The Albany Gazette - Stocks stabilise as pound rebounds