The Albany Gazette - Storia della mia Famiglia, Netflix conferma seconda stagione