The Albany Gazette - Noticias de Albany, Nueva York y del mundo entero

El crecimiento de la eurozona en el segundo trimestre de 2024, inicialmente estimado en 0,3%, fue revisado a la baja este viernes, a 0,2%, anunció la agencia de estadística Eurostat.

Frente a las atrocidades cometidas por los beligerantes en Sudán, expertos de la ONU reclamaron este viernes el "despliegue sin demoras" de una fuerza "independiente e imparcial" que proteja a los civiles.

Los equipos de rescate hallaron un cuerpo que correspondería al de un británico desaparecido en la isla española de Mallorca a causa de las lluvias, en unos hechos en los que murió la excursionista de esa misma nacionalidad que lo acompañaba, informó este viernes la Guardia Civil.

El papa Francisco aterrizó este viernes en Puerto Moresby, capital de Papúa Nueva Guinea, en la segunda etapa de su gira de 12 días por la región Asia-Pacífico.

Un adolescente de 14 años fue inculpado este jueves del asesinato de cuatro personas en la escuela secundaria del sur de Estados Unidos en la que estaba escolarizado, mientras que su padre fue acusado de homicidio involuntario, anunciaron las autoridades locales.

El nuevo primer ministro francés, el conservador Michel Barnier, inició este viernes los contactos para formar "un gobierno de unidad" como le encargó la víspera el presidente Emmanuel Macron, bajo la amenaza de una moción de censura de la ultraderecha.

La mayor pista cubierta de esquí del mundo fue inaugurada este viernes en Shanghái, después de que China registrara su agosto más cálido en 60 años.

La isla china de Hainan evacuó a más de 400.000 personas antes de la llegada del supertifón Yagi, que se dirigirá después hacia Vietnam y amenaza con ser la tormenta más potente de la zona en una década.

La bielorrusa Aryna Sabalenka, número dos del tenis femenino, tendrá una segunda oportunidad de conquistar el Abierto de Estados Unidos en una final que la enfrentará el sábado con la tenista local Jessica Pegula.

La mujer que acusó a dos jugadores de rugby franceses de violación en Argentina dijo este jueves sentirse "abandonada por el sistema judicial", que permitió a los deportistas regresar a Francia, y anunció que denunciará a uno de los abogados defensores argentinos por "errores profesionales".

Al menos 17 niños murieron en el incendio que arrasó el dormitorio de una escuela en el centro de Kenia, informó la policía el viernes.

Las causas de la guerra, su realidad desgarradora y las secuelas desembarcaron con fuerza en la Mostra de Venecia este año, incluyendo un documental que se adentra en el frente ucraniano con los soldados rusos.

La policía antimotines intervino por primera vez este jueves para dispersar algunos de los bloqueos en Bogotá y sus alrededores durante la cuarta jornada de protestas de transportistas en Colombia contra el alza del precio del diésel.

Las temperaturas medias mundiales durante los tres meses del verano boreal (junio, julio y agosto) fueron las más altas desde que hay registros, y batieron el récord establecido en 2023, anunció este viernes el observatorio europeo Copernicus.

El Festival Internacional de Cine de Toronto (TIFF), el más importante de Norteamérica, arrancó este jueves con la comedia familiar de Ben Stiller "Cascanueces", cuya proyección en la noche inaugural fue interrumpida por un puñado de manifestantes propalestinos.

El supertifón Yagi avanzaba el viernes hacia el sur de China, cuyas autoridades se preparaban para la que puede ser la tormenta más potente en golpear el sur del país en una década.

La jueza del proceso contra Donald Trump por sus intentos de anular ilegalmente los resultados de las elecciones de 2020 fijó este jueves un cronograma para los próximos dos meses, que abre una serie de batallas legales en los días previos y posteriores a las presidenciales del 5 de noviembre.

El propietario japonés de las tiendas de conveniencia 7-Eleven anunció el viernes que había rechazado una oferta de compra del gigante de la distribución canadiense Alimentation Couche-Tard porque la propuesta "subestimaba" el valor de la compañía.

Las autoridades peruanas decomisaron el jueves 390 ejemplares muertos de ranas del lago Titicaca, una especie endémica en peligro de extinción considerada afrodisíaca, lo que estimula su caza y comercio ilegal.

La caída de la población de murciélagos en Norteamérica provocó un aumento del uso de pesticidas por parte de los agricultores como método alternativo para proteger sus cultivos de los insectos, lo que a su vez desencadenó un aumento de la mortalidad infantil humana, reveló este jueves un estudio.

Hunter Biden, hijo del presidente de Estados Unidos Joe Biden, se declaró culpable este jueves de evasión fiscal ante una corte de Los Ángeles, evitando así un proceso que podría haber divulgado detalles sórdidos de su vida privada.

Las grandes estrellas de Hollywood se dan cita a partir de este jueves en el Festival de Cine de Toronto, con multitud de películas nominadas a los Óscar y documentales de actualidad.

El candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos, el expresidente Donald Trump, anunció el jueves que encargaría al multimillonario dueño de la red social X y fundador de Tesla, Elon Musk, encabezar una reforma de la administración pública si resulta electo.

El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, pidió este jueves "resultados tangibles" a sus nuevos ministros, tras la mayor remodelación del gobierno desde la invasión rusa en febrero de 2022.

El movimiento islamista palestino Hamás instó este jueves a Estados Unidos a ejercer una "presión real" sobre Israel para lograr una tregua en Gaza, pero el primer ministro Benjamin Netanyahu afirma que no hay un acuerdo en ciernes.

La oposición venezolana apuesta por un reconocimiento internacional de Edmundo González Urrutia como "presidente electo", pese a la proclamación de la reelección de Nicolás Maduro en medio de denuncias de fraude.

"¡Viva Nicaragua libre!", grita con el puño en alto Francisco Arteaga, uno de los 135 presos políticos nicaragüenses liberados, al llegar este jueves a Guatemala.

El presidente Emmanuel Macron nombró este jueves al exnegociador europeo del Brexit, el conservador Michel Barnier, como nuevo primer ministro de Francia, cuya primera misión será formar "un gobierno de unidad" y evitar su rápida censura en un dividido Parlamento.

Hunter Biden, hijo del presidente de Estados Unidos Joe Biden, propuso este jueves declararse culpable en un juicio por evasión fiscal en California, un intento de último minuto para frenar el proceso.

La parte acusadora y la defensa del expresidente Donald Trump en el proceso que afronta por intentos de anular ilegalmente los resultados de las elecciones de 2020 iniciaron este jueves una reunión de discusión en los tribunales por primera vez en más de diez meses.

Cuando falta menos de una semana para un debate con Donald Trump, Kamala Harris viaja este jueves a Pensilvania, quizá el estado más crucial en unas elecciones presidenciales que prometen ser muy reñidas.

La policía alemana mató el jueves a un hombre sospechoso de planear un "atentado terrorista" contra el consulado de Israel en Múnich, el mismo día que se conmemora la toma de rehenes durante los Juegos Olímpicos de 1972 en que murieron once atletas israelíes.