The Albany Gazette - Noticias de Albany, Nueva York y del mundo entero

Joe Barone, director general de la Fiorentina, cuya hospitalización provocó el aplazamiento del partido de la 29ª jornada de la Serie A contra el Atalanta, programado para el domingo pasado, falleció a los 57 años, anunció el club toscano este martes en un comunicado.

La Casa Blanca y legisladores anuciaron el martes que alcanzaron un acuerdo para una ley de presupuesto en Estados Unidos, un texto que debería ser aprobado en el Congreso antes de que termine la semana.

La otrora estrella de K-pop Jung Joon-young salió de la cárcel el martes tras pasar cinco años entre rejas por violación grupal y grabación ilegal, en uno de los mayores escándalos con cámara oculta de Corea del Sur.

La muerte del exjugador de hockey sobre hielo Konstantin Koltsov, pareja de la tenista bielorrusa Aryna Sabalenka, se está tratando como un "probable suicidio", informó el martes la Policía de Miami-Dade, en Estados Unidos.

Un magnate inmobiliario de Vietnam comenzó a ser juzgado el martes acusado de engañar a miles de inversores en una estafa de venta de bonos cifrada en 355 millones de dólares.

Nuevas imágenes de la princesa Catalina fueron publicadas este lunes en Reino Unido, en las que aparece sonriendo y caminando junto su esposo, el príncipe heredero Guillermo, en un mercado en Windsor, en el oeste de Londres.

Cuatro futbolistas del club argentino Vélez Sarsfield fueron detenidos preventivamente a pedido de una fiscal, luego del testimonio de más de tres horas de una mujer que los denunció por abuso sexual a principios de marzo, informó el lunes la prensa local.

El Ministerio de Salud Pública (MSP) de Uruguay cerró el lunes su sede central en Montevideo tras constatar la presencia de murciélagos, una especie protegida con importantes funciones para el control de plagas, pero transmisora de varias enfermedades zoonóticas.

Peter Navarro, un exasesor comercial de Donald Trump en la Casa Blanca, ingresó a prisión este martes en Miami (Florida) por negarse a testificar ante el panel del Congreso que investigó el ataque del 6 de enero de 2021 contra el Capitolio, según comprobó un periodista de la AFP.

Rusia reivindicó el martes la toma de una nueva localidad en el este de Ucrania, confrontada a una falta de efectivos y municiones por la menguante ayuda occidental tras dos años de conflicto.

Un ataque contra el banco central de Haití en Puerto Príncipe, la capital controlada en gran parte por bandas armadas, ha sido repelido y varios asaltantes han muerto, declaró este martes a la AFP una fuente del organismo.

En una playa de El Salvador frecuentada por surfistas, la comerciante María Aguirre asegura que fue "buenísimo" haber invertido 2.200 dólares en comprar bitcóin hace cuatro años pues ahora, con la subida de la criptomoneda, tiene 19.000 dólares.

La Unión Europea (UE) apoyará a Bolivia con 31 millones de euros (unos 33 millones de dólares) en la protección de sus bosques, tras la quema de 3,5 millones de hectáreas en 2023, según un acuerdo suscrito este lunes.

Inundaciones, deslizamientos y lluvias torrenciales dejaron al menos 23 muertos en Papúa Nueva Guinea, donde hubo casas dañadas y carreteras arrastradas, informaron el lunes las autoridades.

Están tras la creación del dothraki o el valyrio de "Juego de tronos" y del shakobsa de "Dune". Los estadounidenses David y Jessie Peterson son inventores de idiomas y de los pocos que viven de esta profesión que definen como "un juego".

El Banco Central de Brasil (BCB) continuará esta semana con el recorte de su tasa de interés de referencia hasta 10,75%, una rebaja de 0,5 puntos porcentuales que ilustra su paso cauteloso, según adelantó la propia entidad y pronostica el mercado.

Un año después del escándalo de corrupción en Venezuela que llevó a su renuncia, el poderoso exministro de Petróleo Tareck El Aissami está desaparecido de la vida pública. ¿Dónde está? ¿Es investigado? Son preguntas sin respuesta del hermético chavismo gobernante.

Miles de manifestantes de distintas organizaciones sociales exigieron este lunes en Argentina que se restablezca la entrega de alimentos a los comedores comunitarios públicos, mientras en la capital Buenos Aires se registraron incidentes con la policía, que debió utilizar gases y camiones hidrantes.

La prestigiosa universidad británica de Cambridge anunció el lunes que dejará de aceptar temporalmente donaciones de empresas petroleras y de gas, después de una campaña de estudiantes y académicos.

La Reserva Federal estadounidense (Fed, banco central) comenzó el martes su reunión de política monetaria de dos días, y el mercado espera indicios de un calendario para un recorte de tasas que podría comenzar este año.

El presidente francés, Emmanuel Macron, anunció el martes en Marsella (sur), el lanzamiento de "una operación sin precedentes" contra el narcotráfico que azota la segunda ciudad del país.

El Parlamento local de Hong Kong votó el martes por unanimidad una nueva ley sobre la seguridad nacional que prevé cadena perpetua para delitos de traición e insurrección, y suscita preocupación en la comunidad internacional.

El gobierno de Argentina descartó el lunes incluir la vacuna contra el dengue en el sistema nacional que la haría gratuita y obligatoria al cuestionar su efectividad, cuando el país alcanza un récord de 79 fallecidos en ocho meses por este virus.

Las pandillas que controlan Puerto Príncipe atacaron en las últimas horas una de las zonas más acomodadas de la capital haitiana, donde al menos 14 cadáveres aparecieron este lunes por la mañana, en una nueva muestra de la violencia que devasta el pequeño y pobre país caribeño.

Peter Navarro, un exasesor comercial de Donald Trump en la Casa Blanca, se dispone a ingresar en prisión este martes en Miami (Florida) por negarse a testificar ante el panel del Congreso que investigó el ataque del 6 de enero de 2021 contra el Capitolio.

La fiscalía antiterrorista alemana anunció el martes que se detuvieron a dos presuntos yihadistas de nacionalidad afgana, sospechosos de haber planeado un atentado cerca del Parlamento sueco en respuesta a las quemas del libro sagrado del Islam, el Corán.

Hay una "alta probabilidad" de que 2024 sea el año más cálido desde que hay registros, después de que el decenio finalizado en 2023 rompiera un récord de calor que empuja al planeta "al borde del abismo", alertó este martes la ONU.

La multinacional británica de higiene y alimentación Unilever anunció el martes que se desprenderá de su división de helados, con marcas como Ben & Jerry's o Magnum, suprimiendo 7.500 empleos, para ahorrar unos 870 millones de dólares.

El delantero de la selección española Pablo Sarabia aseguró este martes que el partido amistoso contra Brasil del 26 de marzo, que servirá de reinvindicación contra el racismo, será "un gran examen" para la Roja.

Joe Biden partió este martes a Nevada y Arizona, dos estados decisivos para movilizar el voto latino de cara a las elecciones de noviembre que disputará contra Donald Trump.

Once estudiantes de una universidad de Kenia murieron y otros 42 resultaron gravemente heridos el lunes en un choque entre su autobús y un camión en el sureste del país, dijo la policía.

El Comité Olímpico Internacional (COI) endureció este martes su postura respecto a Rusia al acusar a Moscú de querer "politizar el deporte" promoviendo sus 'Juegos de la Amistad' a partir de septiembre, un evento deportivo que competirá con los Juegos Olímpicos, también con una edición invernal.