The Albany Gazette - Notícias de Albany, Nova Iorque e do mundo inteiro

Edinah Nyasuguta Omwenga estava lutando por sua vida, após sofrer complicações pós-parto, quando ouviu médicos de um hospital no Quênia descreverem seu caso como um típico exemplo dos efeitos nefastos, e até mortais, da excisão.

Além da angústia da guerra, as mulheres em Gaza sofrem o estresse adicional da menstruação, obrigadas a utilizar fraldas ou pedaços de pano e enfrentam condições humilhantes e infecções.

"Currywurst no jantar, croissant no café da manhã". O primeiro trem noturno em nove anos entre as capitais da Alemanha e da França chegou nesta terça-feira (12) a Paris, um símbolo do renascimento deste serviço na Europa em plena luta contra a mudança climática.

O presidente chinês, Xi Jinping, chegou ao Vietnã, nesta terça-feira (12), para sua primeira visita ao país em seis anos, procurando contrabalançar a crescente influência dos Estados Unidos nesse país do Sudeste Asiático.

Mianmar se tornou o maior produtor mundial de ópio em 2023, à frente do Afeganistão, onde o governo Talibã reprimiu o comércio da droga, segundo um relatório da ONU divulgado nesta terça-feira.

Um tribunal do Japão declarou nesta terça-feira três ex-soldados culpados de agressão sexual contra uma militar e os condenou a períodos na prisão com suspensão condicional da pena, na conclusão de um caso que despertou interesse dentro de fora do país.

Israel prosseguia nesta terça-feira (12) com os bombardeios contra a Faixa de Gaza, depois de afirmar que sua campanha para destruir o que resta do Hamas deixou o movimento islamista palestino "à beira da dissolução".

A COP28 entrou no último dia oficial do evento nesta terça-feira (12) sem um acordo sobre o que fazer com os combustíveis fósseis para acelerar o combate contra a mudança climática.

A Suprema Corte do Texas anulou na segunda-feira (11), após uma suspensão prévia, uma decisão judicial que permitia o aborto a uma mulher com uma gravidez que colocava sua vida em risco, poucas horas depois de seus advogados anunciarem que ela deixou o estado para interromper a gravidez.

Os dois últimos integrantes da banda pop coreana BTS a se alistarem para cumprir o serviço militar obrigatório, Jimin e Jung Kook, começarão nesta terça-feira (12) seu treinamento, anunciou a imprensa sul-coreana.

O robe, a camisa e os óculos de "the Dude", o desleixado personagem de Jeff Bridges em "O Grande Lebowski", serão leiloados neste domingo na Califórnia, junto com outros objetos deste filme "cult" dos irmãos Coen.

Um árbitro de uma partida do campeonato turco da primeira divisão foi violentamente agredido, nesta segunda-feira (11), por vários homens, incluindo o presidente do clube Ankaragücü, um incidente grave que provocou a suspensão do campeonato até novo aviso.

Granada e Athletic Bilbao empataram em 1 a 1 no jogo do campeonato espanhol que foi retomado nesta segunda-feira (11), depois de ter sido suspenso no domingo devido à morte nas arquibancadas de um torcedor do time andaluz.

Uma moradora do Texas foi forçada a deixar seu estado para se submeter a um aborto de urgência depois de ser impedida de interromper uma gravidez que colocava sua vida em risco, informaram nesta segunda-feira (11) seus advogados em um documento judicial.

Combatentes do Hamas e soldados israelenses protagonizaram, nesta segunda-feira (11), combates intensos na Faixa de Gaza, onde, segundo a ONU, a população "carece de tudo" e busca desesperadamente se refugiar dos bombardeios lançados por Israel em resposta ao ataque do grupo islamista em 7 de outubro.

O presidente ucraniano, Volodimir Zelensky, chegou, nesta segunda-feira (11), a Washington, em uma última tentativa de conseguir a renovação da ajuda financeira e militar dos Estados Unidos à Ucrânia prometida por seu contraparte, Joe Biden, e bloqueada pelos republicanos no Congresso.

