The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

A 45 jours de la présidentielle américaine, Kamala Harris se rend vendredi dans l'Etat de Géorgie pour y parler du droit à l'avortement, tandis que dans plusieurs autres Etats des électeurs commencent à voter de façon anticipée.

Depuis le début de l'escalade à la frontière avec Israël, Elie Rmeih s'est habitué aux bombardements sur sa ville du sud du Liban. Mais il n'a jamais eu aussi peur que pendant la nuit de jeudi à vendredi, quand l'armée israélienne a frappé simultanément des centaines de cibles du Hezbollah.

Le commissaire Grégoire Chassaing, seul poursuivi pour la noyade de Steve Maia Caniço dans la Loire après une intervention de police durant la Fête de la musique à Nantes en 2019, a été relaxé vendredi par le tribunal correctionnel de Rennes.

La reine Margrethe du Danemark, qui a abdiqué en janvier, est sortie de l'hôpital où elle avait été admise après une chute et ne pourra honorer ses prochains engagements, a indiqué vendredi la maison royale.

Une source proche du Hezbollah a affirmé vendredi qu'un important chef du mouvement avait été tué dans une frappe israélienne sur la banlieue sud de Beyrouth, tandis qu'Israël a confirmé une frappe "ciblée" sur la ville, au moment où le front de la guerre à Gaza se déplace vers le Liban.

Cinq personnes ont été mises en examen jeudi, dont une incarcérée, pour un home-jacking au domicile du chef cuisinier Jean-François Piège en présence d'une nourrice de la famille en janvier à Paris, a indiqué vendredi le parquet.

Des copies "impressionnantes" de statues périgourdines de la Renaissance exposées au Metropolitan Museum of Art (MET) de New York ont rejoint cette semaine le château de Biron, en Dordogne, grâce à des technologies utilisées pour reproduire la grotte de Lascaux.

La Bourse de New York a ouvert en baisse vendredi, reprenant son souffle après une longue chevauchée et de nouveaux records, même si la tonalité reste positive pour les actions.

"Un quart de siècle d'agressions sexuelles": Des dizaines de femmes "du monde entier" accusent l'ex-propriétaire de Harrods Mohamed Al-Fayed, décédé en 2023, ont annoncé vendredi leurs avocats, qui comparent l'affaire à celles ayant visé les Américains Jeffrey Epstein et Harvey Weinstein.

Le commissaire Grégoire Chassaing, seul poursuivi pour la mort de Steve Maia Caniço, noyé dans la Loire après une intervention de police durant la Fête de la musique à Nantes en 2019, a été relaxé vendredi par le tribunal correctionnel de Rennes.

Le Conseil de défense et de sécurité nationale d'Ukraine a annoncé vendredi interdire l'usage de Telegram, messagerie très populaire fondée par le Russe Pavel Durov, sur les appareils électroniques de fonction de la plupart de ses militaires et responsables, suspectant les services russes d'accéder aux échanges.

La maison de ventes aux enchères britannique Christie's a ouvert un nouveau siège régional à Hong Kong vendredi, tablant sur un rebond des ventes en Asie-Pacifique malgré un marché de l'art mondial à la peine.

La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a annoncé vendredi lors d'une visite à Kiev que l'UE prévoyait de prêter 35 milliards d'euros à l'Ukraine, qui s'apprête à affronter un hiver redouté, son système énergétique ayant été fortement endommagé par les frappes russes.

Le Hezbollah a tiré des roquettes vendredi vers Israël en représailles à d'intenses bombardements de l'armée israélienne sur des cibles du mouvement islamiste libanais, dont le chef a promis une "terrible" riposte à l'attaque spectaculaire qui a visé ses appareils de transmission.

Deux semaines après sa nomination, Michel Barnier s'apprête à présenter "avant dimanche" aux Français la composition de son gouvernement, même si de "derniers ajustements" étaient en cours, le MoDem hésitant à entrer dans une équipe marquée à droite avec notamment Bruno Retailleau à l'Intérieur.

Le Monégasque Charles Leclerc (Ferrari) a réalisé le meilleur temps de la 1re séance d'essais libres du Grand Prix de Singapour, 18e manche du Championnat du monde de Formule 1, vendredi sur le circuit urbain de Marina Bay (4,94 km).

