The Albany Gazette - Nachrichten rund um die Uhr aus New York, den USA und der Welt

Bei den seit Freitag in Frankfurt am Main laufenden Durchsuchungen im Zusammenhang mit Waffen und Munition aus dem Zweiten Weltkrieg hat die Polizei eine Fliegerbombe entdeckt. Der 26-Jährige Hauptverdächtige des Täter-Trios habe die Ermittler zu einer Feldscheune im Frankfurter Norden geführt, wo die nicht zündfähige Fliegerbombe vergraben gewesen sei, teilten die Ermittler am Sonntag mit.

Vor dem Hintergrund wachsender Spannungen im Taiwan-Konflikt hat im japanischen Karuizawa das Treffen der G7-Außenminister begonnen. "Unsere Position ist die Ein-China-Politik, wir respektieren sie und werden sie weiterhin unterstützen, aber wir wollen die Spannungen entschärfen und jede gewaltsame Veränderung wird inakzeptabel sein", sagte der per Videokonferenz zugeschaltete EU-Außenbeauftragte Josep Borrell am Sonntag vor Journalisten. Ein zentrales Thema des Treffens der Chefdiplomaten sollte zudem die Unterstützung der Staatengruppe für die Ukraine im Verteidigungskampf gegen Russland sein.

Der Kapitän des italienischen Fußball-Erstligisten Lazio Rom, Ciro Immobile, war am Sonntag in einen Autounfall verwickelt und hat dabei einen Rippenbruch erlitten. Der Ex-Dortmunder war mit seinem Auto in Rom unterwegs und stieß mit einer Straßenbahn zusammen. Der Aufprall war so stark, dass die Tram aus den Schienen sprang.

Der langjährige Anführer der extremen Rechten in Frankreich, Jean-Marie Le Pen, ist mit Herzproblemen in eine Klinik eingeliefert worden - nach Angaben seiner Tochter geht es dem 94-Jährigen aber "gut". Die neuesten Angaben über seinen Gesundheitszustand seien "beruhigend", erklärte Marine Le Pen am Sonntag in einer Radiosendung. "Ich habe ihn noch nicht gesehen, aber das wird nicht mehr lange dauern."

Drei tote Pferde, heftige Proteste und 118 Festnahmen: Das 175. Grand National auf der Galopprennbahn Aintree bei Liverpool ist am Samstag zum Schauplatz der Auseinandersetzungen zwischen Aktivisten und der Polizei geworden. Das berühmteste Hindernisrennen der Welt, das der neunjährige Hengst Corach Rambler als 90:10-Favorit mit Derek Fox im Sattel gewann, war allerdings kaum beeinträchtigt.

Der Hamburger SV hat in der 2. Fußball-Bundesliga einmal mehr gepatzt. Die Bundesliga-Rückkehr gerät im Saisonendspurt in Gefahr. Der Stadtrivale FC St. Pauli kann seinen Siegeszug aber auch nicht fortsetzen und muss einen herben Rückschlag einstecken.

Der Kapitän des italienischen Fußball-Erstligisten Lazio Rom, Ciro Immobile, war am Sonntag in Rom einen Autounfall verwickelt und hat dabei einen Rippenbruch erlitten. Der Ex-Dortmunder war mit seinem Auto in Rom unterwegs und stieß mit seinem Gefährt mit einer Straßenbahn zusammen. Der Aufprall war so stark, dass die Tram aus den Schienen sprang.

Nach ihrer Rücken-OP hat sich Dänemarks Königin Margrethe II. zu ihrem 83. Geburtstag wieder ihrem Volk gezeigt. Im Kreise ihrer Familie grüßte die Jubilarin am Sonntag vom Balkon von Schloss Amalienborg. Fröhlich winkte sie den zum Geburtstag zahlreich vor ihrem Palast versammelten Menschen zu und rief "Lang lebe Dänemark."

