The Albany Gazette - Noticias de Albany, Nueva York y del mundo entero

Las lluvias de viernes y sábado en París ensuciaron el Sena y obligaron a cancelar el primer entrenamiento de triatlón en el río, aunque los organizadores olímpicos "confían" en celebrar las pruebas martes y miércoles, anunciaron la madrugada del domingo.

Gendarmes y militares patrullando, un salvoconducto que debe ser exhibido constantemente y su tranquilo pueblo lleno de personas acreditadas: muchos habitantes de Teahupo'o están ya "fiu" (cansados o hartos, en tahitiano) de los Juegos Olímpicos tras apenas un día de competición.

Un deslizamiento de tierra causado por una inundación en la provincia de Hunan, en el centro de China, mató el domingo a 11 personas y una más permanece desaparecida, informó la prensa estatal.

La compañía ferroviaria nacional francesa (SNCF) anunció este domingo que las líneas de alta velocidad que sufrieron actos de sabotaje el viernes fueron "completamente" reparadas y que ya no habrá perturbaciones en el tráfico "a partir del lunes".

Una picante disputa estalló entre Turquía y Alemania sobre lo que constituye un doner kebab, luego de que Berlín rechazara un intento de Ankara de obtener un estatuto de protección para el icónico bocadillo.

El aumento de la temperatura del agua por el cambio climático está favoreciendo la multiplicación de los gusanos de fuego en el Mediterráneo, que ahora devoran los peces que Alfonso Barone atrapa en sus redes frente a las costas de Sicilia.

Los venezolanos deciden este domingo en las urnas entre la continuidad del chavismo, que lleva 25 años en el poder, o el cambio prometido por una oposición unida y esperanzada, en unas presidenciales cargadas de tensión.

Un bombardeo israelí en una escuela dejó al menos 30 muertos este sábado en el centro de Gaza, al tiempo que 12 personas murieron un cohete lanzado al anexado Altos del Golán desde Líbano por el movimiento islamista Hezbolá.

Metidas en el agua y recorriendo la playa, un centenar de mujeres indígenas recogieron este sábado basura acumulada en una orilla del paradisíaco lago de Atitlán en Guatemala, maravilla natural amenazada por la contaminación.

La vicepresidenta de Estados Unidos, Kamala Harris, reconoció el sábado que será cuesta arriba derrotar a Donald Trump en las elecciones de noviembre, pero sostuvo que su recién lanzada campaña presidencial prevalecerá sobre las "graves mentiras" de su rival republicano.

Brasil tuteó a la anfitriona Francia este sábado en el arranque del torneo de básquet masculino de París-2024 pero no pudo con Victor Wembanyama, decisivo en su estreno olímpico (78-66), mientras que España pecó de "blanda" ante Australia y perdió 92-80.

La secretaria del Tesoro de Estados Unidos, Janet Yellen, anunció este sábado desde la Amazonía brasileña un nuevo esfuerzo de cooperación junto a los países de la región para combatir las actividades ilegales que contribuyen con la destrucción de la mayor selva del planeta.

El tenis olímpico de París-2024 abrió este sábado con triunfos de tres grandes favoritos, Iga Swiatek, Novak Djokovic y Carlos Alcaraz, quien en su debut en el tenis olímpico celebró doble al avanzar a segunda ronda en dupla con Rafael Nadal.

Todavía con los ecos de la majestuosa ceremonia de apertura celebrada en el Sena el viernes, los Juegos de París-2024 empezaron el sábado su primer día de reparto de medallas y China se quedó con el primer oro en liza, en tiro deportivo, mientras que debutó la pareja Rafa Nadal-Carlos Alcaraz en el torneo de dobles de tenis.

"¡Convencer para vencer!", repite Oslainer Hernández, que tiene como tarea conseguir a diez votantes a favor de Nicolás Maduro en la presidencial del domingo en Venezuela. Monik Bule ofrece traslados gratuitos a quienes voten por el opositor Edmundo González Urrutia, en una dura lucha electoral.

