The Albany Gazette - Noticias de Albany, Nueva York y del mundo entero

El arquitecto japonés Fumihiko Maki, laureado con el prestigioso premio Pritzker en 1993 y diseñador de una de las torres del nuevo World Trade Center de Nueva York, murió la semana pasada a los 95 años, anunció el miércoles su agencia en un comunicado.

La inesperada invitación del papa Francisco a la cumbre del G7 para hablar sobre inteligencia artificial (IA) es una muestra del interés del Vaticano por esta tecnología revolucionaria, que la Iglesia quiere promover advirtiendo al mismo tiempo de sus peligros.

Un destacamento naval ruso, que incluye al submarino de propulsión nuclear "Kazan", arribó el miércoles a Cuba para una vista de cinco días en la isla, constató la AFP.

Tras el revés en las elecciones europeas, considerado como un "voto de castigo" al presidente Emmanuel Macron, la mayoría de diputados y responsables de su alianza centrista prefieren que se mantenga al margen de la campaña de las legislativas francesas.

El producto interior bruto de Reino Unido se estancó en el mes de abril en un nuevo revés para el gobernante Partido Conservador, muy por detrás en los sondeos respecto a la oposición laborista para las legislativas del 4 de julio.

Israel bombardeó este miércoles distintos puntos de la Franja de Gaza y recibió una lluvia de proyectiles desde Líbano, mientras Estados Unidos trata de concretar un laborioso acuerdo de tregua que ponga fin a más de ocho meses de conflicto entre Hamás y el Estado hebreo.

La Agencia Internacional de la Energía (AIE) espera un "excedente importante" en los mercados de petróleo para 2030, debido a una ralentización del crecimiento de la demanda y el aumento de la producción mundial, según un informe anual publicado este miércoles.

Israel bombardeó este miércoles distintos puntos de la Franja de Gaza y recibió una lluvia de proyectiles desde Líbano, mientras Estados Unidos trata de concretar un laborioso acuerdo de tregua que ponga fin a más de ocho meses de conflicto entre Hamás y el Estado hebreo.

Une enorme agujero de 20 metros de profundidad atraviesa el corazón de Berlín. Dentro de dos años, este titánico proyecto dará lugar al mayor embalse de la capital alemana, capaz de recoger la preciada agua.

Los españoles Rafael Nadal y Carlos Alcaraz, flamante vencedor de Roland Garros, participarán en los Juegos Olímpicos de París (26 de julio - 11 de agosto), anunció este miércoles en Barcelona la Federación Española de Tenis (RFET), mientras que Paula Badosa ha tenido que renunciar a la cita.

El paisaje en la minúscula isla griega de Delos es de postal: ruinas antiguas a orillas del azul insolente del mar Egeo, salpicado de islotes rocosos y veleros que navegan hacia la cercana Mykonos.

Los escépticos del cambio climático utilizan como chivo expiatorio una técnica de modificación del clima conocida como "siembra de nubes" para negar el papel del calentamiento global en las inundaciones históricas que han devastado recientemente zonas de países como Brasil, Kenia o Emiratos Árabes.

La Acrópolis de Atenas, el monumento más visitado de Grecia, cerrará al público este miércoles durante las horas de más calor debido a la canícula que afecta el país, anunció el miércoles el Ministerio de Cultura.

Bajo una carpa a lo largo de un fiordo en el oeste de Dinamarca, voluntarios y científicos preparan plantas de hierbas marinas antes de transferirlas al agua para restaurar su ecosistema, muy afectado por la desoxigenación.

Más de 35 personas murieron en el incendio de un edificio en Kuwait, en una zona donde viven muchos trabajadores extranjeros, informó el miércoles el Ministerio del Interior.

El índice de precios al consumo en China creció en mayo a un ritmo del 0,3% interanual, idéntico al registrado el mes anterior, según los datos publicados el miércoles por la Oficina Nacional de Estadística.

Las emisiones mundiales de óxido nitroso -un potente gas de efecto invernadero- superan las previsiones y ponen en peligro las metas climáticas, advirtió un estudio divulgado el miércoles.

París aprovecha la celebración de los Juegos Olímpicos para presentar una veintena de construcciones efímeras dedicadas al deporte, una colaboración entre escuelas de arquitectura francesas y federaciones deportivas.

Un exmarino estadounidense de 69 años que había sido condenado por asesinar a su examante en 2009 fue ejecutado este martes en el estado de Misuri, en el Medio Oeste de Estados Unidos.

Brillante durante la Eurocopa en 2021, Pedri sufrió físicamente las consecuencias de participar también aquel año en los Juegos Olímpicos, y tras un calvario de lesiones, vuelve recuperado física y anímicamente al escenario europeo en el que deslumbró.

El arroz, un alimento omnipresente en las mesas brasileñas, puso en aprietos al gobierno de Luiz Inácio Lula da Silva, que el martes anuló la licitación para importar miles de toneladas tras señalamientos de irregularidades y cesó a un alto funcionario vinculado al proceso.

Israel es responsable en Gaza de crímenes contra la humanidad, en particular de "exterminio", estimó el miércoles una comisión de investigación de la ONU, que acusó también a las autoridades israelíes y a los grupos armados palestinos de cometer crímenes de guerra desde el 7 de octubre.

La población de la vaquita marina, un raro mamífero endémico de México amenazado por la extinción, se mantiene "estable" tras el avistamiento de al menos nueve ejemplares en el Golfo de California, informó este martes el gobierno mexicano.

La megaestrella del pop coreano Jin, de la banda BTS, concluyó el miércoles el servicio militar en Corea del Sur, siendo el primer integrante del grupo en completar el proceso obligatorio.

Alrededor de 160 proyectiles fueron disparados desde Líbano contra el norte de Israel este miércoles, anunció el ejército israelí, al día siguiente de la muerte de un alto cargo del movimiento proiraní Hezbolá en ese país.

Kiev afirmó este martes que quiere que Rusia asista a la segunda cumbre sobre la paz en Ucrania, que se celebra el próximo fin de semana en Suiza para elaborar una hoja de ruta acordada internacionalmente para poner fin al conflicto.

Google anunció este martes que escogió a Brasil, donde cerca de dos celulares son robados cada minuto, para probar una tecnología que usa la inteligencia artificial para bloquear automáticamente los smartphones con sistema Android en caso de pillaje.

El fabricante estadounidense de automóviles General Motors (GM) revisó a la baja este martes su previsión de ventas de vehículos eléctricos para 2024, al tiempo que Ford manifestó inquietud por la "importante" amenaza que representan sus competidores chinos.

El papa Francisco, el presidente argentino Javier Milei y su homólogo brasileño Luiz Inácio Lula da Silva participarán en la cumbre del G7 del 13 al 15 de junio en Italia, en la que se hablará de las guerras en Ucrania y en Gaza.

Las Naciones Unidas denunciaron un "impactante" aumento del 21% de las violaciones de los derechos de los niños en las guerras en 2023 respecto al año anterior, según un informe de la ONU al que tuvo acceso la AFP el martes.

Una colección de textos litúrgicos cristianos escritos en copto, presentada por Christie's como "uno de los libros más antiguos que existen", fue vendida por 3,06 millones de libras (3,9 millones de dólares) el martes en Londres, anunció la casa de subastas.

Un archivo alemán restituyó este martes un reloj, pendientes y otros objetos personales a familiares de víctimas del nazismo en Polonia como parte de una campaña para honrar a las personas que murieron en los campos de concentración.