La Chine a annoncé vendredi qu'elle allait "reprendre graduellement" les importations de produits de la mer du Japon, suspendues en 2023 après le rejet dans l'océan Pacifique d'eaux traitées provenant de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima.

Avec notamment Julian Alaphilippe, Romain Bardet et le vice-champion olympique Valentin Madouas, l'équipe de France de cyclisme, dont la composition a été annoncée vendredi, mise sur le collectif et l'expérience pour briller encore aux Championnats du monde de cyclisme sur route à Zürich.

Confrontée au changement climatique, la station de ski alpin de Métabief (Doubs), la plus importante du massif du Jura, a annoncé la fermeture de 30% de son domaine skiable, soulevant de vives protestations.

Les surfeurs ont montré cet été que leur discipline "est un sport olympique avec de vrais athlètes", s'est réjoui le médaillé d'or Kauli Vaast, dans un entretien accordé à l'AFP en marge de la parade des champions sur les Champs-Élysées.

L'opérateur de télécommunications SFR a fait l'objet d'une fuite de données de ses clients, dont des IBAN, a confirmé vendredi le groupe auprès de l'AFP après que des lettres adressées à ses abonnés ont été diffusées.

La dette publique du Royaume-Uni a atteint en août un niveau inédit depuis les années 1960: 100% du produit intérieur brut (PIB), mettant la pression sur le gouvernement travailliste à quelques semaines de la présentation de son premier budget, qu'il promet difficile.

Deux semaines après sa nomination, Michel Barnier s'apprête à présenter "avant dimanche" aux Français la composition de son gouvernement, qui devrait compter 38 membres, malgré de premières polémiques sur le positionnement très à droite de certains ministres.

Du Numérique à ministre délégué de l'Europe, puis président de la commission des Affaires étrangères à l'Assemblée nationale, Jean-Noël Barrot, 41 ans, pressenti pour devenir chef de la diplomatie, connaît une ascension fulgurante mais il va devoir faire ses preuves pour faire résonner la voix de la France dans le monde.

Gérald Darmanin, qui a acté vendredi matin sa sortie du gouvernement où il aura passé sept ans dont quatre comme ministre de l'Intérieur, n'a jamais eu qu'une seule idée en tête, qu'il n'a jamais cherché à dissimuler, accéder un jour à l'Elysée.

Figure d'une droite libérale-conservatrice aux convictions inflexibles, partisan d'une "politique de civilisation" et opposant féroce au rapprochement entre la macronie et Les Républicains, Bruno Retailleau est pressenti au gouvernement au poste-clé de l'Intérieur, où sa radicalité risque bien d'irriter le camp présidentiel.

La Bourse de Paris recule vendredi, au lendemain d'une séance euphorique suivant l'annonce de la première baisse des taux de la Réserve fédérale américaine (Fed).

La star italienne Sophia Loren, icône du cinéma couronnée par deux Oscars à Hollywood, fête vendredi soir à Rome ses 90 ans, quelques jours seulement avant l'actrice française Brigitte Bardot, "deux divas qui ont redéfini l'imaginaire féminin du XXème siècle" selon un quotidien italien.

La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, s'est rendue à Kiev vendredi pour évoquer le "soutien" qu'apportera l'Europe à l'Ukraine à l'approche d'un hiver redouté, le système énergétique ukrainien ayant été ravagé par les frappes russes.

L'armée israélienne a annoncé avoir bombardé une centaine de cibles du Hezbollah au Liban, où le chef du mouvement islamiste a promis jeudi une "terrible" riposte après l'attaque spectaculaire qui a visé ses appareils de transmission, faisant 37 morts et des milliers de blessés.

Dès son premier jour aux commandes de Boeing en août, Kelly Ortberg avait arpenté l'immense hangar abritant les chaînes d'assemblage du 737 près de Seattle (nord-ouest), allant à la rencontre des ouvriers avec l'intention de "réinitialiser" les relations entre l'avionneur et ses employés.

"C'est comme un retour aux sources": sur son front, Andu Schiødt Pikilak porte un assemblage de traits fins en forme de "V", son premier tatouage inuit qu'elle vit comme une renaissance tant personnelle que pour la culture groenlandaise.