Bei schweren Kämpfen zwischen der Armee und einer paramilitärischen Miliz im Sudan sind mehr als 50 Zivilisten getötet und hunderte weitere verletzt worden. Auch auf Seiten der Armee gebe es "dutzende Tote", erklärte das Zentralkomitee sudanesischer Ärzte am Sonntag. Nach UN-Angaben wurden auch drei ihrer Mitarbeiter in Darfur getötet. Das landesweite Aufflammen der Gewalt in dem nordostafrikanischen Krisenland löste international Besorgnis aus.

Alexander Zverev hat sich in der verbalen Auseinandersetzung mit seinem Tennis-Konkurrenten Daniil Medwedew noch einmal deutlich positioniert. "Ich finde, dass ich schon jemand bin, der so etwas sagen kann. Ich habe noch nie eine Toilettenpause ausgenutzt oder ein Medical Timeout", erklärte Zverev vor seinem Start beim ATP-Turnier in München (17. bis 23. April) und betonte: "Ich gewinne und verliere mit Tennis. Da bin ich stolz drauf."

Der schwer angeschlagene Fußball-Bundesligist Hertha BSC hat auf den Sturz ans Tabellenende reagiert und Trainer Sandro Schwarz freigestellt. Als neuer Coach soll Hertha-Urgestein Pal Dardai den krisengeplagten Klub zum Klassenerhalt führen. Das gaben die Berliner am Sonntag offiziell bekannt. Der 47-jährige Dardai war bereits zweimal Chefcoach bei der Alten Dame und auch als Nachwuchscoach und Talentförder-Koordinator beim Traditionsklub tätig. Dardais Verpflichtung gilt bis zum Saisonende.

Mit drei ersten Plätzen ist Jessica Gadirova bei den Kunstturn-Europameisterschaften in Antalya zur erfolgreichsten Teilnehmerin avanciert. Die 18 Jahre alte Boden-Weltmeisterin triumphierte mit dem britischen Team sowie im Mehrkampf und am Boden. Bei den Männern holte Lokalmatador Adem Asil aus der Türkei (Mehrkampf und Ringe) zwei Titel.

Angesichts der Probleme bei der Deutschen Bahn schlägt die Unionsfraktion im Bundestag eine Aufspaltung des Konzerns vor. Die Holding und ihre "unzähligen" Beteiligungen und Tochtergesellschaften sollen aufgelöst werden, das Schienennetz in Form einer GmbH solle "in Staatshand liegen", heißt es in einem Positionspapier der Fraktion, das AFP am Sonntag vorlag. Den Verkauf der Logistiktochter Schenker, Gewinnbringer im Konzern, lehnt die Fraktion ab.

Brasiliens Präsident Luiz Inácio Lula da Silva will gemeinsam mit China und den Vereinigten Arabischen Emiraten im russischen Angriffskrieg gegen die Ukraine vermitteln. Er habe diese Idee bereits mit den Führungen der beiden Länder besprochen, sagte Lula am Sonntag bei einem Antrittsbesuch in Abu Dhabi. Zuvor hatte er bei einem Besuch in Peking die USA aufgefordert, die militärische Unterstützung für die Ukraine einzustellen.

Im oberfränkischen Dörfles-Esbach treibt ein Gänse- und Hühnermörder sein Unwesen. Bereits zum dritten Mal seit September fand ein Tierhalter seinen vollständigen Bestand an Federvieh tot auf, wie die Polizei in Coburg am Sonntag mitteilte. Bei der aktuellen Tat habe der Mann in seinem Garten 25 tote Hühner aufgefunden.

Die SG Flensburg-Handewitt hat sich beim Final Four um den DHB-Pokal den dritten Platz gesichert. Die Mannschaft von Trainer Maik Machulla ließ Bundesliga-Rivale TBV Lemgo Lippe beim 28:23 (17:11) keine Chance und legte zugleich eine gelungene Generalprobe für die anstehende Viertelfinal-Entscheidung in der European League hin.

