The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

L'Inter Milan a pris une petite option pour se hisser dans le dernier carré de la Ligue des champions grâce à sa victoire mardi soir sur la pelouse du Bayern Munich (2-1), grâce à un but de Davide Frattesi en fin de match.

Deux sublimes coups de canon de Declan Rice ont notamment permis aux "Gunners" d'Arsenal de foudroyer le tenant du titre Real Madrid (3-0), au bord de l'élimination en Ligue des champions avant le quarts de finale retour dans huit jours au Bernabeu.

Sur un marché des changes hautement volatil et nerveux, le dollar perdait du terrain mardi tandis que le yuan offshore a touché un plus bas historique, dans l'attente de nouveaux développements concernant la guerre commerciale entre Pékin et Washington.

La Bourse de New York a terminé en net recul mardi, manquant son rebond à l'issue d'une séance marquée par une très forte volatilité, les investisseurs se montrant à cran face aux moindres développements concernant les droits de douane.

Au moins 44 personnes sont mortes et plus de 150 ont été blessées dans l'effondrement au cours de la nuit de lundi à mardi à Saint-Domingue du toit d'une discothèque où se produisait le célèbre chanteur de merengue Rubby Perez, selon un bilan encore provisoire.

Le Canada appliquera à partir de mercredi des droits de douane de 25% sur les importations de certains véhicules américains, en réponse à une mesure similaire prise par les Etats-Unis.

Une autorité de régulation bancaire américaine a déclaré mardi que son système de messagerie électronique avait fait l'objet d'un piratage majeur, dénonçant un "accès non autorisé" à des informations financières sensibles.

L'économiste français Gabriel Zucman a proposé mardi de "cibler les oligarques américains en taxant leurs entreprises en Europe", en réponse aux droits de douane imposés par Donald Trump à l'Union européenne.

Le Medef, qui est en ce moment en pleine concertation sur les retraites avec d'autres partenaires sociaux, a affiché mardi son veto à toute augmentation des cotisations patronales ou salariales pour financer les pensions.

La Bourse de New York a basculé dans le rouge mardi, à l'approche de l'heure de clôture, alors qu'elle avait ouvert en nette hausse après trois séances mouvementées, à cran face aux développements sur les droits de douane.

Le Medef, qui est en ce moment en pleine concertation sur les retraites avec d'autres partenaires sociaux, a affiché mardi son veto à toute augmentation des cotisations patronales ou salariales pour financer les pensions.

Avec leur quatrième succès en quatre matches, les Bleues, victorieuses en Norvège (2-0) ont validé leur ticket pour le Final Four de la Ligue des nations, et peuvent désormais pleinement se tourner vers la préparation de l'Euro-2025 cet été.

Le baril de West Texas Intermediate (WTI), principale variété américaine de brut, a clôturé mardi sous 60 dollars, une première depuis avril 2021, dans un marché inquiet pour la demande mondiale en raison de la guerre commerciale lancée par Donald Trump.

Du simple au double: les Etats-Unis ont mis à exécution la dernière menace de Donald Trump en confirmant mardi une taxation supplémentaire des produits chinois de 104% au total, mais les marchés mondiaux ont repris leur souffle avec la perspective de négociations entre Washington et d'autres pays.

Une relaxe longuement plaidée pour Nicolas Sarkozy et des derniers mots à la tonalité politique: le procès libyen s'est achevé mardi à Paris après trois mois d'audiences, l'ex-président critiquant un "réquisitoire politique" mais aussi un "contexte détestable", en référence à l'affaire Le Pen.

Le patron de Tesla, Elon Musk, s'en est pris mardi au conseiller américain au commerce, Peter Navarro, exposant pour la première fois publiquement des dissensions au sein de l'équipe de Donald Trump.

À l'approche du délai fixé pour le départ des orques du Marineland d'Antibes (Alpes-Maritimes), trouver une solution honorable pour les cétacés relève du casse-tête pour le gouvernement, entre pression des associations de défense des animaux et volonté du parc de fermer ses portes.

La peur, les explosions et les cris rythment le quotidien des Palestiniens de la bande de Gaza désespérés trois semaines jour pour jour après la reprise des violents bombardements israéliens.

Nicolas Sarkozy a dit dans ses derniers mots au procès libyen ne pas vouloir répondre au "réquisitoire politique et violent" du parquet à son encontre à cause du "contexte médiatique et politique détestable" - une référence au jugement de Marine Le Pen. La décision du tribunal sera rendue le 25 septembre.

L'entreprise canadienne The Metals Company (TMC), pionnière dans la prospection minière sous-marine, ne veut plus attendre pour lancer cette industrie décriée, tentant désormais sa chance auprès de Donald Trump qui convoite des minerais stratégiques à travers le monde.

Tête de série N.1 et déjà dehors: le 2e joueur mondial Alexander Zverev a été éliminé dès son entrée en lice dans le Masters 1000 de Monte-Carlo, où le Français Ugo Humbert (20e) a également été sorti, diminué par une blessure à la main.

Des kilomètres de haies, plus de zones de réserves dans les bois et des berges de Seine plus "végétales": le Conseil Paris a adopté mardi le plan biodiversité 2025-2030 de la ville, destiné à enrayer le déclin de la faune sauvage, mais sans financement, regrette l'opposition.

Emmanuel Macron a affirmé mardi que la reprise de l'aide humanitaire dans la bande de Gaza était "la priorité des priorités", lors d'une visite à al-Arich, avant-poste égyptien du soutien humanitaire à Gaza où la situation est "intenable, selon le président français.

La Bourse de Paris a terminé en forte hausse mardi après trois séances de débâcle, soutenue par les espoirs de négociations commerciales entre les Etats-Unis et ses partenaires commerciaux.

Le patron de Tesla Elon Musk s'en est pris mardi au conseiller au commerce Peter Navarro, exposant pour la première fois publiquement des dissensions dans l'équipe de Donald Trump.

"Le financement n'existe pas": aux dernières heures du procès des soupçons de financement libyen de la campagne présidentielle 2007, les avocats de Nicolas Sarkozy plaident la relaxe mardi, fustigeant les "reculades" et "failles béantes" du raisonnement du parquet financier.

Interdire la "sexualisation" des mineurs à l'écran, réglementer les castings et le travail des enfants-acteurs: la commission d'enquête de l'Assemblée sur les violences sexuelles dans la culture livre près de 90 recommandations pour freiner "la machine à broyer les talents".

La plateforme internet de location de logements Airbnb a été condamnée mardi à payer plus de 8,6 millions d'euros à la communauté de communes de l'île d'Oléron (Charente-Maritime) pour des manquements relatifs à la taxe de séjour.

Le Conseil d'Etat a rejeté mardi la requête en référé de l'influenceur algérien Doualemn, dont le refoulement par l'Algérie avait envenimé les relations entre Paris et Alger et qui contestait le nouvel arrêté d'expulsion prononcé à son encontre.

Les dérives sectaires en santé et les pratiques de soins non conventionnelles, y compris dans des établissements de santé, sont une source de "préoccupation", met en garde la Mission interministérielle de lutte contre les dérives sectaires dans son nouveau rapport.

Les Wisigoths aimaient déjà taquiner la truite dans les Pyrénées, selon une étude publiée mardi montrant que l'introduction humaine de poissons dans les lacs de haute montagne a débuté dès le 7e siècle.

Le N.2 mondial de tennis Alexander Zverev a été éliminé mardi dès son entrée en lice au Masters 1000 de Monte-Carlo, battu en trois sets par l'Italien Matteo Berrettini (34e) 2-6, 6-3, 7-5.