The Albany Gazette - Noticias de Albany, Nueva York y del mundo entero

El expresidente uruguayo José "Pepe" Mujica, muy debilitado por complicaciones de su tratamiento contra un cáncer de esófago, dijo este domingo que quizás sea su "último voto", al sufragar en los comicios generales del país, en los que su delfín es favorito.

Bajo la luz de un semáforo, unos árboles recién cortados por campesinos bloquean el acceso vehicular a Sipe Sipe, en Cochabamba, una de las localidades donde arde la protesta de los seguidores del expresidente Evo Morales contra el gobierno de Bolivia.

"No soy un nazi", dijo este lunes Donald Trump a ocho días de las elecciones presidenciales después de que un excolaborador lo acusara de haber elogiado a Adolf Hitler y de encajar en la etiqueta de fascista.

El parlamento israelí votó este lunes un proyecto de ley que prohíbe en Israel las actividades de la agencia de Naciones Unidas para los refugiados palestinos, UNRWA, pese a las duras objeciones internacionales.

El Balón de Oro ganado por el mediocampista español Rodri este lunes en París cayó muy mal en Brasil, que estaba ilusionado con que el atacante Vinicius Jr conquistara el prestigioso premio.

Israel anunció el lunes que había discutido con los negociadores extranjeros reunidos en Catar un nuevo proyecto de acuerdo sobre la liberación de rehenes retenidos en Gaza, en momentos en que la guerra se libra contra Hamás en territorio palestino y contra Hezbolá en Líbano.

Los futbolistas españoles Rodri Hernández y Aitana Bonmatí recibieron el lunes sendos Balones de Oro en París, en una noche marcada por el boicot del Real Madrid a la ceremonia, al descubrir horas antes de la misma que su futbolista Vinicius no iba a ser galardonado.

Corea del Norte envió alrededor de 10.000 militares a Rusia para recibir entrenamiento, informó este lunes el Pentágono, una estimación tres veces superior a la anterior en un momento en el que la OTAN y la Unión Europea temen una peligrosa escalada.

El cantante argentino L-Gante, quien saltó a la fama tras una colaboración con el productor Bizarrap, fue absuelto este lunes por secuestro pero deberá cumplir tres años de libertad condicional por amenazas, según un fallo judicial transmitido por televisión.

Kamala Harris acusó este lunes a Donald Trump de estar "obsesionado con sus quejas, consigo mismo y con dividir" al país, mientras el republicano trata de contener los efectos de la retórica racista de un mitin en Nueva York.

El gobierno boliviano desmintió este lunes a Evo Morales y acusó al exmandatario de armar "un teatro" con el supuesto atentado a tiros que sufrió a manos de policías y militares, cuando viajaba por una vía del departamento de Cochabamba, bloqueado por sus seguidores desde hace dos semanas.

La COP16, que se celebra en la ciudad colombiana de Cali, logró "subir el perfil político" de la biodiversidad y "equipararlo" con la relevancia de la crisis climática, dijo la presidenta de esa cumbre de Naciones Unidas, Susana Muhamad, en una entrevista con la AFP este lunes.

Un profesor de historia de izquierda y un veterinario de centroderecha competirán por la presidencia de Uruguay, la democracia más estable de Sudamérica, tras liderar la primera vuelta de las elecciones el domingo.

Decenas de miles de georgianos protestaron el lunes en Tiflis contra la victoria del partido oficialista en las legislativas del sábado, que la oposición proeuropea calificó de "robadas" y en las que la presidenta de Georgia denunció un sistema "sofisticado" de fraude que vinculó a Rusia.

El español Carlos Alcaraz, N.2 del mundo, afronta el Masters 1000 de París-Bercy con el objetivo de "cerrar el círculo" en la capital francesa, donde en 2024 conquistó Roland Garros y la medalla de plata olímpica.

Las autoridades iraníes ejecutaron el lunes al ciudadano germano-iraní Jamshid Sharmahd, que estaba encarcelado desde 2020, anunció el sitio web Mizan del poder judicial.

Boeing anunció este lunes que lanzará al mercado acciones por unos 19.000 millones de dólares, un monto que destinará a pagar deudas e invertir en sus filiales.

La fiscalía de Filadelfia demandó este lunes al hombre más rico del mundo, Elon Musk, y su comité de apoyo a Donald Trump para que suspenda su oferta de sortear 1 millón de dólares a los votantes que se registren para votar en las elecciones del 5 de noviembre.

El presidente saliente de Estados Unidos, el demócrata Joe Biden, votó este lunes en el estado de Delaware en unas elecciones en las que le hubiera gustado ver su nombre en la papeleta.

La OTAN y la Comisión Europea -el brazo ejecutivo de la UE- coincidieron en denunciar este lunes la "amenaza" de seguridad que representa el despliegue de soldados de Corea del Norte en territorio de Rusia.

El presidente demócrata saliente Joe Biden vota este lunes en unas elecciones en las que le hubiera gustado ver su nombre en la papeleta.

Los dos candidatos a la presidencia de Estados Unidos tienen visiones del mundo muy diferentes, y las elecciones de noviembre pueden cambiar radicalmente la política hacia Ucrania y otros socios internacionales.

El Real Madrid, convencido de que su atacante Vinicius, favorito al Balón de Oro, no será galardonado este lunes, ha decidido en consecuencia boicotear la ceremonia prevista en el Teatro de Chatelet parisino.

El juicio contra el actor francés Gérard Depardieu por agresiones sexuales a dos mujeres durante un rodaje en 2021 fue aplazado este lunes en París al 24 y 25 de marzo de 2025.

La oposición y la presidenta de Georgia instaron a la población a manifestarse el lunes por la noche para denunciar un sistema "sofisticado" de fraude que habría permitido que el partido gobernante, al que acusan de deriva autoritaria prorrusa, ganara las legislativas del sábado.

El erizo de Europa occidental, una criatura espinosa y nocturna, que a la gente le encanta encontrar en los jardines, está en declive. Los automóviles han diezmado su población, pues la reducción de su hábitat los ha obligado a acercarse cada vez más a los humanos.

El 38% de los árboles del mundo están amenazados de extinción, según la primera "Evaluación Mundial de los Árboles" publicada este lunes por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) en el marco de la COP16 que se celebra en Colombia.

Casi 600 personas quedaron atrapadas el lunes en el sureste de Francia después de que la única carretera de acceso a un complejo de vacaciones quedara dañada por inundaciones.

El grupo yihadista Boko Haram perpetró la noche del domingo un ataque contra el ejército chadiano dejando unos 40 muertos, anunció la presidencia de Chad en un comunicado.

El primer grupo automovilístico europeo, el alemán Volkswagen, planea cerrar al menos tres fábricas en Alemania y suprimir "decenas de miles" de empleos, anunció el comité de empresa este lunes.

Cinco de los ocho ministros de Petróleo en la década que lleva el presidente Nicolás Maduro en el poder en Venezuela han terminado prófugos o presos, entre escándalos de corrupción y acusaciones de traición y conspiración.

El presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, y su homólogo indio, Narendra Modi, inauguraron este lunes una planta de ensamblaje de aviones de transporte militar, en el primer día de una visita del mandatario español con un fuerte enfoque comercial.