Bayerns Ministerpräsident Markus Söder (CSU) will sich nicht mit dem endgültigen Aus der Atomstromproduktion in Deutschland abfinden: Er forderte die Bundesregierung in der "Bild am Sonntag" auf, den abgeschalteten Meiler Isar 2 in Landesverantwortung weiterbetreiben zu dürfen. Während in der Union verschiedene Politiker Söder unterstützten, sehen Vertreter der zuständigen Ampel-Koalition das Ende der Kernkraft in Deutschland endgültig besiegelt.

Weil er zu wenig Bargeld dabei hatte, wollte ein Taxi-Fahrgast in Nürnberg seine Rechnung mit Marihuana begleichen. Der Fahrer habe das Angebot in der Nacht zu Sonntag aber abgelehnt und stattdessen die Polizei alarmiert, teilte das Nürnberger Polizeipräsidium mit.

Nach dem 5:2-Sieg im Kellerduell gegen Hertha BSC war die Erleichterung beim Fußball-Bundesligisten Schalke 04 groß. "Der Druck war immens", sagte Trainer Thomas Reis nach dem Befreiungsschlag im Abstiegskampf und dem Sprung auf den 17. Tabellenplatz: "Die Mannschaft hat sehr viel investiert, es ist sehr wichtig, die drei Punkte hier zu behalten."

Die Polizei in Brandenburg hat einen Autofahrer mit fast vier Promille hinterm Steuer erwischt. Der 43-Jährige sei in der Nacht zu Sonntag in Brandenburg an der Havel durch seine auffällige Fahrweise aufgefallen, teilte die Polizei mit. Ein Atemalkoholtest habe dann einen Wert von 3,93 Promille ergeben.

Während Deutschland seine letzten drei Atomkraftwerke vom Netz genommen hat, ist in Finnland mit mehr als zwölf Jahren Verspätung ein neuer Atomreaktor ans Netz gegangen. "Alle Tests sind abgeschlossen und die reguläre Stromproduktion hat heute begonnen", teilte der Betreiber TVO am Sonntag mit. Der Druckwasserreaktor der Marke EPR ist der dritte Reaktor im Atomkraftwerk Olkiluoto im Südwesten Finnlands und soll laut TVO "14 Prozent der Stromproduktion des Landes" abdecken.

Der schwer angeschlagene Fußball-Bundesligist Hertha BSC hat auf den Sturz ans Tabellenende reagiert und Trainer Sandro Schwarz freigestellt. Als neuer Coach soll Hertha-Urgestein Pal Dardai den krisengeplagten Klub zum Klassenerhalt führen. Das geht aus übereinstimmenden Medien-Meldungen am Sonntag hervor. Der 47-jährige Dardai war bereits zweimal Chefcoach bei der Alten Dame und auch als Nachwuchscoach und Talentförder-Koordinator beim Traditionsklub tätig.

Schon vor der Ehrung von Altkanzlerin Angela Merkel (CDU) mit dem höchsten deutschen Verdienstorden hat SPD-Chefin Saskia Esken sie umfassend gewürdigt: Merkel habe als erste Frau die Geschicke des Landes an der Spitze mitbestimmt und dabei "die ganze Härte des Politikbetriebs erfahren", sagte Esken dem Redaktionsnetzwerk Deutschland (Montagsausgaben). Alle Anfeindungen, nicht selten gespeist aus Geringschätzung und Hass gegenüber starken Frauen, habe sie "auf ihre uneitle Art" an sich abperlen lassen. "Ihre Gegner – aus den eigenen wie aus fremden Reihen – bissen sich an ihrer Integrität und ihrem feinen Humor die Zähne aus."

Im Tarifstreit um die Gehälter bei Bund und Kommunen hat die Schlichtungskommission eine Empfehlung mit deutlichen Lohnsteigerungen für die rund 2,5 Millionen Beschäftigten abgegeben. Demnach soll es ab Juni stufenweise einen Inflationsausgleich von 3000 Euro und ab März nächsten Jahres monatlich mindestens 340 Euro mehr Gehalt geben. Ab kommenden Samstag wollen Arbeitgeber und Gewerkschaften darüber verhandeln.

