The Albany Gazette - Noticias de Albany, Nueva York y del mundo entero

Cuatro personas murieron, tres resultaron heridas y dos fueron dadas por desaparecidas este lunes en un accidente en una mina de carbón en Degaña, en Asturias, informaron las autoridades de esta región de larga tradición minera del noroeste de España.

Una mujer estadounidense puesta en libertad por los talibanes en Afganistán celebró su liberación en un video difundido este sábado por el presidente Donald Trump en el que le agradece por haber ayudado en la operación.

La alcaldía de Venecia denunció el sábado las falsas informaciones que circulan sobre la boda que prevé celebrar en la ciudad italiana el multimillonario estadounidense Jeff Bezos, y afirmó que la fiesta tendrá dimensiones razonables, con solo 200 invitados.

La película "Querido trópico", primera obra de ficción de la panameña Ana Endara, se llevó este sábado el premio Flechazo del 37º Festival Cinelatino de Toulouse (suroeste de Francia), informaron los organizadores.

La primera ministra italiana Giorgia Meloni abogó el sábado por abordar de manera "razonada" la escalada de la guerra de aranceles entre la Unión Europea y Estados Unidos, y reiteró la importancia de la unidad transatlántica.

La Tate Britain, uno de los principales museos de Reino Unido, devolverá un cuadro del pintor inglés Henry Gibbs a los herederos de un coleccionista de arte judío expoliado durante la Segunda Guerra Mundial, anunció el sábado el Ministerio de Cultura británico.

Juzgado por violencia intrafamiliar contra su hijo, la superestrella del atletismo Jakob Ingebrigtsen, y contra su hija, Gjert Ingebrigtsen se describió como un padre "excesivamente protector", este lunes en un tribunal noruego.

Universidades amenazadas con recortes de fondos federales, programas de investigación al borde del cierre, profesores y personal docente pasibles de ser detenidos y deportados por sus opiniones políticas: la educación superior estadounidense está sometida a una fuerte presión por el gobierno de Donald Trump.

La tenista rusa Daria Kasatkina, actual número 12 del mundo y crítica con las políticas del Kremlin, anunció el sábado que a partir de ahora jugará por Australia.

Cientos de musulmanes se congregaron el lunes en Birmania para la fiesta de Aíd al-Fitr, pero en Mandalay las oraciones fueron dedicadas a las numerosas víctimas del potente y mortífero terremoto que sacudió al país.

La serie televisiva española "Querer", un drama sobre la violencia conyugal, fue galardonada este viernes como mejor producción internacional en el festival Series Mania de Lille (norte de Francia).

Las esperanzas de encontrar sobrevivientes entre los escombros se desvanecen este lunes tras el potente terremoto que mató a por lo menos 1.700 personas en Birmania y la vecina Tailandia.

El expresidente Evo Morales dijo este sábado que seguirá adelante con su candidatura presidencial en Bolivia, pese al veto de la justicia, al encabezar un multitudinaria reunión en la que se definirá el nombre de su futuro partido.

La justicia declaró este lunes culpable de malversación de fondos públicos europeos a la líder ultraderechista Marine Le Pen cuando era eurodiputada, en un caso que podría impedirle optar a la presidencia de Francia en 2027.

Al dañar el fondo marino, ciertas actividades comerciales perturban el sistema que permite a los océanos captar CO2, informó el viernes un equipo de investigadores, que subrayaron la necesidad de evaluar mejor esta "emisión oculta" de gases de efecto invernadero.

Miles de personas manifestaron el viernes en las calles de Teherán, así como en Bagdad y otras capitales de Oriente Medio, en concentraciones anuales organizadas al fin del ramadán, en solidaridad con los palestinos y contra Israel.

El gobierno de Venezuela informó este domingo que Estados Unidos revocó las licencias petroleras y de gas que había otorgado a empresas trasnacionales para operar en el país sudamericano pese a las sanciones impuestas por Washington en 2019.

Decenas de mujeres se manifestaron este sábado en Ciudad de México para exigir que el diputado oficialista Cuauhtémoc Blanco, tres veces mundialista con la selección de fútbol, sea enjuiciado por acusaciones de abuso sexual.

La justicia francesa debe decidir este lunes si condena e inhabilita a la líder ultraderechista Marine Le Pen por malversar presuntamente fondos europeos cuando era eurodiputada, un fallo que podría impedirle optar a la presidencia de Francia en 2027.

El principal abogado del expresidente filipino Rodrigo Duterte afirmó que hay un argumento "convincente" para anular el proceso en su contra en la Corte Penal Internacional (CPI) antes de que se inicie el juicio.

El presidente Donald Trump aseguró el domingo que los aranceles que quiere imponer en los próximos días afectarán a "todos los países" y no solo a aquellos con mayores desequilibrios comerciales con Estados Unidos.

Las esperanzas de encontrar sobrevivientes entre los escombros en Mandalay se diluían en lunes, tras el potente terremoto que mató al menos 1.700 personas en Birmania y la vecina Tailandia.

A un paso del centésimo título de su carrera, Novak Djokovic sucumbió el domingo en la final del Masters 1000 de Miami frente al checo Jakub Mensik, una promesa de 19 años que creció idolatrando al gigante serbio.

El checo Jakub Mensik, de 19 años, venció este domingo a Novak Djokovic en la final del Masters 1000 de Miami y arruinó un nuevo asalto del serbio de conquistar el centésimo título de su legendaria carrera.

El presidente estadounidense, Donald Trump, fustigó el domingo a sus homólogos de Rusia y Ucrania y expresó su frustración por el estancamiento en las negociaciones para un alto el fuego.

Un enorme y centenario árbol, conocido como magnolia Jackson, será removido de la Casa Blanca después de dar sombra en una de las entradas del edificio durante la mayoría de las presidencias en Estados Unidos, anunció el mandatario Donald Trump el domingo.

El ministro de Justicia y Seguridad de El Salvador, Gustavo Villatoro, aseguró este domingo que sus compatriotas ahora viven sin "miedo" a la delincuencia, al justificar tres años de un régimen de excepción en el país.

El expresidente panameño Ricardo Martinelli saldrá el lunes de la embajada de Nicaragua, donde se encuentra refugiado para evadir una condena de cárcel por lavado de dinero, y viajará a Managua pese a una orden de captura de Interpol, informó este domingo la Policía.

El presidente estadounidense, Donald Trump, afirmó este domingo que está "muy enojado" y "furioso" con su homólogo ruso Vladimir Putin por cuestionar el liderazgo de Volodimir Zelenski en Ucrania, informó la cadena NBC.

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, pidió este domingo al movimiento islamista palestino Hamás que deponga las armas y afirmó que sus dirigentes podrán irse de la Franja de Gaza, donde Israel prosigue sus mortales bombardeos.

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, aseguró el domingo que la presión militar contra Hamás en Gaza "funciona" e insistió en que el movimiento islamista palestino tiene que entregar las armas.

El príncipe Enrique fue acusado este domingo de "intimidación y acoso" por la presidente de una organización no gubernamental que trabaja en África y que él cofundó, pero de la cual tomó distancia tras un conflicto interno.