The Albany Gazette - Nouvelle Vague, la macchina del tempo di Linklater