The Albany Gazette - Noticias de Albany, Nueva York y del mundo entero

El Tribunal Supremo de Virginia revocó el viernes un plan de redistribución de distritos electorales aprobado por votantes de ese estado de Estados Unidos, un duro golpe a los demócratas que se habrían visto favorecidos antes de las elecciones legislativas de medio término de noviembre.

Omar García Harfuch transitaba por un barrio acomodado de Ciudad de México cuando pistoleros acribillaron su camioneta con 400 disparos. Sobrevivió a un atentado que se suma a una historia marcada por el terciopelo, la adversidad y la mano dura contra el crimen.

El hombre de 39 años arrestado el miércoles por amenazar e insultar al expríncipe Andrés, cerca de su residencia de Sandringham (este de Inglaterra), se declaró este viernes no culpable, durante su comparecencia ante un tribunal de Londres.

El Pentágono anunció el viernes la publicación de una serie de documentos secretos sobre los ovnis, un tema que apasiona a muchos estadounidenses, incluyendo al presidente Donald Trump que había pedido su desclasificación.

Un dron con fibra óptica y cargado con explosivos fue hallado cerca del mayor aeropuerto internacional de Colombia y atribuido por inteligencia militar a guerrilleros responsables de una ola de atentados en plena campaña presidencial, dijo a la AFP una fuente del Ejército este viernes.

El Pentágono anunció el viernes la publicación de una serie de documentos secretos sobre los ovnis, un tema que apasiona a muchos estadounidenses, incluyendo al presidente Donald Trump que había pedido su desclasificación.

El primer ministro británico, el laborista Keir Starmer, declaró el viernes que descarta dimitir, pese a los "duros" resultados en las elecciones locales para su partido, que sufrió una importante pérdida escaños de escaños, registrándose un fuerte avance de la formación antiinmigración Reform UK.

Dos guardias civiles murieron y otro resultó herido grave tras la colisión de dos embarcaciones de las fuerzas del orden que perseguían a una narcolancha frente a las costas andaluzas, en el sur de España, informó el cuerpo en su cuenta de X.

El Real Madrid multó este viernes con 500.000 euros (588.000 dólares) a Federico Valverde y Aurélien Tchouaméni, tras el altercado que acabó con el uruguayo en el hospital con un traumatismo craneoencefálico, a las puertas de visitar al Barcelona el domingo.

El Real Madrid ha multado este viernes con 500.000 euros a sus jugadores Federico Valverde y Aurélien Tchouaméni, tras el altercado protagonizado por ambos el jueves y que acabó con el uruguayo en el hospital con un traumatismo craneoencefálico.

La creación de puestos de trabajo aumentó más de lo previsto en Estados Unidos en abril, lo que despeja un poco la preocupación por la salud de la mayor economía del mundo aunque la confianza de los consumidores tocó un piso histórico.

Ataques cruzados entre Irán y Estados Unidos en las últimas horas elevan la tensión en Oriente Medio, cuando Washington espera una respuesta de Teherán a su última propuesta de paz para poner fin a la guerra.

Una mujer que coincidió en un avión con una paciente neerlandesa del crucero MV Hondius antes de que falleciera presenta síntomas compatibles con el hantavirus y fue hospitalizada en Alicante, en el sureste de España, anunció el viernes el secretario de Estado de Sanidad.

La creación de puesto de trabajo aumentó más de lo previsto en Estados Unidos en abril, con una tasa de desempleo estable, según datos del gobierno este viernes que reflejan una consolidación de los recientes avances en el mercado laboral.

Un gran incendio forestal se extendió el viernes por la zona prohibida de Chernóbil tras la caída, la víspera, de un dron cerca de la central nuclear abandonada, informaron las autoridades ucranianas.

El fabricante de aviones brasileño Embraer registró ingresos récord de 1.400 millones de dólares en el primer trimestre de 2026, aunque el resultado neto cayó a causa de los aranceles estadounidenses.

Rusia y Ucrania se atacaron mutuamente este viernes, rompiendo de facto el alto el fuego unilateral declarado por Moscú para las conmemoraciones del fin de la Segunda Guerra Mundial.

La toma de rehenes en un banco de Sinzig, en el oeste de Alemania, terminó este viernes sin dejar víctimas, aunque los sospechosos lograron huir, informó la policía a la AFP.

Un guardia civil murió y otros dos resultaron heridos graves tras la colisión de dos embarcaciones de las fuerzas del orden que perseguían a una narcolancha frente a las costas andaluzas, en el sur de España, informó el cuerpo en su cuenta de X.

Un importante incendio forestal se declaró en la zona prohibida de Chernóbil, en el norte de Ucrania, tras la caída de un dron, indicaron este viernes las autoridades locales, que aseguran que no se ha detectado ningún aumento de la radiactividad.

El balance de una potente explosión que sacudió a principios de semana una fábrica de fuegos artificiales en China subió a 37 muertos y un desaparecido, anunció este viernes la televisión pública CCTV.

El primer ministro británico, el laborista Keir Starmer, declaró el viernes que descarta dimitir, aunque asume "la responsabilidad" por los "dolorosos" resultados de las elecciones locales en Reino Unido, con importante pérdida escaños de su partido Laborista y un fuerte avance de la formación antiinmigración Reform UK.

La dolarización formal es una fantasía recurrente en Venezuela que cobra fuerza sin Nicolás Maduro. Adoptar la moneda estadounidense es tentador en este país de muy elevada inflación, pero economistas consideran que la medida sería drástica, incluso bajo la tutela de su emisor.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) insistió el viernes en que el riesgo del hantavirus para la población en general sigue siendo mínimo, mientras varios países se preparan para repatriar a los pasajeros atrapados en el crucero afectado por un mortífero brote.

El incendio entre los jugadores del Real Madrid pone a prueba al presidente Florentino Pérez, que vuelve a encontrarse con un vestuario descontrolado veinte años después de que una situación similar le llevara a la dimisión.

Los precios de los alimentos subieron moderadamente en abril, por tercer mes consecutivo, debido al mayor coste de la energía y las perturbaciones debidas a la guerra en Oriente Medio, indicó este viernes la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO).

El fabricante de automóviles Stellantis anunció este viernes que estudia consolidar su alianza con el grupo chino Leapmotor para que este fabrique vehículos en dos plantas españolas y produzcan juntos un SUV eléctrico de Opel.

Una toma de rehenes está en curso en un banco en Sinzig, una pequeña ciudad del oeste de Alemania, indicó este viernes a AFP la policía.

El grupo IAG, matriz de Iberia y British Airways, anunció este viernes un aumento del 71% en su beneficio neto del primer trimestre, aunque advirtió que el impacto de la guerra en Oriente Medio hará que las ganancias anuales sean "inferiores a lo que habíamos anticipado inicialmente".

Rusia y Ucrania intercambiaron importantes ataques este viernes, y el alto al fuego unilateral de dos días que Moscú había declarado con motivo de sus conmemoraciones del fin de la Segunda Guerra Mundial parece roto.

Venezuela reconoció este jueves la muerte del preso político Víctor Hugo Quero Navas nueve meses después del deceso y tras más de un año su desaparición forzada, según había denunciado su familia.

La cantante británica Bonnie Tyler, estrella de los años 80, conocida por su éxito "Total Eclipse of the Heart", fue puesta el jueves en coma inducido, tras someterse a una operación intestinal de urgencia en Portugal, indicó el viernes su agente.