O presidente venezuelano, Nicolás Maduro, disse, nesta segunda-feira (11), que pretende abordar com seu contraparte guianense, Irfaan Ali, as "ameaças" que, em sua avaliação, representam o "envolvimento" dos Estados Unidos na controvérsia territorial que os dois países têm há mais de um século.

Cerca de 700 professores se opuseram aos pedidos de demissão da presidente da Universidade de Harvard, Claudine Gay, acusada de má gestão do antissemitismo no campus, e pediram resistência às "pressões políticas".

Os Estados Unidos anunciaram, nesta segunda-feira (11), restrições de visto a cerca de 300 guatemaltecos, entre eles uma centena de deputados, e condenaram as tentativas de "minar a democracia" por parte do Ministério Público (MP) daquele país, órgão que tentou anular a vitória do social-democrata Bernardo Arévalo nas eleições presidenciais.

Pierre Sage continuará sendo o técnico do Lyon para a partida fora de casa contra o Monaco, na sexta-feira, e depois contra o Nantes, no dia 20 de dezembro, em casa, informou o clube nesta segunda-feira (11).

Confira os indicados nas principais categorias do Globo de Ouro, premiação do cinema e da televisão que será realizada em 7 de janeiro.

Vacas pastando com sinos pitorescos pendurados no pescoço são uma espécie de símbolo na Suíça, embora essa cena tradicional não agrade todo mundo e incite críticas ao barulho que fazem durante a noite.

A oposição francesa, da esquerda radical à extrema direita, rejeitou debater na Assembleia Nacional (câmara baixa) a reforma migratória proposta pelo presidente centrista, Emmanuel Macron, que busca facilitar as expulsões e melhorar a integração, nesta segunda-feira (11).

Promotores federais questionaram a Suprema Corte de Justiça dos Estados Unidos se o ex-presidente Donald Trump tem alguma imunidade que o impeça de ser processado por conspirar para alterar os resultados das eleições de 2020.

O Lens receberá o Monaco na fase de 32-avos de final da Copa da França, que será disputada no início de janeiro, enquanto o Paris Saint-Germain visitará o time amador Revel (Regional 1/sexta divisão), de acordo com o sorteio realizado nesta segunda-feira (11).

Os reféns sequestrados pelo Hamas no dia 7 de outubro em Israel e levados para Gaza foram drogados, para ficarem dóceis, e sofreram abuso psicológico e sexual, afirmou nesta segunda-feira (11) uma especialista israelense.

O futebol de 2023 está chegando ao fim e o Mundial de Clubes na Arábia Saudita (12 a 22 de dezembro) é a última parada antes da virada do ano. O Manchester City surge como favorito a erguer mais uma taça, após a memorável conquista da Tríplice Coroa, mas Fluminense e outros times vão tentar encerrar uma longa sequência de títulos que ficaram com equipes europeias.

O atacante nigeriano Victor Osimhen foi eleito nesta segunda-feira (11) o melhor jogador africano de 2023, em uma cerimônia organizada pela Confederação Africana de Futebol em Marrakech, no Marrocos.

O ultraliberal Javier Milei teve, nesta segunda-feira (11), sua primeira reunião de gabinete, enquanto os argentinos seguravam a respiração para saber a proporção do anunciado ajuste fiscal com o qual o novo presidente espera recuperar um país com 40% de pobreza e 143% de inflação.

Um tribunal sul-africano ditou, nesta segunda-feira (11), que o reconhecimento por parte do governo do rei da nação zulu no ano passado foi "ilegal", o que poderia desencadear uma nova batalha sucessória.

O presidente da Venezuela, Nicolás Maduro, comparecerá com "muitas expectativas" à reunião de quinta-feira em São Vicente e Granadinas com seu par da Guiana, Irfaan Ali, em torno da controvérsia territorial entre os dois países, disse o chanceler venezuelano, Yván Gil, nesta segunda-feira (11).

O Parlamento polonês elegeu, nesta segunda-feira (11), o primeiro-ministro Donald Tusk como o novo chefe de um governo pró-europeu, substituindo o último executivo conservador e nacionalista.