The Albany Gazette - Equities pick up after BoE steps in, but pound resumes losses