The Albany Gazette - French stores bring back chitchat at the checkout