Rio-Weltmeister Toni Kroos bleibt dem spanischen Fußball-Rekordchampion Real Madrid wohl ein weiteres Jahr erhalten. Wie die spanische Sporttageszeitung Marca am Sonntag berichtete, wird der 33 Jahre alte Mittelfeldspieler seinen im Sommer auslaufenden Vertrag um ein weiteres Jahr verlängern. Kroos war 2014 von Bayern München zu den Königlichen gewechselt.

Fußball-Rekordmeister Bayern München ist mit derzeit erreichten 59 Punkten sieben Zähler schlechter als nach dem 28. Spieltag der vergangenen Saison. Der Abonnementchampion war am Samstag über ein 1:1 gegen die TSG Hoffenheim nicht hinausgekommen.

Vor dem Treffen der G7-Außenminister im japanischen Karuizawa hat Außenministerin Annalena Baerbock (Grüne) angekündigt, die gemeinsame Unterstützung der Staatengruppe für die Ukraine weiter zu konkretisieren. "Beim Treffen in Japan werden wir unser Engagement nachschärfen", sagte Baerbock am Sonntag laut Auswärtigem Amt vor ihrer Abreise in Seoul. Es gehe nun darum, dem russischen Präsidenten Wladimir Putin die "Entschlossenheit" der Staatengruppe zu zeigen.

Teammanager Pep Guardiola ist fasziniert von den Leistungen seines Ausnahme-Torjägers Erling Haaland beim englischen Fußballmeister Manchester City. "Ich wünsche mir wirklich, dass er alle denkbaren Rekorde knackt", sagte der Spanier über den Angreifer, der beim 3:1 (3:0) gegen Leicester City wieder einen Doppelpack schnürte: "Denn das würde bedeuten, dass er sehr viele Treffer für uns erzielt und uns damit geholfen hat." Am wichtigsten sei dem Norweger aber, "dass er mit uns den Titel gewinnt".

Nach einem Medienbericht über abfällige Äußerungen insbesondere über Ostdeutsche hat sich Springer-Chef Mathias Döpfner entschuldigt. "Ich bitte um Entschuldigung dafür, dass ich mit meinen Worten viele gekränkt, verunsichert oder verletzt habe", schrieb Döpfner in einem auf der Homepage der "Bild"-Zeitung veröffentlichten Beitrag. Als Beispiel nannte er den Satz, "die Ossis sind entweder Kommunisten oder Faschisten." Dies sei verletzend und "wörtlich genommen natürlich Quatsch".

Nach der Explosion einer Rauchbombe bei einem seiner Wahlkampfauftritte hat Japans Ministerpräsident Fumio Kishida mit Blick auf die derzeit in Japan stattfindenden G7-Treffen strengere Sicherheitsvorkehrungen gefordert. Zu einem Zeitpunkt, zu dem "hochrangige Regierungsvertreter aus der ganzen Welt zu Besuch sind, (...) muss Japan (...) seine Anstrengungen maximieren, um die Sicherheit zu gewährleisten", sagte Kishida am Sonntag vor Journalisten.

Die G7-Staaten haben sich zu einem beschleunigten Ausstieg aus fossilen Brennstoffen verpflichtet - ohne jedoch konkrete Fristen für einzelne Maßnahmen zu nennen. Die G7-Staaten versprachen, "den Ausstieg aus den (...) fossilen Brennstoffen zu beschleunigen, um bis spätestens 2050 Netto-Null-Emissionen in den Energiesystemen zu erreichen", erklärten die Klima- und Umweltminister der führenden Industrienationen nach zweitägigen Gesprächen am Sonntag in der nordjapanischen Stadt Sapporo.

Der deutsche Basketball-Nationalspieler Isaiah Hartenstein und seine New York Knicks sind erfolgreich in die erste Runde der NBA-Play-offs gestartet. In Spiel eins der Best-of-seven-Serie gewann der Tabellenfünfte der Eastern Conference bei den Cleveland Cavaliers 101:97, Hartenstein steuerte acht Punkte und fünf Rebounds zum Sieg bei. Den Cavaliers reichten auch 38 Punkte ihres Starspielers Donovan Mitchell nicht aus.