The Albany Gazette - Noticias de Albany, Nueva York y del mundo entero

El Tribunal de Apelación de París confirmó este viernes que juzgará por cargos de asesinato al militante de ultraderecha Loïk Le Priol, acusado de matar a tiros al exjugador internacional de rugby argentino Federico Martín Aramburu tras una pelea en marzo de 2022 en la capital francesa.

El director Carlos 'Cacá' Diegues, considerado uno de los mejores y más populares cineastas brasileños, falleció este viernes a los 84 años, informó el alcalde de Maceió (noreste), su ciudad natal.

La policía española anunció este viernes la detención en el sureste del país de un fugitivo reclamado por Perú por su presunta vinculación con 16 asesinatos en su país, y quien estaba considerado como el líder de la banda delictiva Los Alfiles.

El Bayern Múnich renovó este viernes el contrato de su joya Jamal Musiala por cuatro temporadas, hasta 2030, convirtiendo al internacional alemán de 21 años en el líder de su proyecto.

El ataque de un dron ruso contra la cubierta que contiene la radiación en la central nuclear de Chernóbil "muestra claramente" que Rusia "no quiere la paz", dijo el viernes la jefa de la diplomacia de la UE, Kaja Kallas, en Múnich, Alemania.

Los cuerpos de 757 soldados ucranianos muertos en combate han sido devueltos por Rusia a Ucrania, anunció Kiev el viernes, tres semanas después de un intercambio idéntico de la misma magnitud.

El autor de un atropello masivo en Múnich que dejó al menos 36 heridos este jueves tenía una "orientación islamista" y una "motivación religiosa", indicaron el viernes las autoridades alemanas.

La imagen es algo triste: Por un lado, una bella pista de esquí recubierta de nieve artificial sobre la que desfilan deportistas aclamados por el público. Por el otro, un flanco de la montaña, expuesto hacia el sur, completamente verde en pleno invierno.

América Latina se ha convertido en un campo de batalla entre Estados Unidos y China. Los países de la región se ven obligados a escoger un bando presionados por la nueva política comercial impuesta de Donald Trump.

Las reglas europeas que limitan el déficit público al 3% del PIB son "caducas", estimó el presidente francés, Emmanuel Macron, quien abogó por que la UE se dote de soluciones "innovadores" para impulsar su defensa y la inteligencia artificial.

El juicio al antiguo máximo dirigente del fútbol español Luis Rubiales por el beso que le impuso a la jugadora Jenni Hermoso después de la final del Mundial-2023 terminó este viernes y quedó visto para sentencia, que puede llegar en semanas.

Israel recibió el viernes los nombres de los tres rehenes cautivos en Gaza que serán liberados el sábado, entre ellos un argentino-israelí, tras varios días de incertidumbre sobre el futuro del cese el fuego con Hamás en el territorio.

El vicepresidente estadounidense J.D. Vance afirmó este viernes que Washington está listo para presionar a Rusia en futuras conversaciones sobre el fin de la guerra en Ucrania, poco antes de reunirse en Múnich con el presidente Volodimir Zelenski.

La inflación en España fue ligeramente revisada a la baja en enero para situarse en el 2,9% interanual, una décima menos que el dato provisional adelantado inicialmente, según las cifras publicadas el viernes por el Instituto Nacional de Estadística (INE).

Un juez federal bloqueó temporalmente la congelación de la financiación de los programas de cooperación y desarrollo de Estados Unidos ordenada por el gobierno del presidente Donald Trump, según muestran documentos judiciales obtenidos por la AFP el viernes.

El papa Francisco fue ingresado en un hospital de Roma este viernes para someterse a pruebas y tratamientos relacionados con la bronquitis que padece y que en los últimos días le causó dificultades respiratorias, anunció la Santa Sede.

Bajo un cielo encapotado, el Schiedam surca las aguas del estrecho de Øresund, entre Suecia y Dinamarca. Participante en la operación "Centinela del Báltico" de la OTAN, este dragaminas neerlandés tiene la misión de proteger las infraestructuras submarinas de la región.

El PIB de la zona del euro tuvo en el cuarto trimestre de 2024 un crecimiento apenas marginal, de 0,1%, anunció este viernes la agencia europea de estadísticas Eurostat, que en su segunda estimativa revisó los números divulgados previamente.

La Unión Europea advirtió este viernes que responderá con firmeza a la decisión del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de adoptar aranceles recíprocos en su comercio exterior, idea que consideró "en la dirección equivocada".

El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, afirmó el viernes que un dron ruso había impactado contra una cubierta construida para contener la radiación en la central nuclear de Chernóbil, y añadió que no habían aumentado los niveles de radiación.

Una persona murió el viernes en la región rusa de Bélgorod, en la frontera con Ucrania, por un ataque de drones lanzado por las fuerzas de Kiev, aseguraron las autoridades locales.

Seis personas murieron por un incendio el viernes en la construcción de un hotel en la ciudad surcoreana de Busan, afirmó la agencia nacional de bomberos.

Un juez de Texas falló el jueves contra una doctora de Nueva York por recetar píldoras abortivas a pacientes en su jurisdicción, en medio de una arremetida conservadora tras la llegada de Donald Trump al poder en Estados Unidos.

El avión en el que viajaba a Europa el secretario de Estado estadounidense, Marco Rubio, se vio obligado a volver a Washington debido a un problema mecánico, informó el Departamento de Estado.

Una de las víctimas volvía de visitar el icónico Cristo Redentor de Rio de Janeiro. Otra tomó un Uber para salir de noche en la ciudad costera brasileña.

El alcalde de Nueva York dijo el jueves que quiere colaborar más con la política migratoria de la administración del presidente Donald Trump, que justo esta semana a través del Departamento de Justicia ordenó retirarle cargos en un proceso por corrupción.

Un modelo de inteligencia artificial creado con datos característicos de América Latina con el fin de no dejar de lado la realidad multicultural de la región en el desarrollo de esta tecnología será lanzado a mediados de 2025, informó el jueves el Centro Nacional de Inteligencia Artificial de Chile (Cenia).

Un recluso que pasó más de 25 años en el corredor de la muerte por asesinato fue ejecutado mediante inyección letal en el estado sureño de Florida el jueves, mientras que otro convicto corrió la misma suerte en Texas.

Una filial del gigante de los medios y la gestión de datos Thomson Reuters respondió el jueves un ataque de la Casa Blanca contra Reuters, al decir que esa agencia de noticias fue equivocadamente acusada de beneficiarse de contratos del Pentágono.

Carpinchos en la orilla argentina del río Uruguay en la provincia de Entre Ríos podían verse estos días completamente cubiertos de una pátina verdosa causada por cianobacterias, constató este jueves la AFP.

Historia del fútbol español y otrora aspirante a títulos, el Valencia CF lucha de nuevo este año contra el fantasma del descenso, con la afición y muchas figuras legendarias enfrentadas a su propietario, el magnate singapurense Peter Lim, al que responsabilizan de la caída y pérdida de protagonismo de la entidad.

Kanye West y su esposa Bianca Censori se separaron, informaron medios de comunicación este jueves, coronando dos semanas de controversias para el rapero que ha visto su otrora exitosa carrera caer en picada.