Francisco Garrigós logró este sábado la primera medalla para España, un bronce en la primera jornada de judo en los Juegos Olímpicos de París-2024, donde se coronaron la japonesa Natsumi Tsunoda y el kazajo Yeldos Smetov.

Decenas de miles de viajeros sufrieron este sábado una segunda jornada de perturbaciones en el tráfico de trenes de alta velocidad en Francia a causa de un sabotaje cometido horas antes de la inauguración de los Juegos Olímpicos de París y que la policía sigue investigando.

Con ritmos tropicales y cumbias, decenas de personas se reunieron a bailar en el centro de la ciudad mexicana de Tlaxcala para celebrar a los "sonideros", DJ populares que ofrecen espectáculos musicales en los barrios y pueblos del país.

Venezuela celebrará elecciones este domingo, con un pulso entre el presidente Nicolás Maduro, que busca un tercer mandato, y el opositor Edmundo González Urrutia, quien aspira a poner fin a 25 años de gobiernos chavistas.

El tenis olímpico de París-2024 abrió este sábado con triunfos de tres grandes favoritos, Iga Swiatek, Carlos Alcaraz y Novak Djokovic, dejando más cerca la chance de tener un partido de ensueño en segunda ronda entre el serbio y Rafael Nadal.

El candidato presidencial estadounidense Donald Trump dijo el sábado que volverá a realizar mítines al aire libre con protección adicional del Servicio Secreto, dos semanas después de que resultara herido en un intento de asesinato durante un acto de campaña.

Un bombardeo israelí en una escuela dejó al menos 30 muertos este sábado en el centro de Gaza, y una operación en Jan Yunis, en el sur, mató a 170 palestinos desde el lunes, indicaron fuentes del territorio palestino tras nueve meses de guerra.

El Real Madrid presentó al delantero brasileño Endrick, que jugará en el club blanco las próximas seis temporadas, en un acto celebrado en este sábado en el estadio Santiago Bernabéu.

Los judocas españoles Francisco Garrigós y Laura Martínez lucharán este sábado por la medalla de bronce de la categoría -60 y -48 kilos, respectivamente, al caer derrotados en semifinales de los Juegos Olímpicos de 2024 en el estadio Campo de Marte de París.

España derrotó 3-1 a República Dominicana, este sábado en Burdeos, y se convirtió en la primera selección clasificada a cuartos de final del torneo masculino de fútbol de los Juegos Olímpicos de París-2024.

El Ministerio de Salud de la Franja de Gaza, gobernada por Hamás, anunció el sábado que un ataque israelí contra una escuela en el centro del territorio palestino dejó 30 muertos y más de cien heridos.

El español Carlos Alcaraz arrancó el sábado con un contundente triunfo en dos sets ante el libanés Hady Habib en el torneo de tenis de París-2024, en la antesala de su debut en el dobles junto a su compatriota Rafael Nadal.

El independentista catalán Carles Puigdemont prometió este sábado que volverá a España para participar en el debate de investidura del próximo presidente catalán, que podría tener lugar en las próximas semanas, aunque se exponga a ser detenido.

La recopilación de datos de los usuarios por parte de TikTok convierte a esa plataforma en una amenaza para la seguridad nacional, dijo el viernes el Departamento de Justicia de Estados Unidos en respuesta a una demanda civil de la empresa de propiedad china destinada a evitar la venta forzada de la aplicación.

El amargo cuarto puesto de hace tres años en los Juegos Olímpicos de Tokio terminó sirviendo de punto de inflexión para dar el salto definitivo que necesitaba, considera en una entrevista con la AFP el marchador español Álvaro Martín, candidato a todo ahora en París-2024.

El Secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, expresó el sábado su preocupación por las "acciones provocativas" de China en torno a Taiwán durante una reunión con su homólogo chino Wang Yi.

España perdió (92-80) ante Australia, este sábado en Lille en el arranque del torneo masculino de básquet, con el equipo oceánico mostrando el 'músculo' de su 'legión NBA' ante una campeona europea irregular e inferior durante todo el partido.