigdemont, qui a fait jeudi une réapparition éclair à Barcelone après sept ans d'exil à fuir les poursuites judiciaires, "se trouve en dehors" de l'Espagne après sa nouvelle fuite, a assuré vendredi son avocat sur une radio catalane.

L'énergéticien britannique Drax est le plus gros émetteur de CO2 au Royaume-Uni, alors qu'il reçoit des subventions massives pour son électricité qu'il présente comme verte, d'après une étude du centre de réflexion Ember, dont les conclusions sont réfutées par l'entreprise.

Benito Mussolini l'a désirée et y a fait construire une maison, Enver Hoxha en a fait une base militaire coupée du monde. Aujourd'hui, Ivanka Trump veut transformer l'île albanaise de Sazan en bunker pour millionnaires, villas de luxe et vues à couper le souffle.

La Bourse de Paris évolue en hausse vendredi, reprenant son souffle après une semaine volatile, rassurée après la publication de données satisfaisantes aux Etats-Unis et en Chine, les deux plus puissantes économies mondiales.

Le public pourra célébrer les athlètes français le samedi 14 septembre sur les Champs-Elysées, à l'issue des Jeux olympiques et paralympiques de Paris, a annoncé vendredi Emmanuel Macron sur X.

Un tribunal philippin a autorisé le site d'informations Rappler, cofondé par la prix Nobel de la Paix Maria Ressa, à continuer de fonctionner, selon une copie de la décision transmise vendredi à la presse.

La France confirme lors de ses Jeux olympiques la force de ses sports collectifs, que la finale des footballeurs et la demie des basketteuses vont encore illustrer ce vendredi.

Gérer les dégâts de la grêle ou de la sécheresse sur le raisin, chasser un parasite dans les vignes: déjà éprouvés dans certains vignobles par les difficultés à écouler leur production, les vignerons français ont de nouveau dû composer en 2024 avec une météo capricieuse.

Une poussette se fraie un chemin dans les travées du village olympique sous le regard bienveillant des athlètes. La scène peut surprendre, mais concilier sport de haut niveau et vie de famille n'est plus totalement tabou.

Des informations fausses ou trompeuses sur les élections américaines relayées par Elon Musk sur son réseau social X ont amassé plus de 1,2 milliard de vues cette année, a relevé jeudi une ONG, soulignant l'influence sur la campagne du milliardaire, soutien de Donald Trump.

Les Etats membres de l'ONU ont approuvé jeudi leur premier traité pour lutter contre la cybercriminalité, un texte immédiatement fustigé par les défenseurs des droits humains et les grandes industries de la tech qui alertent contre un outil de "surveillance" mondiale.

"Ça fait plus que mal": Thierry Vergé, éleveur en Ariège, regarde avec tristesse ses brebis épuisées par la fièvre catarrhale (FCO) qui a tué des milliers d'ovins ces dernières semaines dans le sud de la France.

La Méditerranée connaît actuellement une "anomalie" de température révélatrice du changement climatique et aux conséquences potentiellement dangereuses, selon Romaric Cinotti, climatologue-prévisionniste à Météo-France.

Talent inclassable et imprévisible depuis des années, l'arrière de l'équipe de France de basket Marine Johannès endosse depuis le début du tournoi olympique le costume de facteur X utilisée en cours de match, qui correspond à son style de jeu et qu'elle a mis du temps à accepter.

L'armée ukrainienne poursuit vendredi son incursion dans la région russe de Koursk et a lancé dans la nuit des attaques "massives" de drones sur plusieurs autres régions de Russie, dont celle de Lipetsk, distante de près de 300 km de la frontière, où un incendie s'est déclaré sur une base militaire.

Le président vénézuélien Nicolas Maduro, dont la réélection a été proclamée sans décompte détaillé des suffrages, comparaît vendredi devant la Cour suprême qu'il a lui même saisie pour faire valider sa victoire face à une opposition assurant détenir des preuves de la fraude du pouvoir.

De longues rangées de milliers de baskets aux design, couleurs et histoires divers remplissent les étagères d'un collectionneur équatorien. Des légendes du football comme Maradona, des icônes de la musique ou des membres de gangs y sont dépeints au travers de leur style de chaussures.

Le Brésil, la Colombie et le Mexique ont insisté vendredi sur la nécessité pour Caracas de rendre publics les procès-verbaux de la présidentielle après la réélection contestée du président Nicolas Maduro, que Washington a mis en garde contre toute tentative d'arrestation des leaders de l'opposition.

"Je pense que mes JO-2024 sont terminés", a écrit le sprinteur américain Noah Lyles tard jeudi soir sur ses réseaux sociaux après avoir révélé qu'il souffrait du Covid peu après sa médaille de bronze obtenue sur 200 m, quatre jours après son sacre olympique sur 100 m.

Israël a accepté jeudi de reprendre le 15 août les discussions en vue d'une trêve dans la bande de Gaza et d'une libération des otages israéliens par le Hamas, pressé en ce sens par les Etats-Unis, l'Egypte et le Qatar selon qui il n'y a "plus de temps à perdre ni d'excuses" pour de nouveaux atermoiements.